UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odlepiać

Chronologizacja

1642, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odlepiam
odlepiamy
2 os. odlepiasz
odlepiacie
3 os. odlepia
odlepiają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odlepiałem
+(e)m odlepiał
odlepiałam
+(e)m odlepiała
odlepiałom
+(e)m odlepiało
odlepialiśmy
+(e)śmy odlepiali
odlepiałyśmy
+(e)śmy odlepiały
2 os. odlepiałeś
+(e)ś odlepiał
odlepiałaś
+(e)ś odlepiała
odlepiałoś
+(e)ś odlepiało
odlepialiście
+(e)ście odlepiali
odlepiałyście
+(e)ście odlepiały
3 os. odlepiał
odlepiała
odlepiało
odlepiali
odlepiały

bezosobnik: odlepiano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odlepiał
będę odlepiać
będę odlepiała
będę odlepiać
będę odlepiało
będę odlepiać
będziemy odlepiali
będziemy odlepiać
będziemy odlepiały
będziemy odlepiać
2 os. będziesz odlepiał
będziesz odlepiać
będziesz odlepiała
będziesz odlepiać
będziesz odlepiało
będziesz odlepiać
będziecie odlepiali
będziecie odlepiać
będziecie odlepiały
będziecie odlepiać
3 os. będzie odlepiał
będzie odlepiać
będzie odlepiała
będzie odlepiać
będzie odlepiało
będzie odlepiać
będą odlepiali
będą odlepiać
będą odlepiały
będą odlepiać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odlepiajmy
2 os. odlepiaj
odlepiajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odlepiałbym
bym odlepiał
odlepiałabym
bym odlepiała
odlepiałobym
bym odlepiało
odlepialibyśmy
byśmy odlepiali
odlepiałybyśmy
byśmy odlepiały
2 os. odlepiałbyś
byś odlepiał
odlepiałabyś
byś odlepiała
odlepiałobyś
byś odlepiało
odlepialibyście
byście odlepiali
odlepiałybyście
byście odlepiały
3 os. odlepiałby
by odlepiał
odlepiałaby
by odlepiała
odlepiałoby
by odlepiało
odlepialiby
by odlepiali
odlepiałyby
by odlepiały

bezosobnik: odlepiano by

bezokolicznik: odlepiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odlepiając

gerundium: odlepianie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odlepianie
odlepiania
D. odlepiania
odlepiań
C. odlepianiu
odlepianiom
B. odlepianie
odlepiania
N. odlepianiem
odlepianiami
Ms. odlepianiu
odlepianiach
W. odlepianie
odlepiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odlepiający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odlepiający
odlepiający
odlepiający
odlepiające
odlepiająca
D. odlepiającego
odlepiającego
odlepiającego
odlepiającego
odlepiającej
C. odlepiającemu
odlepiającemu
odlepiającemu
odlepiającemu
odlepiającej
B. odlepiającego
odlepiającego
odlepiający
odlepiające
odlepiającą
N. odlepiającym
odlepiającym
odlepiającym
odlepiającym
odlepiającą
Ms. odlepiającym
odlepiającym
odlepiającym
odlepiającym
odlepiającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odlepiający
odlepiający
odlepiające
odlepiające
D. odlepiających
odlepiających
odlepiających
odlepiających
C. odlepiającym
odlepiającym
odlepiającym
odlepiającym
B. odlepiających
odlepiających
odlepiających
odlepiające
N. odlepiającymi
odlepiającymi
odlepiającymi
odlepiającymi
Ms. odlepiających
odlepiających
odlepiających
odlepiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: odlepiany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odlepiany
odlepiany
odlepiany
odlepiane
odlepiana
D. odlepianego
odlepianego
odlepianego
odlepianego
odlepianej
C. odlepianemu
odlepianemu
odlepianemu
odlepianemu
odlepianej
B. odlepianego
odlepianego
odlepiany
odlepiane
odlepianą
N. odlepianym
odlepianym
odlepianym
odlepianym
odlepianą
Ms. odlepianym
odlepianym
odlepianym
odlepianym
odlepianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odlepiani
odlepiani
odlepiane
odlepiane
D. odlepianych
odlepianych
odlepianych
odlepianych
C. odlepianym
odlepianym
odlepianym
odlepianym
B. odlepianych
odlepianych
odlepianych
odlepiane
N. odlepianymi
odlepianymi
odlepianymi
odlepianymi
Ms. odlepianych
odlepianych
odlepianych
odlepianych

odpowiednik aspektowy: odlepić

Pochodzenie

Zob. lepić

Definicja

odłączać to, co było przymocowane do czegoś za pomocą kleju lub w inny sposób z czymś złączone

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odklejać
antonimy:  przyklejać, przylepiać

Cytaty

[...] grywali zawsze w wymamłane kartoniki, tak brudne, że przed położeniem na stół trzeba było je mozolnie odlepiać od palców.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

[...] kiedy odlepiałem taśmę łączącą błonę z papierem ochronnym, zauważyłem błysk [...].

źródło: NKJP: Internet

Każde zajęcia przynosiły coś nowego, uczyliśmy się korzystać z ząbkomierza, pincety, lupy, poznawaliśmy sposoby kolekcjonowania i odlepiania znaczków.

źródło: NKJP: DoK: MKF - wspomnienia i fakty, Express Ilustrowany, 2001-11-22

Składnia

bez ograniczeń + odlepiać +
CO + (od CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 04.09.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json