UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

akompaniować

Chronologizacja

1 połowa XIX w., Bańk

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	akompaniuję	akompaniujemy
2 os.	akompaniujesz	akompaniujecie
3 os.	akompaniuje	akompaniują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	akompaniowałem +(e)m akompaniował	akompaniowałam +(e)m akompaniowała	akompaniowałom +(e)m akompaniowało	akompaniowaliśmy +(e)śmy akompaniowali	akompaniowałyśmy +(e)śmy akompaniowały
2 os.	akompaniowałeś +(e)ś akompaniował	akompaniowałaś +(e)ś akompaniowała	akompaniowałoś +(e)ś akompaniowało	akompaniowaliście +(e)ście akompaniowali	akompaniowałyście +(e)ście akompaniowały
3 os.	akompaniował	akompaniowała	akompaniowało	akompaniowali	akompaniowały

bezosobnik: akompaniowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę akompaniował będę akompaniować	będę akompaniowała będę akompaniować	będę akompaniowało będę akompaniować	będziemy akompaniowali będziemy akompaniować	będziemy akompaniowały będziemy akompaniować
2 os.	będziesz akompaniował będziesz akompaniować	będziesz akompaniowała będziesz akompaniować	będziesz akompaniowało będziesz akompaniować	będziecie akompaniowali będziecie akompaniować	będziecie akompaniowały będziecie akompaniować
3 os.	będzie akompaniował będzie akompaniować	będzie akompaniowała będzie akompaniować	będzie akompaniowało będzie akompaniować	będą akompaniowali będą akompaniować	będą akompaniowały będą akompaniować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		akompaniujmy
2 os.	akompaniuj	akompaniujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	akompaniowałbym bym akompaniował	akompaniowałabym bym akompaniowała	akompaniowałobym bym akompaniowało	akompaniowalibyśmy byśmy akompaniowali	akompaniowałybyśmy byśmy akompaniowały
2 os.	akompaniowałbyś byś akompaniował	akompaniowałabyś byś akompaniowała	akompaniowałobyś byś akompaniowało	akompaniowalibyście byście akompaniowali	akompaniowałybyście byście akompaniowały
3 os.	akompaniowałby by akompaniował	akompaniowałaby by akompaniowała	akompaniowałoby by akompaniowało	akompaniowaliby by akompaniowali	akompaniowałyby by akompaniowały

bezosobnik: akompaniowano by

bezokolicznik: akompaniować

imiesłów przysłówkowy współczesny: akompaniując

gerundium: akompaniowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	akompaniowanie	akompaniowania
D.	akompaniowania	akompaniowań
C.	akompaniowaniu	akompaniowaniom
B.	akompaniowanie	akompaniowania
N.	akompaniowaniem	akompaniowaniami
Ms.	akompaniowaniu	akompaniowaniach
W.	akompaniowanie	akompaniowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: akompaniujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	akompaniujący	akompaniujący	akompaniujący	akompaniujące	akompaniująca
D.	akompaniującego	akompaniującego	akompaniującego	akompaniującego	akompaniującej
C.	akompaniującemu	akompaniującemu	akompaniującemu	akompaniującemu	akompaniującej
B.	akompaniującego	akompaniującego	akompaniujący	akompaniujące	akompaniującą
N.	akompaniującym	akompaniującym	akompaniującym	akompaniującym	akompaniującą
Ms.	akompaniującym	akompaniującym	akompaniującym	akompaniującym	akompaniującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	akompaniujący	akompaniujący	akompaniujące	akompaniujące
D.	akompaniujących	akompaniujących	akompaniujących	akompaniujących
C.	akompaniującym	akompaniującym	akompaniującym	akompaniującym
B.	akompaniujących	akompaniujących	akompaniujących	akompaniujące
N.	akompaniującymi	akompaniującymi	akompaniującymi	akompaniującymi
Ms.	akompaniujących	akompaniujących	akompaniujących	akompaniujących

odpowiednik aspektowy: zaakompaniować

Pochodzenie

wł. accompagnare 'towarzyszyć, wtórować'

1. pianista

Definicja

wykonywać muzykę będącą tłem dla głównej warstwy dźwiękowej

Wymowa

[akompańjować]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

grać

Połączenia

pianista akompaniuje
akompaniować chórowi, skrzypkowi, soliście, śpiewaczce, śpiewakowi
akompaniować do piosenki, do śpiewu
akompaniować na fortepianie, na gitarze, na pianinie, na skrzypcach
muzyk, zespół akompaniujący

Cytaty

	Już jako licealista syn akompaniował ojcu na fortepianie w czasie występów estradowych. źródło: NKJP: Dorota Jesionek: Razem śpiewają, razem oddychają, Dziennik Bałtycki, 2000-07-08
	Schola akompaniuje do mszy na instrumentach - dudniący bęben nadaje kolędom mocny rytm, słychać flet i smyczki. źródło: NKJP: (TeEm): Krakowska noc wigilijna, Gazeta Krakowska, 2002-12-27
	Od lat 40. brał udział w życiu artystycznym, występując na koncertach kameralnych oraz akompaniując wielu muzycznym sławom. źródło: NKJP: Internet
	[...] zacząłem już w 1965 roku poszukiwania muzyków do własnego zespołu akompaniującego. źródło: NKJP: Roman Radoszewski: Czesław Niemen: kiedy się dziwić przestanę...: monografia artystyczna, 2004
	Jak same twierdzą, akompaniowanie na instrumentach tej rozśpiewanej grupie dostarcza im wiele satysfakcji, której nie zastąpią żadne pieniądze. źródło: NKJP: sw: Nagrali płytę pod choinkę, Dziennik Łódzki, 2003-12-30

Składnia

	+	akompaniować	+	KOMU + (na CZYM)
	+	akompaniować	+	do CZEGO + (na CZYM)

2. szum

Definicja

towarzyszyć dźwiękiem jakiemuś działaniu lub zjawisku

Wymowa

[akompańjować]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

towarzyszyć

Połączenia

hałas, krzyk, szum akompaniuje
akompaniować rozmowie

Cytaty

Z wnętrza szuflad i szafki odpowiadał mu stukot przesuwających się bezładnie rzeczy, a źle zamocowany klosz lampy akompaniował tym hałasom denerwującym werblem szybkich, nieprzerwanych uderzeń.

źródło: NKJP: Zdzisław Szczepaniak: Dziewczyna z Trogiru i inne opowiadania, 2005

I wtedy usłyszałeś strzały. Najpierw pojedynczy z półcalówki. Potem następne dwa, którym akompaniowały wystrzały z mniejszych karabinów.

źródło: Internet: lastinn.info

Spacer w parku pośród wiekowych drzew, szum liści, szum pobliskiego strumyka akompaniujący rozmowie, poznawaniu się.

źródło: Internet: www.przeznaczeni.pl

Składnia

akompaniować

CZEMU

Data ostatniej modyfikacji: 26.08.2014