UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wypoczynkowy

Chronologizacja

1919, SJPWar

Pochodzenie

Od: wypoczynek; por. począć

1. dotyczący wypoczynku - przerwy

Definicja

dotyczący wypoczynku - czasu wolnego od pracy

Cytaty

Odmiana

część mowy: przymiotnik

1.a komplet

Definicja

taki, który służy do wypoczynku

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

Połączenia

komplet, zestaw wypoczynkowy; meble wypoczynkowe

Cytaty

Nagrodą główną jest ekskluzywny zestaw wypoczynkowy: kanapa i dwa fotele.

źródło: NKJP: (SEBA): Zdobądź kanapę z fotelami, Dziennik Bałtycki, 2008-02-22

Hol recepcji przypomina spory salon z meblami wypoczynkowymi.

źródło: NKJP: Tomasz Szlendak: Leniwe maskotki rekiny na smyczy, 2005

– Mamy wszystkie pokoje umeblowane, ale taki wspaniały komplet wypoczynkowy na pewno się przyda – powiedział Bogdan Muzioł, który wraz z żoną oglądał cenną wygraną z loterii.

źródło: NKJP: Adam Bloch: Rycerze z Chełmna zdobyli Śliwice, Tygodnik Tucholski nr 598, 2003

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkowa
D.	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowej
C.	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowej
B.	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkową
N.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkową
Ms.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowej
W.	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkowa

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wypoczynkowi	wypoczynkowi	wypoczynkowe	wypoczynkowe
D.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych
C.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym
B.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowe
N.	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi
Ms.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych
W.	wypoczynkowi	wypoczynkowi	wypoczynkowe	wypoczynkowe

1.b pomieszczenie

Definicja

taki, w którym można korzystać z wypoczynku

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

Połączenia

kącik, park, pokój wypoczynkowy; sala wypoczynkowa; pomieszczenie wypoczynkowe

Cytaty

	Podstawowym sprzętem w kąciku wypoczynkowym jest ławeczka. źródło: NKJP: BAB: Kiełbaski z rusztu, Trybuna Śląska, 2002-05-29
	W parku wypoczynkowym na Lisińcu nie powstanie zapowiadane szumnie centrum sportowo-rekreacyjne. źródło: NKJP: Mariusz Pietrzyk: Miasto odbiera teren, Trybuna Śląska, 2001-10-20
	Czterogwiazdkowy standard będą miały też niektóre pomieszczenia pod trybunami, garderoby i sale wypoczynkowe dla zawodników. źródło: NKJP: Roman Dobrzyński: Trzeci symbol Sydney, Gazeta Wyborcza, 1998-06-26
	Najczęściej jednak biurko ze sprzętem komputerowym znajduje się w pokoju wypoczynkowym, dziecięcym, a nawet w kuchni czy jadalni. źródło: NKJP: karo: Komputer mieszka z nami, Trybuna Śląska, 2003-03-05

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkowa
D.	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowej
C.	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowej
B.	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkową
N.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkową
Ms.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowej
W.	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkowa

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wypoczynkowi	wypoczynkowi	wypoczynkowe	wypoczynkowe
D.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych
C.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym
B.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowe
N.	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi
Ms.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych
W.	wypoczynkowi	wypoczynkowi	wypoczynkowe	wypoczynkowe

1.c funkcja

Definicja

taki, którego celem jest wypoczynek

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

Połączenia

funkcja wypoczynkowa

Cytaty

Ulica Bankowa stanie się integralną częścią kampusu uniwersyteckiego, pełniącą funkcję wypoczynkową.

źródło: NKJP: trollbarbatus: Studenci mają swój deptak, Dlaczego?, 2010-09-24

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkowa
D.	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowej
C.	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowej
B.	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkową
N.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkową
Ms.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowej
W.	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkowa

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wypoczynkowi	wypoczynkowi	wypoczynkowe	wypoczynkowe
D.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych
C.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym
B.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowe
N.	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi
Ms.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych
W.	wypoczynkowi	wypoczynkowi	wypoczynkowe	wypoczynkowe

2. dotyczący wypoczynku - wczasów

Definicja

dotyczący wypoczynku - wczasów

Cytaty

Odmiana

część mowy: przymiotnik

2.a ośrodek

Definicja

taki, w którym można nocować, kiedy przebywa się na wypoczynku

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

Połączenia

dom, domek, kompleks, obiekt, ośrodek wypoczynkowy, baza wypoczynkowa

Cytaty

	- Chcemy, by mieszkańcy Torunia mieli możliwość korzystania z nowoczesnego kompleksu wypoczynkowego przez cały rok - mówi wiceprezydent Torunia Janusz Strześniewski. źródło: NKJP: Andrzej Dembowski: Wodnik„ przetrwa, Gazeta Miejska nr 103, 2002
	Inwestują też właściciele obiektów wypoczynkowych, ponieważ szybciej znajdują chętnych na pokoje w pensjonatach całorocznych o wyższym standardzie. źródło: NKJP: Ryszarda Socha: Gwiazdki na piasku, Polityka nr 2461, 2004-07-17
	Nadal są w Zakopanem dwa hotele orbisowskie, dwa sportowe i jeden spółdzielni „Gromada’’ oraz kilka nowych, urządzonych w adaptowanych na potrzeby hotelowe budynkach mieszkalnych czy domach wypoczynkowych. źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Zakopane i Tatry: przewodnik, 1995
	Tychy mają dogodne warunki rekreacyjne dla swych mieszkańców. Miasto jest otoczone lasami, a w pd. części w Paprocanach jezioro z ośrodkiem wypoczynkowym i zespołem domków turystycznych. źródło: NKJP: Lech Szaraniec: Górny Śląsk, 1997
	Stosunkowo dobrze zorganizowana jest baza wypoczynkowa – sieć ośrodków wczasowych i ośrodków wypoczynku świątecznego. Ośrodki wypoczynkowe zlokalizowano nad jeziorami, na skraju lasów w pewnej odległości od miast. źródło: NKJP: Włodzimierz Łęcki: Wielkopolska : przewodnik, 1989

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkowa
D.	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowej
C.	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowej
B.	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkową
N.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkową
Ms.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowej
W.	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkowa

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wypoczynkowi	wypoczynkowi	wypoczynkowe	wypoczynkowe
D.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych
C.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym
B.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowe
N.	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi
Ms.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych
W.	wypoczynkowi	wypoczynkowi	wypoczynkowe	wypoczynkowe

2.b miejscowość

Definicja

taki, do którego można wyjechać na wypoczynek

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

Połączenia

kurort wypoczynkowy, miejscowość wypoczynkowa

Cytaty

Jak oceniają w CEE Property Group, rośnie popularność apartamentów w kurortach wypoczynkowych.

źródło: NKJP: Jolanta Ilewicz: Domy, które zarabiają..., Dziennik Zachodni, 2008-06-24

Górskie miejscowości wypoczynkowe przeżywają najazd w pierwszym tygodniu lutego. Jest tłoczno i drogo, bo wtedy ferie mają województwa, w których mieszka ponad 37 mln Polaków.

źródło: NKJP: Grzegorz Chmielowski: Rozłożyć ferie, Gazeta Wrocławska, 2003-01-29

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkowa
D.	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowej
C.	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowej
B.	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkową
N.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkową
Ms.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowej
W.	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkowa

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wypoczynkowi	wypoczynkowi	wypoczynkowe	wypoczynkowe
D.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych
C.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym
B.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowe
N.	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi
Ms.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych
W.	wypoczynkowi	wypoczynkowi	wypoczynkowe	wypoczynkowe

2.c turnus

Definicja

taki, podczas którego przebywa się na wypoczynku

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

Połączenia

turnus, wyjazd wypoczynkowy

Cytaty

Na organizację białych wakacji w Toruniu Urząd Miasta przeznaczył 100 tys. zł. Połowa tej kwoty została przeznaczona na dofinansowanie zimowych wyjazdów wypoczynkowych dzieci i młodzieży.

źródło: NKJP: MJ: Toruń: Białe wakacje, Gazeta Pomorska, 2010-01-15

Leśnicy oferują w kraju ponad 5,5 tys. obiektów edukacyjnych dla turystów, w tym kilkadziesiąt ośrodków edukacji leśnej, ścieżki i punkty edukacyjne, 106 parków i ogrodów dendrologicznych. Korzystają z nich uczniowie i studenci, dla których organizowane są turnusy wypoczynkowe lub wycieczki.

źródło: NKJP: gkm: Pokaż się żubrze, Dziennik Zachodni, 2010-07-05

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkowa
D.	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowej
C.	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowej
B.	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkową
N.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkową
Ms.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowej
W.	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkowa

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wypoczynkowi	wypoczynkowi	wypoczynkowe	wypoczynkowe
D.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych
C.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym
B.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowe
N.	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi
Ms.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych
W.	wypoczynkowi	wypoczynkowi	wypoczynkowe	wypoczynkowe

2.d oferta

Definicja

taki, który dotyczy organizacji wypoczynku

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

Połączenia

oferta wypoczynkowa

Cytaty

Serwis udostępnia pełną ofertę wypoczynkową Scan Holiday, umożliwiając wyszukanie interesującej oferty, jej kalkulację online (z uwzględnieniem miejsca wylotu, terminu i liczby osób), rezerwację oraz zakup.

źródło: NKJP: Anna Wasilewska-Śpioch: Wieści z Sieci, Dziennik Internautów, 2003-04-25

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkowa
D.	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowej
C.	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowemu	wypoczynkowej
B.	wypoczynkowego	wypoczynkowego	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkową
N.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkową
Ms.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowej
W.	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowy	wypoczynkowe	wypoczynkowa

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wypoczynkowi	wypoczynkowi	wypoczynkowe	wypoczynkowe
D.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych
C.	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym	wypoczynkowym
B.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowe
N.	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi	wypoczynkowymi
Ms.	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych	wypoczynkowych
W.	wypoczynkowi	wypoczynkowi	wypoczynkowe	wypoczynkowe

Data ostatniej modyfikacji: 12.04.2017