UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

opasać się

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

1. paskiem

Definicja

owinąć czymś swoje ciało tak, aby powstała stabilna całość

Pochodzenie

Zob. pas (część ciała)

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:  okręcić się
hiperonimy:  owinąć się

Cytaty

Sięgnął do stropu po szelki, rodzaj uprzęży, aby opasać się nią i zapiąć mocno na piersi.

źródło: NKJP: Stanisław Lem: Fiasko, 1987

Palce dziewczyny zwijały bezmyślnie koniec szarfy. Opasała się tym razem wysoko, chcąc podkreślić biust.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Kamień na szczycie Kroniki Drugiego Kręgu Księga II, 2002

Założyłam klucz zjazdowy, opasałam się liną, prowadząc ją przez lewe podudzie, prawy bark i plecy.

źródło: NKJP: Wanda Rutkiewicz: Na jednej linie, 2010

Początkowo golkiper nie chciał założyć nowego uniformu, próbując się opasać odblaskową kamizelką, ale arbiter był nieubłagany.

źródło: NKJP: Jacek Żukowski: Pasy uratowane!, Gazeta Krakowska, 2002-06-09

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. opasam się
opaszę się
opaszemy się
opasamy się
2 os. opaszesz się
opasasz się
opasacie się
opaszecie się
3 os. opasze się
opasa się
opaszą się
opasają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. opasałem się
+(e)m się opasał
opasałam się
+(e)m się opasała
opasałom się
+(e)m się opasało
opasaliśmy się
+(e)śmy się opasali
opasałyśmy się
+(e)śmy się opasały
2 os. opasałeś się
+(e)ś się opasał
opasałaś się
+(e)ś się opasała
opasałoś się
+(e)ś się opasało
opasaliście się
+(e)ście się opasali
opasałyście się
+(e)ście się opasały
3 os. opasał się
opasała się
opasało się
opasali się
opasały się

bezosobnik: opasano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. opasajmy się
opaszmy się
2 os. opasaj się
opasz się
opasajcie się
opaszcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. opasałbym się
bym się opasał
opasałabym się
bym się opasała
opasałobym się
bym się opasało
opasalibyśmy się
byśmy się opasali
opasałybyśmy się
byśmy się opasały
2 os. opasałbyś się
byś się opasał
opasałabyś się
byś się opasała
opasałobyś się
byś się opasało
opasalibyście się
byście się opasali
opasałybyście się
byście się opasały
3 os. opasałby się
by się opasał
opasałaby się
by się opasała
opasałoby się
by się opasało
opasaliby się
by się opasali
opasałyby się
by się opasały

bezosobnik: opasano by się

bezokolicznik: opasać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

opasawszy się

gerundium: opasanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. opasanie się
opasania się
D. opasania się
opasań się
C. opasaniu się
opasaniom się
B. opasanie się
opasania się
N. opasaniem się
opasaniami się
Ms. opasaniu się
opasaniach się
W. opasanie się
opasania się

odpowiednik aspektowy: opasywać się

Składnia

bez ograniczeń + opasać się +
CZYM

2. murami obronnymi

Definicja

otoczyć się czymś przylegającym

Pochodzenie

Zob. pas (część ciała)

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Cytaty

[...] biskupi zadbali o to, by w porę wesprzeć miasto przy budowie murów obronnych, jak to uczyniono choćby w przypadku znacznie mniejszych Jezioran, które jeszcze w XV w. opasały się murami.

źródło: Internet: ciekawemazury.pl

[...] to małe państewko nieugięcie stało przy swojej neutralności. Aby się ochronić, na granicach z Austrią i Niemcami opasało się zasiekami z drutu kolczastego, a jego policjanci dzień i noc patrolowali granice wspólnie z żołnierzami szwajcarskimi.

źródło: Internet: historykon.pl

Rozwijające się szybko po lokacji i bogacące dzięki handlowi miasto Kraków - siedziba władcy i stolica kraju - odczuwało silną potrzebę opasania się murami obronnymi [...].

źródło: Internet: krakow.bix.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. opasam się
opaszę się
opaszemy się
opasamy się
2 os. opaszesz się
opasasz się
opasacie się
opaszecie się
3 os. opasze się
opasa się
opaszą się
opasają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. opasałem się
+(e)m się opasał
opasałam się
+(e)m się opasała
opasałom się
+(e)m się opasało
opasaliśmy się
+(e)śmy się opasali
opasałyśmy się
+(e)śmy się opasały
2 os. opasałeś się
+(e)ś się opasał
opasałaś się
+(e)ś się opasała
opasałoś się
+(e)ś się opasało
opasaliście się
+(e)ście się opasali
opasałyście się
+(e)ście się opasały
3 os. opasał się
opasała się
opasało się
opasali się
opasały się

bezosobnik: opasano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. opasajmy się
opaszmy się
2 os. opasaj się
opasz się
opasajcie się
opaszcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. opasałbym się
bym się opasał
opasałabym się
bym się opasała
opasałobym się
bym się opasało
opasalibyśmy się
byśmy się opasali
opasałybyśmy się
byśmy się opasały
2 os. opasałbyś się
byś się opasał
opasałabyś się
byś się opasała
opasałobyś się
byś się opasało
opasalibyście się
byście się opasali
opasałybyście się
byście się opasały
3 os. opasałby się
by się opasał
opasałaby się
by się opasała
opasałoby się
by się opasało
opasaliby się
by się opasali
opasałyby się
by się opasały

bezosobnik: opasano by się

bezokolicznik: opasać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

opasawszy się

gerundium: opasanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. opasanie się
opasania się
D. opasania się
opasań się
C. opasaniu się
opasaniom się
B. opasanie się
opasania się
N. opasaniem się
opasaniami się
Ms. opasaniu się
opasaniach się
W. opasanie się
opasania się

odpowiednik aspektowy: opasywać się

Składnia

bez ograniczeń + opasać się +
CZYM

3. o zwierzętach

Definicja

roln. 
o zwierzętach hodowlanych: zwiększać swoją wagę na skutek określonego karmienia przez człowieka

Pochodzenie

Zob. paść (krowy na łące)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Cytaty

Leine - rasa owiec niemieckich o użytkowości wełnisto-mięsnej. [...] Łatwo się opasają i nadają do chowu pastwiskowego.

źródło: NKJP: Jan Fereniec: Zarys ekonomiki i organizacji rolnictwa, 1985

Śruta jęczmienna jako pasza wybitnie tucząca nie powinna być stosowana w paszach dla loch po odsadzeniu prosiąt, żeby nie opasały się nadmiernie, bo to utrudnia dalszy rozród [...].

źródło: Internet: biblio.modr.mazowsze.pl

Jedynie ciężkie, dorosłe tuczniki opasają się czasem lepiej w pomieszczeniach słabo oświetlonych, mrocznych, ale niezupełnie ciemnych.

źródło: Internet: actesupply.eu

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. opasam się
opasamy się
2 os. opasasz się
opasacie się
3 os. opasa się
opasają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. opasałem się
+(e)m się opasał
opasałam się
+(e)m się opasała
opasałom się
+(e)m się opasało
opasaliśmy się
+(e)śmy się opasali
opasałyśmy się
+(e)śmy się opasały
2 os. opasałeś się
+(e)ś się opasał
opasałaś się
+(e)ś się opasała
opasałoś się
+(e)ś się opasało
opasaliście się
+(e)ście się opasali
opasałyście się
+(e)ście się opasały
3 os. opasał się
opasała się
opasało się
opasali się
opasały się

bezosobnik: opasano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się opasał
będę się opasać
będę się opasała
będę się opasać
będę się opasało
będę się opasać
będziemy się opasali
będziemy się opasać
będziemy się opasały
będziemy się opasać
2 os. będziesz się opasał
będziesz się opasać
będziesz się opasała
będziesz się opasać
będziesz się opasało
będziesz się opasać
będziecie się opasali
będziecie się opasać
będziecie się opasały
będziecie się opasać
3 os. będzie się opasał
będzie się opasać
będzie się opasała
będzie się opasać
będzie się opasało
będzie się opasać
będą się opasali
będą się opasać
będą się opasały
będą się opasać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. opasajmy się
2 os. opasaj się
opasajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. opasałbym się
bym się opasał
opasałabym się
bym się opasała
opasałobym się
bym się opasało
opasalibyśmy się
byśmy się opasali
opasałybyśmy się
byśmy się opasały
2 os. opasałbyś się
byś się opasał
opasałabyś się
byś się opasała
opasałobyś się
byś się opasało
opasalibyście się
byście się opasali
opasałybyście się
byście się opasały
3 os. opasałby się
by się opasał
opasałaby się
by się opasała
opasałoby się
by się opasało
opasaliby się
by się opasali
opasałyby się
by się opasały

bezosobnik: opasano by się

bezokolicznik: opasać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: opasając się

gerundium: opasanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. opasanie się
opasania się
D. opasania się
opasań się
C. opasaniu się
opasaniom się
B. opasanie się
opasania się
N. opasaniem się
opasaniami się
Ms. opasaniu się
opasaniach się
W. opasanie się
opasania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: opasający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. opasający się
opasający się
opasający się
opasające się
opasająca się
D. opasającego się
opasającego się
opasającego się
opasającego się
opasającej się
C. opasającemu się
opasającemu się
opasającemu się
opasającemu się
opasającej się
B. opasającego się
opasającego się
opasający się
opasające się
opasającą się
N. opasającym się
opasającym się
opasającym się
opasającym się
opasającą się
Ms. opasającym się
opasającym się
opasającym się
opasającym się
opasającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. opasający się
opasający się
opasające się
opasające się
D. opasających się
opasających się
opasających się
opasających się
C. opasającym się
opasającym się
opasającym się
opasającym się
B. opasających się
opasających się
opasających się
opasające się
N. opasającymi się
opasającymi się
opasającymi się
opasającymi się
Ms. opasających się
opasających się
opasających się
opasających się

odpowiednik aspektowy: opaść się

Data ostatniej modyfikacji: 27.04.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj