UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

mimo

rzadziej pomimo

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Odmiana

część mowy: przyimek

Pochodzenie

psł. *mimo 'blisko, koło czegoś, obok, niedaleko, nieopodal (przy mijaniu czegoś)'

Forma prasłowiańska jest przysłówkiem z przyrostkiem *-mo; w historii języka polskiego wyraz był przysłówkiem i przyimkiem

Definicja

to, o czym mowa, jest prawdziwe i mogłoby sprawić, że coś innego będzie prawdziwe, ale nie sprawia

Warianty

  • rzadziej pomimo

Kategoria znaczeniowa

wykładnik przeciwstawienia

Relacje znaczeniowe

(quasi)synonimy:  wbrew

Cytaty

Mimo sprzeciwu Indian stawiano słupy linii telegraficznej, przedsiębiorstwo Northern Pacific kładło tory kolejowe, kupcy oszukiwali tak jak przedtem, a mianowani przez rząd agenci wcale nie mieli zamiaru bronić podopiecznych przed matactwami białych.

źródło: NKJP: Zbigniew Teplicki: Wielcy Indianie Ameryki Północnej, 1994

Po doświadczeniach Pustynnej Burzy nikt przy zdrowych zmysłach nie zdecydowałby się na frontalny atak na Amerykę, dlatego sama operacja zbrojna miała, mimo dużej intensywności, charakter raczej marginesowy.

źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Zatruta studnia: rzecz o władzy i wolności, 2002

Palcami unosił powieki, ale oczy nie chciały mimo to patrzeć.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Wióry, 1980

Ale mimo to, że był szczupły, szpary między prętami okazały się zbyt wąskie.

źródło: NKJP: Maria Krüger: Karolcia, 1959

Kraj zbudził się. Młodziutka warstwa nowych pracowników z nowej klasy narodu, inteligencji, zakasała rękawy, stanęła do pracy kulturalnej, mimo ciężkie warunki we wszystkich trzech zaborach.

źródło: NKJP: Stanisław Wasylewski: Życie polskie w XIX wieku, 1962

Składnia

mimo _
Rz. w dopelniaczu (sporadycznie i w użyciach chronologicznie nacechowanych – w bierniku) lub Zd. wprowadzane przez że
niezwykle często w połączeniu z anaforycznym to lub tego odsyłającym do tego, co powiedziane wcześniej
aglutynacja: fakultatywna w wypadku uzupełnienia zdaniowego: to lub tego
szyk: stały: antepozycja

Frazeologizmy

mimo wszystko
Data ostatniej modyfikacji: 11.12.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj