UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

życzenie

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. życzenie
życzenia
D. życzenia
życzeń
C. życzeniu
życzeniom
B. życzenie
życzenia
N. życzeniem
życzeniami
Ms. życzeniu
życzeniach
W. życzenie
życzenia

Pochodzenie

Zob. życzyć

Definicja

to, czego jakaś osoba pragnie, aby się stało

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • specjalne, wyraźne; indywidualne, własne; moje, nasze; ostatnie; dobre życzenie; niespełnione życzenia
  • życzenie autora, klienta, konsumenta, pacjenta, ubezpieczonego; czytelników, komisji, mieszkańców, publiczności, wnioskodawców; papieża; ministra, posłów, premiera, prezydenta, rządu, samorządu, sejmu, władz; matki, rodziców, rodziny,
  • życzenie do spełnienia; do złotej rybki
  • życzenia i marzenia, życzenia i oczekiwania, życzenia i pragnienia, życzenia i prośby, życzenia i zażalenia, życzenia i żądania
  • lista, sfera życzeń
  • wysłuchać życzeń
  • mieć; wypowiedzieć/wypowiadać; wyrazić/wyrażać; odgadnąć/odgadywać; spełnić/spełniać; uprzedzić/uprzedzać życzenie; uwzględnić/uwzględniać; zaspokoić/zaspokajać życzenia
  • dostosować się, przychylić się, stosować się, zastosować się do życzeń

Cytaty

Kiedyśmy szli w promieniach wiosennego słońca, moim życzeniem było, żeby ten dzień się nigdy nie skończył.

źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998

[...] moja czytelniczka wyraziła życzenie, aby się ze mną spotkać, przy okazji jej wizyty z synkiem w Centrum Zdrowia Dziecka.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Księżyc nad Zakopanem, 2006

Niebezpiecznie było z pewnością opuszczać obronny dwór nocą, nie zamierzałem jednak okazywać strachu, nie miałem także serca odmawiać całkiem zrozumiałemu życzeniu mojej czułej krewniaczki.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości , 2006

[...] wybitny egiptolog, zaprosił mnie na swoje wykopaliska w Sakkara, z życzeniem nakręcenia przeze mnie filmu o powierzonym mu fragmencie nekropoli memfickiej.

źródło: NKJP: Piotr Parandowski: Mitologia wspomnień, 2008

Jeśli ktoś ma życzenie jechać do hipermarketu, może wybrać się do pobliskiej Częstochowy.

źródło: NKJP: xx: w dół i w górę, Dziennik Zachodni, 2003-11-21

Składnia

bez ograniczeń + życzenie +
(CZEGO)
bez ograniczeń + życzenie +
(żeby ZDANIE | BEZOKOLICZNIK)

Frazeologizmy

coś pozostawia wiele do życzenia
coś pozostawia sporo do życzenia
coś pozostawiło wiele do życzenia
coś pozostawiło sporo do życzenia
koncert życzeń
na własne życzenie
pobożne życzenie
Data ostatniej modyfikacji: 16.06.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj