UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

okrywać się

Chronologizacja

1541, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. okrywam się
okrywamy się
2 os. okrywasz się
okrywacie się
3 os. okrywa się
okrywają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. okrywałem się
+(e)m się okrywał
okrywałam się
+(e)m się okrywała
okrywałom się
+(e)m się okrywało
okrywaliśmy się
+(e)śmy się okrywali
okrywałyśmy się
+(e)śmy się okrywały
2 os. okrywałeś się
+(e)ś się okrywał
okrywałaś się
+(e)ś się okrywała
okrywałoś się
+(e)ś się okrywało
okrywaliście się
+(e)ście się okrywali
okrywałyście się
+(e)ście się okrywały
3 os. okrywał się
okrywała się
okrywało się
okrywali się
okrywały się

bezosobnik: okrywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się okrywał
będę się okrywać
będę się okrywała
będę się okrywać
będę się okrywało
będę się okrywać
będziemy się okrywali
będziemy się okrywać
będziemy się okrywały
będziemy się okrywać
2 os. będziesz się okrywał
będziesz się okrywać
będziesz się okrywała
będziesz się okrywać
będziesz się okrywało
będziesz się okrywać
będziecie się okrywali
będziecie się okrywać
będziecie się okrywały
będziecie się okrywać
3 os. będzie się okrywał
będzie się okrywać
będzie się okrywała
będzie się okrywać
będzie się okrywało
będzie się okrywać
będą się okrywali
będą się okrywać
będą się okrywały
będą się okrywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. okrywajmy się
2 os. okrywaj się
okrywajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. okrywałbym się
bym się okrywał
okrywałabym się
bym się okrywała
okrywałobym się
bym się okrywało
okrywalibyśmy się
byśmy się okrywali
okrywałybyśmy się
byśmy się okrywały
2 os. okrywałbyś się
byś się okrywał
okrywałabyś się
byś się okrywała
okrywałobyś się
byś się okrywało
okrywalibyście się
byście się okrywali
okrywałybyście się
byście się okrywały
3 os. okrywałby się
by się okrywał
okrywałaby się
by się okrywała
okrywałoby się
by się okrywało
okrywaliby się
by się okrywali
okrywałyby się
by się okrywały

bezosobnik: okrywano by się

bezokolicznik: okrywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: okrywając się

gerundium: okrywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. okrywanie się
okrywania się
D. okrywania się
okrywań się
C. okrywaniu się
okrywaniom się
B. okrywanie się
okrywania się
N. okrywaniem się
okrywaniami się
Ms. okrywaniu się
okrywaniach się
W. okrywanie się
okrywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: okrywający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. okrywający się
okrywający się
okrywający się
okrywające się
okrywająca się
D. okrywającego się
okrywającego się
okrywającego się
okrywającego się
okrywającej się
C. okrywającemu się
okrywającemu się
okrywającemu się
okrywającemu się
okrywającej się
B. okrywającego się
okrywającego się
okrywający się
okrywające się
okrywającą się
N. okrywającym się
okrywającym się
okrywającym się
okrywającym się
okrywającą się
Ms. okrywającym się
okrywającym się
okrywającym się
okrywającym się
okrywającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. okrywający się
okrywający się
okrywające się
okrywające się
D. okrywających się
okrywających się
okrywających się
okrywających się
C. okrywającym się
okrywającym się
okrywającym się
okrywającym się
B. okrywających się
okrywających się
okrywających się
okrywające się
N. okrywającymi się
okrywającymi się
okrywającymi się
okrywającymi się
Ms. okrywających się
okrywających się
okrywających się
okrywających się

odpowiednik aspektowy: okryć się

Pochodzenie

Zob. kryć

1. kocem

Definicja

kłaść coś na sobie, aby się osłonić lub ochronić przed chłodem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  nakrywać się, przykrywać się, zakrywać się

Połączenia

  • okrywać się kołdrą, kocem, płaszczem

Cytaty

Im silniej wiał Wiatr Północny, tym szczelniej wędrowiec okrywał się płaszczem [...].

źródło: NKJP: Internet

[...] dziewczyna, żydówka, popełniła przestępstwo przeciw prawu, bo wyszła z getta i chodziła po ulicach bez żółtego znaku i gwiazdy Dawida, [...] może nawet miała to oznakowanie, tylko okrywając się dodatkowo od mrozu, mogła je przysłonić.

źródło: NKJP: Andrzej Anonimus: Nie nadaje się, przecież to jeszcze szczeniak, 1999

Czym góral okrywa się przed zimnem?

źródło: Zielona szkoła, 2017-09-28 (szkolatumlin.pl)

Składnia

bez ograniczeń + okrywać się +
CZYM + (od CZEGO | przed CZYM)

2. kwiatami

Definicja

o roślinach: wypuszczać dużo nowych liści lub kwiatów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin budowa i funkcjonowanie roślin

Połączenia

  • okrywać się kwiatami, liśćmi

Cytaty

Wierzba była zawsze drzewem niezwykłym [...]. Jako pierwsza po zimie okrywała się kwiatami, zwanymi baziami, kotkami.

źródło: NKJP: Krystyna Filarowska: Niedziela Kwietna, Gazeta Radomszczańska, 2009-03-18

Powojnik dobrze się prezentuje, gdy tworzy zwartą plątaninę. Wtedy na wiosnę równomiernie okrywa się liśćmi, a później kwiatami.

źródło: NKJP: Lekkość pergoli, Dziennik Polski, 2002-02-06

Składnia

bez ograniczeń + okrywać się +
CZYM

3. chmurami

Definicja

być zasłanianym przez warstwę czegoś lub dużą liczbę obiektów

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zakrywać się

Cytaty

Przez malutkie okienka widok na wzgórze okryte jesiennymi kwiatami, a potem na dal srebrzystą mgłą już się okrywającej Wisły.

źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Wenecja i inne szkice, 2008

Była to pora dnia, gdy niebo okrywa się półcieniem, nie jest jednak jeszcze czarne.

źródło: Barbara Taylor Bradford: Zachowane w pamięci, 1994 (azdoc.pl)

Składnia

bez ograniczeń + okrywać się +
CZYM

4. sławą

Definicja

własnym postępowaniem powodować, że jest się ocenianym w sposób określony następującym rzeczownikiem

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • okrywać się chwałą, sławą; hańbą

Cytaty

Ostrzegać przed tym, co zrodzone z fantazji? Trzeba naprawdę fantazji, by wierzyć, że tę walkę się wygra. Okrywając się chwałą, nie śmiesznością.

źródło: NKJP: Ryszard Marek Groński: Zamiast Karnawału, Polityka, 2002-02-02

Większą sławą okrywał się [...] nie ten, kto zgładził wroga, lecz kto pierwszy dotknął jego zwłok.

źródło: NKJP: Zbigniew Teplicki: Wielcy Indianie Ameryki Północnej, 1994

Ten, kto budował komory, brał na siebie całą winę, okrywał się hańbą mordercy.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Imperium, 2005

Składnia

bez ograniczeń + okrywać się +
CZYM

Frazeologizmy

ktoś okrywa się żałobą
Data ostatniej modyfikacji: 08.10.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj