Odmiana
część mowy: przyimek
1. na tle ówczesnych realiów
Definicja
Kategoria znaczeniowa
wykładnik porównania
Cytaty
|
Zarazem myślę, że dziś możemy tamte wydarzenia analizować na tle ówczesnych realiów - złudzeń tamtej ekipy, że system komunistyczny da się zmodernizować. źródło: NKJP: Adam Michnik, Józef Tischner, Jacek Żakowski: Między Panem a Plebanem, 1995 |
|
|
Ekspertyza, wykonana na podstawie zatwierdzonej dokumentacji, musi zawierać: źródło: NKJP: Joanna Kośmider, Barbara Mazur-Chrzanowska, Bartosz Wyszyński: Odory, 2002 |
|
|
Czemu nie przedstawić filogenezy na tle zmieniającej się konfiguracji ekosystemów związanych z morzami szelfowymi? źródło: NKJP: Jerzy Dzik: Dzieje życia na Ziemi. Wprowadzenie do paleobiologii, 1992 |
|
|
Ale mimo starannego oskrobywania felietonów przez cenzurę z wszelkich politycznych aluzji pozostawało w nich jeszcze i tak dość dużo zdrowego rozsądku, by wyróżniały się zdecydowanie na tle ówczesnej zglajchszaltowanej prasy. źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Kisielewscy: Jan August, Zygmunt, Stefan, Wacek, 2006 |
Składnia
| na tle CZEGO | ||
| szyk: zewnętrzny: stały: antepozycja wewnętrzny: stały |
2. Ania na tle Moniki
Definicja
Kategoria znaczeniowa
wykładnik porównania
Relacje znaczeniowe
| (quasi)synonimy: | w porównaniu z, w stosunku do, w zestawieniu z |
Cytaty
|
Z dwojga artystek to raczej mniej znana, lecz urodziwa i obdarzona miłym dla ucha wokalem Patrycja Piękoś przykuwała uwagę widzów. Na jej tle Monika nie wypadła zresztą najgorzej, ale trudno oprzeć się wrażeniu, że chwilami była tylko „drugim głosem”. źródło: NKJP: (pij): Big Siostra śpiewa!, Express Ilustrowany, 2002-04-06 |
|
|
Wszystko to niewyszukane. Kuchnia chilijska na tle peruwiańskiej, nie mówiąc już o włoskiej, chińskiej czy francuskiej, jest ubożuchna (jeszcze bardziej niż kuchnia polska). źródło: NKJP: Daniel Passent: Choroba dyplomatyczna, 2002 |
|
|
Jeżeli rozpatrzymy teraz na tle leibnizowskiej wizji wolności poglądy Spinozy, znajdziemy się od razu na antypodach, które wytworzył spór o wolność w XVII w. źródło: NKJP: Józef Tischner: Świat ludzkiej nadziei. Wybór szkiców filozoficznych 1966-1975, 1975 |
|
|
Otulona w elegancką pelisę z rysi kołysze się, w miarę wahnięć zdezelowanego pojazdu na sfatygowanych szynach, i muska mnie od czasu do czasu zapachem swojej bliskości. Na tle mdlącej woni porannej kapusty ten zapach zakwita, jak kwiat egzotyczny, paryski, Chanel czy Guerlain. źródło: NKJP: Jeremi Przybora: Przymknięte oko opaczności, 1994 |
Składnia
| na tle KOGO / CZEGO na KOGO / CZEGO tle Rz. - obiekt tego samego rodzaju co inny wspomniany w wypowiedzeniu |
||
| szyk: zewnętrzny: stały: antepozycja, Zaimek w interpozycji wewnętrzny: stały |