UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

mrużyć

Chronologizacja

1600, SPXVI

Pochodzenie

psł. *mьžuriti

W języku polskim nastąpiła przestawka: *mьžuriti > *mżurzyć > mrużyć (prawdopodobnie przez skojarzenie z mrugać)

Definicja

przymykać powieki

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przymrużać, zmrużać

Połączenia

  • mrużyć oczy, powieki, ślepia
  • mrużyć oczy od światła, od słońca, od blasku, od wiatru
  • mrużyć oczy przed słońcem, przed światłem
  • mrużyć oczy ze strachu, z zadowolenia, z rozkoszy; z rozmarzeniem
  • mrużyć oczy marzycielsko, sennie, odruchowo, lękliwie, zalotnie
  • mrużyć oczy jak kot

Cytaty

Studentki na skwerku wystawiają twarze do słońca, mrużą z lubością oczy.

źródło: KJ PWN: Krystyna Berwińska: Con amore, 1974

Doktor podświetlił zegarek i mrużąc oczy, odczytał godzinę.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005

Ślęcząc nad rwącym się ściegiem, szwaczki mrużyły oczy, żeby zobaczyć nitkę, coraz słabiej widoczną i niknącą w półmroku, który przynosił szwalni oszczędność na oświetleniu.

źródło: NKJP: Magdalena Tulli: W czerwieni, 1999

Stanął na progu i mrużył oczy przed bezlitosnym blaskiem kandelabrów, które ujawniały każdą zmarszczkę wokół rozjątrzonych bezsennością i nałogiem oczu hazardzistów.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Koniec świata w Breslau, 2003

Pies chłeptał wodę, mrużąc ślepia z zadowolenia.

źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. mrużę
mrużymy
2 os. mrużysz
mrużycie
3 os. mruży
mrużą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. mrużyłem
+(e)m mrużył
mrużyłam
+(e)m mrużyła
mrużyłom
+(e)m mrużyło
mrużyliśmy
+(e)śmy mrużyli
mrużyłyśmy
+(e)śmy mrużyły
2 os. mrużyłeś
+(e)ś mrużył
mrużyłaś
+(e)ś mrużyła
mrużyłoś
+(e)ś mrużyło
mrużyliście
+(e)ście mrużyli
mrużyłyście
+(e)ście mrużyły
3 os. mrużył
mrużyła
mrużyło
mrużyli
mrużyły

bezosobnik: mrużono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę mrużył
będę mrużyć
będę mrużyła
będę mrużyć
będę mrużyło
będę mrużyć
będziemy mrużyli
będziemy mrużyć
będziemy mrużyły
będziemy mrużyć
2 os. będziesz mrużył
będziesz mrużyć
będziesz mrużyła
będziesz mrużyć
będziesz mrużyło
będziesz mrużyć
będziecie mrużyli
będziecie mrużyć
będziecie mrużyły
będziecie mrużyć
3 os. będzie mrużył
będzie mrużyć
będzie mrużyła
będzie mrużyć
będzie mrużyło
będzie mrużyć
będą mrużyli
będą mrużyć
będą mrużyły
będą mrużyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. mrużmy
2 os. mruż
mrużcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. mrużyłbym
bym mrużył
mrużyłabym
bym mrużyła
mrużyłobym
bym mrużyło
mrużylibyśmy
byśmy mrużyli
mrużyłybyśmy
byśmy mrużyły
2 os. mrużyłbyś
byś mrużył
mrużyłabyś
byś mrużyła
mrużyłobyś
byś mrużyło
mrużylibyście
byście mrużyli
mrużyłybyście
byście mrużyły
3 os. mrużyłby
by mrużył
mrużyłaby
by mrużyła
mrużyłoby
by mrużyło
mrużyliby
by mrużyli
mrużyłyby
by mrużyły

bezosobnik: mrużono by

bezokolicznik: mrużyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: mrużąc

gerundium: mrużenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. mrużenie
mrużenia
D. mrużenia
mrużeń
C. mrużeniu
mrużeniom
B. mrużenie
mrużenia
N. mrużeniem
mrużeniami
Ms. mrużeniu
mrużeniach
W. mrużenie
mrużenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: mrużący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. mrużący
mrużący
mrużący
mrużące
mrużąca
D. mrużącego
mrużącego
mrużącego
mrużącego
mrużącej
C. mrużącemu
mrużącemu
mrużącemu
mrużącemu
mrużącej
B. mrużącego
mrużącego
mrużący
mrużące
mrużącą
N. mrużącym
mrużącym
mrużącym
mrużącym
mrużącą
Ms. mrużącym
mrużącym
mrużącym
mrużącym
mrużącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. mrużący
mrużący
mrużące
mrużące
D. mrużących
mrużących
mrużących
mrużących
C. mrużącym
mrużącym
mrużącym
mrużącym
B. mrużących
mrużących
mrużących
mrużące
N. mrużącymi
mrużącymi
mrużącymi
mrużącymi
Ms. mrużących
mrużących
mrużących
mrużących

imiesłów przymiotnikowy bierny: mrużony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. mrużony
mrużony
mrużony
mrużone
mrużona
D. mrużonego
mrużonego
mrużonego
mrużonego
mrużonej
C. mrużonemu
mrużonemu
mrużonemu
mrużonemu
mrużonej
B. mrużonego
mrużonego
mrużony
mrużone
mrużoną
N. mrużonym
mrużonym
mrużonym
mrużonym
mrużoną
Ms. mrużonym
mrużonym
mrużonym
mrużonym
mrużonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. mrużeni
mrużeni
mrużone
mrużone
D. mrużonych
mrużonych
mrużonych
mrużonych
C. mrużonym
mrużonym
mrużonym
mrużonym
B. mrużonych
mrużonych
mrużonych
mrużone
N. mrużonymi
mrużonymi
mrużonymi
mrużonymi
Ms. mrużonych
mrużonych
mrużonych
mrużonych

Składnia

Rz żywotny + mrużyć +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 08.01.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj