UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

staranny

Chronologizacja

SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. starać się

1.a dokładny

Definicja

taki, który robiąc coś, dba o każdy szczegół

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka określenia człowieka ze względu na jego działalność intelektualną

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dokładny, precyzyjny
sprzeczne:  niestaranny
hiperonimy:  porządny, rzetelny

Połączenia

  • sumienny i staranny

Cytaty

Wyśmienity pracownik, zawsze wzorowy, sumienny i staranny.

źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem (Francja 1940-1944), 1957

Widać bowiem także rękę starannego gospodarza. Otoczenie szkoły jest uporządkowane, nieco powyżej niej rozciąga się boisko.

źródło: NKJP: Malownicza jubilatka, Dziennik Polski, 2003-09-26

Marszałek postąpił tak dlatego, że jest staranny i chce, żeby to wszystko było dobrze.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 10.09.2003

Jesteś staranny w pracy, niekiedy drobiazgowy, czym współpracowników doprowadzasz do pasji, do przesady pedantyczny w domu.

źródło: NKJP: Krystyna Konaszewska-Rymarkiewicz: Interpretacja horoskopu - podstawy, 1997

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. staranny
staranny
staranny
staranne
staranna
D. starannego
starannego
starannego
starannego
starannej
C. starannemu
starannemu
starannemu
starannemu
starannej
B. starannego
starannego
staranny
staranne
staranną
N. starannym
starannym
starannym
starannym
staranną
Ms. starannym
starannym
starannym
starannym
starannej
W. staranny
staranny
staranny
staranne
staranna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. staranni
staranni
staranne
staranne
D. starannych
starannych
starannych
starannych
C. starannym
starannym
starannym
starannym
B. starannych
starannych
starannych
staranne
N. starannymi
starannymi
starannymi
starannymi
Ms. starannych
starannych
starannych
starannych
W. staranni
staranni
staranne
staranne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. staranniejszy
staranniejszy
staranniejszy
staranniejsze
staranniejsza
D. staranniejszego
staranniejszego
staranniejszego
staranniejszego
staranniejszej
C. staranniejszemu
staranniejszemu
staranniejszemu
staranniejszemu
staranniejszej
B. staranniejszego
staranniejszego
staranniejszy
staranniejsze
staranniejszą
N. staranniejszym
staranniejszym
staranniejszym
staranniejszym
staranniejszą
Ms. staranniejszym
staranniejszym
staranniejszym
staranniejszym
staranniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. staranniejsi
staranniejsi
staranniejsze
staranniejsze
D. staranniejszych
staranniejszych
staranniejszych
staranniejszych
C. staranniejszym
staranniejszym
staranniejszym
staranniejszym
B. staranniejszych
staranniejszych
staranniejszych
staranniejsze
N. staranniejszymi
staranniejszymi
staranniejszymi
staranniejszymi
Ms. staranniejszych
staranniejszych
staranniejszych
staranniejszych

1.b dokładnie zrobiony

Definicja

taki, który jest zrobiony lub przeprowadzony w sposób świadczący o dbałości o każdy szczegół

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka wytwory działań intelektualnych człowieka

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dokładny, precyzyjny
sprzeczne:  niestaranny
hiperonimy:  porządny, rzetelny

Połączenia

  • staranny makijaż; montaż; dobór, przegląd, wybór;
  • staranna kompozycja, oprawa, szata graficzna; edukacja, lektura, obróbka, opieka, pielęgnacja, praca, uprawa; kontrola, obserwacja; analiza, ocena, selekcja, weryfikacja; staranne pismo; wykonanie, wykończenie; wychowanie, wykształcenie;
  • staranne działania, zabiegi; badania, studia
  • staranny i dokładny, staranny i rzetelny; długi i staranny
  • staranne mycie czegoś, oczyszczenie czegoś, zabezpieczenie czegoś; opracowanie czegoś, przejrzenie czegoś, przygotowanie czegoś, sprawdzenie czegoś, zbadanie czegoś; planowanie, rozważenie czegoś; przestrzeganie czegoś
  • bardzo, niezwykle, szczególnie, wyjątkowo staranny

Cytaty

Wyjątkowo starannej pielęgnacji wymagają koty długowłose, które trzeba codziennie poddawać odpowiednim zabiegom.

źródło: NKJP: Hanna Jurczak-Gucwińska: Zwierzęta w moim domu, 1997

Franklin otrzymał staranne wykształcenie. Najpierw w lokalnych szkołach w Hancock i Francestown w New Hampshire, a następnie w Bowdoin College w Brunswick, w stanie Maine.

źródło: NKJP: Longin Pastusiak: Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki, 2002

Przepisy dostosowawcze wymagają szczególnie wnikliwej, starannej i rzetelnej pracy, tak aby powstały prawidłowe regulacje krajowe [...].

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 31.03.2004

Część osób [...] jest leczona bez odrywania od miejsca pracy. W takich przypadkach policjanci podawani są staranniejszej obserwacji ze strony swoich przełożonych.

źródło: NKJP: Piotr Kutkowski: Ścięte kwiaty młodego życia, Echo Dnia, 2005-07-15

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. staranny
staranny
staranny
staranne
staranna
D. starannego
starannego
starannego
starannego
starannej
C. starannemu
starannemu
starannemu
starannemu
starannej
B. starannego
starannego
staranny
staranne
staranną
N. starannym
starannym
starannym
starannym
staranną
Ms. starannym
starannym
starannym
starannym
starannej
W. staranny
staranny
staranny
staranne
staranna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. staranni
staranni
staranne
staranne
D. starannych
starannych
starannych
starannych
C. starannym
starannym
starannym
starannym
B. starannych
starannych
starannych
staranne
N. starannymi
starannymi
starannymi
starannymi
Ms. starannych
starannych
starannych
starannych
W. staranni
staranni
staranne
staranne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. staranniejszy
staranniejszy
staranniejszy
staranniejsze
staranniejsza
D. staranniejszego
staranniejszego
staranniejszego
staranniejszego
staranniejszej
C. staranniejszemu
staranniejszemu
staranniejszemu
staranniejszemu
staranniejszej
B. staranniejszego
staranniejszego
staranniejszy
staranniejsze
staranniejszą
N. staranniejszym
staranniejszym
staranniejszym
staranniejszym
staranniejszą
Ms. staranniejszym
staranniejszym
staranniejszym
staranniejszym
staranniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. staranniejsi
staranniejsi
staranniejsze
staranniejsze
D. staranniejszych
staranniejszych
staranniejszych
staranniejszych
C. staranniejszym
staranniejszym
staranniejszym
staranniejszym
B. staranniejszych
staranniejszych
staranniejszych
staranniejsze
N. staranniejszymi
staranniejszymi
staranniejszymi
staranniejszymi
Ms. staranniejszych
staranniejszych
staranniejszych
staranniejszych
Data ostatniej modyfikacji: 30.01.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj