UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

tambur

Chronologizacja

1772, M. A. Trotz: Zupełny niemiecki y polski mownik, maiący naywięcej zażywane słowa y zwykłe mowienia kształty, tudzież przedniejsze słowa w sztukach i rzemiosłach, books.google.pl
Inne znaczenie: 'bęben'.

Pochodzenie

fr. tambour

Fr. tambour to wyraz o niejasnej etymologii, pochodzenia pers. lub arab., od XVIII w. występuje w wielu różnych znaczeniach, większość nawiązuje do cylindrycznego kształtu.

1. część budowli

Definicja

archit. 
podstawa kopuły mająca kształt cylindra lub wielościanu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo części budowli

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bęben

Połączenia

  • ośmioboczny, sześcioboczny tambur

Cytaty

Od strony ogrodu [...] elewacja pałacu została opracowana nader oryginalnie: pośrodku zdobi ją, występująca do przodu na zarysie półkola, jońska kolumnada, nad gzymsem której znajduje się tambur dźwigający płaską kopułę.

źródło: NKJP: Maria Irena Kwiatkowska: Znane i nieznane. Rezydencje, ludzie, wydarzenia, 2001

Kopułę umieszczono na ośmiobocznym tamburze [...].

źródło: NKJP: Marek Budziarek: Świątynie Łodzi, 2005

Jedyne owalne okno tamburu, na którym wspiera się kopuła, stanowi tło dla postaci Chrystusa Ukrzyżowanego, któremu asystują Matka Boska i św. Jan.

źródło: NKJP: Lwowska kaplica Boimów, Dziennik Polski, 1998-02-20

Dachy dwuspadowe, kryte blachą. Nad wszystkimi częściami ośmioboczne, cebulaste kopuły na tamburach, w zwieńczeniu pseudolatarnie z żelaznymi krzyżami.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. tambur
tambury
D. tamburu
tamburów
C. tamburowi
tamburom
B. tambur
tambury
N. tamburem
tamburami
Ms. tamburze
tamburach
W. tamburze
tambury

2. w wagonie

Definicja

przedsionek na końcu wagonu pasażerskiego i między wagonami, w którym pasażerowie palą papierosy, spotykany w starych, radzieckich pociągach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Cytaty

Nasz mechanik wyszedł [...] do tamburu, otworzył w biegu drzwi, zawisł z zewnątrz na oknie wagonowej ubikacji (przez matowe szkło nie był widoczny dla wchodzących do toalety) i tylko czubek jednego buta opierał o stopień wagonu.

źródło: NKJP: Aleksander Sołżenicyn: ARCHIPELAG GUŁag. Tom 2, 1977

Nie napijecie się w tamburze wódki z przygodnie poznanym Kirgizem.

źródło: Moskwa – Władywostok 23.45, 2013-03-25 (national-geographic.pl)

Przyglądają się twarzom, patrzą na rzeczy, niektórych pasażerów proszą, żeby wyszli razem z nimi na tambur [...].

źródło: Siarhei Astrautsou: Przemytnicy mają smutne oczy, 2013-08-29 (eastbook.eu)

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. tambur
tambury
D. tamburu
tamburów
C. tamburowi
tamburom
B. tambur
tambury
N. tamburem
tamburami
Ms. tamburze
tamburach
W. tamburze
tambury

Inne uwagi

W D. lp używa się również formy tambura

Data ostatniej modyfikacji: 02.01.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj