UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

powierzchowny

Chronologizacja

SPXVI, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Od wyrażenia przyimkowego po wierzchu; zob. wierzch

1. rana

Definicja

niesięgający w głąb, do wnętrza czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wielkość,

Połączenia

  • powierzchowny uraz; brud; powierzchowna rana; powierzchowne potłuczenie, skaleczenie, zadrapanie; powierzchowne obrażenia

Cytaty

Coś piekło go w prawym boku. Deszcz zmywał krew i musiał wymacać ranę. Druga była niżej, na biodrze, ale bardziej powierzchowna.

źródło: NKJP: Jacek Dukaj: W kraju niewiernych, 2005

[...] raczej źle rokował dla poranionego. Chyba, chyba że chociaż krwi dużo, to skaleczenia są tylko powierzchowne.

źródło: NKJP: Andrzej Sarwa: Strzyga, 2006

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. powierzchowny
powierzchowny
powierzchowny
powierzchowne
powierzchowna
D. powierzchownego
powierzchownego
powierzchownego
powierzchownego
powierzchownej
C. powierzchownemu
powierzchownemu
powierzchownemu
powierzchownemu
powierzchownej
B. powierzchownego
powierzchownego
powierzchowny
powierzchowne
powierzchowną
N. powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchowną
Ms. powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchownej
W. powierzchowny
powierzchowny
powierzchowny
powierzchowne
powierzchowna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. powierzchowni
powierzchowni
powierzchowne
powierzchowne
D. powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
C. powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
B. powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
powierzchowne
N. powierzchownymi
powierzchownymi
powierzchownymi
powierzchownymi
Ms. powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
W. powierzchowni
powierzchowni
powierzchowne
powierzchowne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. powierzchowniejszy
powierzchowniejszy
powierzchowniejszy
powierzchowniejsze
powierzchowniejsza
D. powierzchowniejszego
powierzchowniejszego
powierzchowniejszego
powierzchowniejszego
powierzchowniejszej
C. powierzchowniejszemu
powierzchowniejszemu
powierzchowniejszemu
powierzchowniejszemu
powierzchowniejszej
B. powierzchowniejszego
powierzchowniejszego
powierzchowniejszy
powierzchowniejsze
powierzchowniejszą
N. powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszą
Ms. powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. powierzchowniejsi
powierzchowniejsi
powierzchowniejsze
powierzchowniejsze
D. powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
C. powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
B. powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejsze
N. powierzchowniejszymi
powierzchowniejszymi
powierzchowniejszymi
powierzchowniejszymi
Ms. powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych

2.a człowiek

Definicja

taki, który nie wnika w istotę rzeczy, tylko ma lekkie, pobieżne i płytkie podejście do czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka określenia człowieka ze względu na jego działalność intelektualną

Połączenia

  • powierzchowny człowiek, mężczyzna; czytelnik, krytyk, widz; powierzchowna dziewczyna, kobieta

Cytaty

Uważam pana że najwspanialszego mężczyznę na świecie. I proszę nie traktować mnie jak powierzchownego, głupiego podlotka. Chcę, żeby pan był zakochany we mnie.

źródło: NKJP: Jan Brzechwa: Opowiadania drastyczne, 1966

Teraz jednak pojawił się zarzut nowy: żeśmy niegłębocy! Pastor spojrzał na swoich wiernych z dobrotliwym uśmiechem. - Cała Europa oskarża nas o to, żeśmy powierzchowni.

źródło: NKJP: Tomasz Piątek: Błogosławiony wiek, 2006

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. powierzchowny
powierzchowny
powierzchowny
powierzchowne
powierzchowna
D. powierzchownego
powierzchownego
powierzchownego
powierzchownego
powierzchownej
C. powierzchownemu
powierzchownemu
powierzchownemu
powierzchownemu
powierzchownej
B. powierzchownego
powierzchownego
powierzchowny
powierzchowne
powierzchowną
N. powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchowną
Ms. powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchownej
W. powierzchowny
powierzchowny
powierzchowny
powierzchowne
powierzchowna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. powierzchowni
powierzchowni
powierzchowne
powierzchowne
D. powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
C. powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
B. powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
powierzchowne
N. powierzchownymi
powierzchownymi
powierzchownymi
powierzchownymi
Ms. powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
W. powierzchowni
powierzchowni
powierzchowne
powierzchowne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. powierzchowniejszy
powierzchowniejszy
powierzchowniejszy
powierzchowniejsze
powierzchowniejsza
D. powierzchowniejszego
powierzchowniejszego
powierzchowniejszego
powierzchowniejszego
powierzchowniejszej
C. powierzchowniejszemu
powierzchowniejszemu
powierzchowniejszemu
powierzchowniejszemu
powierzchowniejszej
B. powierzchowniejszego
powierzchowniejszego
powierzchowniejszy
powierzchowniejsze
powierzchowniejszą
N. powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszą
Ms. powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. powierzchowniejsi
powierzchowniejsi
powierzchowniejsze
powierzchowniejsze
D. powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
C. powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
B. powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejsze
N. powierzchowniejszymi
powierzchowniejszymi
powierzchowniejszymi
powierzchowniejszymi
Ms. powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych

2.b pogląd

Definicja

będący przejawem postawy, która polega na tym, że ktoś nie wnika w istotę rzeczy, tylko ma lekkie, pobieżne i płytkie podejście do czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka wytwory działań intelektualnych człowieka

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  naskórkowy

Połączenia

  • powierzchowny komentarz, pogląd, sąd; powierzchowna konkluzja, opinia; religijność, wiara

Cytaty

Jeśli te potrzeby nie są zaspokojone, a dojdą do tego braki w religijności - powierzchowna wiara, brak poczucia przynależności do Kościoła, ignorancja religijna - łatwo się zwrócić w kierunku nowych ruchów religijnych.

źródło: NKJP: Janina Słomińska: Wyzwanie, Gazeta Wyborcza, 1994-05-07

To prawda, że poezja przechodzi kryzys, a raczej niektórzy twórcy są zdezorientowani i podlegają okropnej presji, jaką tworzy niepewny rynek pracy. Podlegają też oni presji krytyków. Niektórzy z Nich poprzez swoje powierzchowne sądy krzywdzą ciekawego twórcę, a pieją peany na cześć miernego wierszoklety, który mieści się w modnym trendzie.

źródło: NKJP: Witold Wojciec Mazur: Na ławie oskarżonych, Akant, 2006-12

Gdy jednak przyjrzeć się bliżej egzaltowanym problemom bohaterów, czarno-białym podziałom między hermetycznym środowiskiem Amerykanów i liberalną kulturą Europy oraz oczywistym, choć powierzchownym konkluzjom, okazuje się, że każdy element filmu ma swoje miejsce i cel.

źródło: NKJP: Ewa Drab: Drwina poza konwenansami, Esensja, 2009-05-11

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. powierzchowny
powierzchowny
powierzchowny
powierzchowne
powierzchowna
D. powierzchownego
powierzchownego
powierzchownego
powierzchownego
powierzchownej
C. powierzchownemu
powierzchownemu
powierzchownemu
powierzchownemu
powierzchownej
B. powierzchownego
powierzchownego
powierzchowny
powierzchowne
powierzchowną
N. powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchowną
Ms. powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchownej
W. powierzchowny
powierzchowny
powierzchowny
powierzchowne
powierzchowna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. powierzchowni
powierzchowni
powierzchowne
powierzchowne
D. powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
C. powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
B. powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
powierzchowne
N. powierzchownymi
powierzchownymi
powierzchownymi
powierzchownymi
Ms. powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
W. powierzchowni
powierzchowni
powierzchowne
powierzchowne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. powierzchowniejszy
powierzchowniejszy
powierzchowniejszy
powierzchowniejsze
powierzchowniejsza
D. powierzchowniejszego
powierzchowniejszego
powierzchowniejszego
powierzchowniejszego
powierzchowniejszej
C. powierzchowniejszemu
powierzchowniejszemu
powierzchowniejszemu
powierzchowniejszemu
powierzchowniejszej
B. powierzchowniejszego
powierzchowniejszego
powierzchowniejszy
powierzchowniejsze
powierzchowniejszą
N. powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszą
Ms. powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. powierzchowniejsi
powierzchowniejsi
powierzchowniejsze
powierzchowniejsze
D. powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
C. powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
B. powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejsze
N. powierzchowniejszymi
powierzchowniejszymi
powierzchowniejszymi
powierzchowniejszymi
Ms. powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych

3. znajomość języka

Definicja

mało dokładny, pobieżny

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  powierzchniowy

Połączenia

  • powierzchowna inspekcja; wiedza, znajomość czegoś

Cytaty

Hindusi zdominowali personel na stacjach paliw, w drobnym handlu i (o, zgrozo! - z ich dość powierzchowną znajomością angielskiego) w infoliniach.

źródło: NKJP: Grzegorz Boczar: Czy Polak znajdzie teraz pracę w Anglii?, Gazeta Pomorska, 2009-04-11

– Zresztą po co ci coś takiego? Nie mógłbyś użyć jej w żadnym turnieju. Nawet w takim, który dopuszcza wspomaganie. Sama funkcja odciągania energii wystarczyłaby do jej wykluczenia. A to wykryje każda, nawet najbardziej powierzchowna inspekcja.

źródło: NKJP: John Ringo: Tam będą smoki, Esensja, 2005-02

- Aspirant pewnie coś tam o babach wie, tyle że jest to wiedza psa kanapowego, ogólna i powierzchowna. Nam trzeba wiedzy jamnika tropiącego lisy.

źródło: NKJP: Irena Matuszkiewicz: Czarna wdowa atakuje, 2009

Zsunął ręce do stóp, powoli, bo niewątpliwie dokonywał pierwszej, powierzchownej jedynie, rejestracji faktów i wrażeń.

źródło: NKJP: Wojciech Tochman: Córeńka, 2005

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. powierzchowny
powierzchowny
powierzchowny
powierzchowne
powierzchowna
D. powierzchownego
powierzchownego
powierzchownego
powierzchownego
powierzchownej
C. powierzchownemu
powierzchownemu
powierzchownemu
powierzchownemu
powierzchownej
B. powierzchownego
powierzchownego
powierzchowny
powierzchowne
powierzchowną
N. powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchowną
Ms. powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchownej
W. powierzchowny
powierzchowny
powierzchowny
powierzchowne
powierzchowna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. powierzchowni
powierzchowni
powierzchowne
powierzchowne
D. powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
C. powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
powierzchownym
B. powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
powierzchowne
N. powierzchownymi
powierzchownymi
powierzchownymi
powierzchownymi
Ms. powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
powierzchownych
W. powierzchowni
powierzchowni
powierzchowne
powierzchowne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. powierzchowniejszy
powierzchowniejszy
powierzchowniejszy
powierzchowniejsze
powierzchowniejsza
D. powierzchowniejszego
powierzchowniejszego
powierzchowniejszego
powierzchowniejszego
powierzchowniejszej
C. powierzchowniejszemu
powierzchowniejszemu
powierzchowniejszemu
powierzchowniejszemu
powierzchowniejszej
B. powierzchowniejszego
powierzchowniejszego
powierzchowniejszy
powierzchowniejsze
powierzchowniejszą
N. powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszą
Ms. powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. powierzchowniejsi
powierzchowniejsi
powierzchowniejsze
powierzchowniejsze
D. powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
C. powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
powierzchowniejszym
B. powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejsze
N. powierzchowniejszymi
powierzchowniejszymi
powierzchowniejszymi
powierzchowniejszymi
Ms. powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
powierzchowniejszych
Data ostatniej modyfikacji: 25.04.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj