UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozmrozić

Chronologizacja

1642, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozmrożę
rozmrozimy
2 os. rozmrozisz
rozmrozicie
3 os. rozmrozi
rozmrożą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozmroziłem
+(e)m rozmroził
rozmroziłam
+(e)m rozmroziła
rozmroziłom
+(e)m rozmroziło
rozmroziliśmy
+(e)śmy rozmrozili
rozmroziłyśmy
+(e)śmy rozmroziły
2 os. rozmroziłeś
+(e)ś rozmroził
rozmroziłaś
+(e)ś rozmroziła
rozmroziłoś
+(e)ś rozmroziło
rozmroziliście
+(e)ście rozmrozili
rozmroziłyście
+(e)ście rozmroziły
3 os. rozmroził
rozmroziła
rozmroziło
rozmrozili
rozmroziły

bezosobnik: rozmrożono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozmroźmy
rozmróźmy
2 os. rozmroź
rozmróź
rozmroźcie
rozmróźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozmroziłbym
bym rozmroził
rozmroziłabym
bym rozmroziła
rozmroziłobym
bym rozmroziło
rozmrozilibyśmy
byśmy rozmrozili
rozmroziłybyśmy
byśmy rozmroziły
2 os. rozmroziłbyś
byś rozmroził
rozmroziłabyś
byś rozmroziła
rozmroziłobyś
byś rozmroziło
rozmrozilibyście
byście rozmrozili
rozmroziłybyście
byście rozmroziły
3 os. rozmroziłby
by rozmroził
rozmroziłaby
by rozmroziła
rozmroziłoby
by rozmroziło
rozmroziliby
by rozmrozili
rozmroziłyby
by rozmroziły

bezosobnik: rozmrożono by

bezokolicznik: rozmrozić

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

rozmroziwszy

gerundium: rozmrożenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozmrożenie
rozmrożenia
D. rozmrożenia
rozmrożeń
C. rozmrożeniu
rozmrożeniom
B. rozmrożenie
rozmrożenia
N. rozmrożeniem
rozmrożeniami
Ms. rozmrożeniu
rozmrożeniach
W. rozmrożenie
rozmrożenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozmrożony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozmrożony
rozmrożony
rozmrożony
rozmrożone
rozmrożona
D. rozmrożonego
rozmrożonego
rozmrożonego
rozmrożonego
rozmrożonej
C. rozmrożonemu
rozmrożonemu
rozmrożonemu
rozmrożonemu
rozmrożonej
B. rozmrożonego
rozmrożonego
rozmrożony
rozmrożone
rozmrożoną
N. rozmrożonym
rozmrożonym
rozmrożonym
rozmrożonym
rozmrożoną
Ms. rozmrożonym
rozmrożonym
rozmrożonym
rozmrożonym
rozmrożonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozmrożeni
rozmrożeni
rozmrożone
rozmrożone
D. rozmrożonych
rozmrożonych
rozmrożonych
rozmrożonych
C. rozmrożonym
rozmrożonym
rozmrożonym
rozmrożonym
B. rozmrożonych
rozmrożonych
rozmrożonych
rozmrożone
N. rozmrożonymi
rozmrożonymi
rozmrożonymi
rozmrożonymi
Ms. rozmrożonych
rozmrożonych
rozmrożonych
rozmrożonych

odpowiednik aspektowy: rozmrażać

Pochodzenie

Zob. mróz

Definicja

spowodować, że pod wpływem wzrostu temperatury coś przestało być bardzo zimne i twarde lub pokryte lodem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odmrozić
antonimy:  zamrozić

Połączenia

  • rozmrozić ciasto, mięso

Cytaty

Klub zapewnił, że postawi namiot nad całą murawą boiska z wewnętrznym nagrzewaniem, by w ten sposób rozmrozić zamarzniętą płytę boiska.

źródło: NKJP: Andrzej Grygierczyk: Boisko pod namiotem, Trybuna Śląska, 2003-03-01

Pozostaje mieć nadzieję, że wyższa z dnia na dzień temperatura rozmrozi całkowicie lód na jeziorze, co ułatwi [...] ptakom żerowanie.

źródło: NKJP: (ROB): Przeżyją noc?, Gazeta Krakowska, 2002-02-02

Mięsa uprzednio rozmrożonego nie wolno zamrażać powtórnie - zarówno w sklepie, jak w domu nabywcy.

źródło: NKJP: Tadeusz Felburn: Wszystko o mięsie mrożonym, Poradnik Sprzedawcy Żywności nr 6, 1973

Od kilku dni w Dębkach występują częste awarie sieci energetycznej. [...] Dłuższy brak prądu może doprowadzić do rozmrożenia produktów, których nie można potem ponownie zamrażać.

źródło: NKJP: (R.K.): Częste awarie w sezonie, Dziennik Bałtycki, 1999-08-04

Składnia

bez ograniczeń + rozmrozić +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 31.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj