UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

za przeproszeniem

rzadziej z przeproszeniem

Odmiana

część mowy: komentarz metatekstowy

Definicja

używane, gdy mówimy o czymś, co może być dla rozmówcy nieprzyjemne lub w sposób, który może być uznany za nieprzyjemny

Noty o użyciu

Najczęściej używane bez wypełnienia rzeczownikowego. Używane parentetycznie.

Warianty

  • rzadziej z przeproszeniem

Kategoria znaczeniowa

wykładnik funkcji grzecznościowej

Cytaty

Musiałem. To by się za mną ciągnęło jak - za przeproszeniem - jakiś smród.

źródło: NKJP: Igor Newerly: Pamiątka z Celulozy, 1952

Nie sądziłeś chyba, że i my mamy swoich filozofów, są oni nawet w takich małych miasteczkach, w takiej, za przeproszeniem, dziurze.

źródło: NKJP: Czesław Kuriata: Spowiedź pamięci, Próba światła, 1985

Ktoś tu jadł, za przeproszeniem, jak świnia. Obrus zupełnie pobrudzony.

źródło: NKJP: Maria Król-Fijewska: Stanowczo, łagodnie, bez lęku, 1992

Nie wiem, czy lubi pan zimne nóżki?
Nie tylko zimne, za przeproszeniem szanownej pani.

źródło: NKJP: Andrzej Bart: Rewers : nowela filmowa, 2009

Składnia

za przeproszeniem (_), _
w pierwszej pozycji nieobligatoryjny Rz. nazywający osobę, zwłaszcza na podstawie jej funkcji; w drugiej pozycji obligatoryjnie Zd. lub fraza
szyk: wewnętrzny: stały
zewnętrzny: wobec frazy rzeczownikowej stały: antepozycja; wobec zdania/frazy: zmienny
Data ostatniej modyfikacji: 22.01.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj