UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zaakompaniować

Chronologizacja

1927, SJPWar
1894, SJPDor

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaakompaniuję
zaakompaniujemy
2 os. zaakompaniujesz
zaakompaniujecie
3 os. zaakompaniuje
zaakompaniują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaakompaniowałem
+(e)m zaakompaniował
zaakompaniowałam
+(e)m zaakompaniowała
zaakompaniowałom
+(e)m zaakompaniowało
zaakompaniowaliśmy
+(e)śmy zaakompaniowali
zaakompaniowałyśmy
+(e)śmy zaakompaniowały
2 os. zaakompaniowałeś
+(e)ś zaakompaniował
zaakompaniowałaś
+(e)ś zaakompaniowała
zaakompaniowałoś
+(e)ś zaakompaniowało
zaakompaniowaliście
+(e)ście zaakompaniowali
zaakompaniowałyście
+(e)ście zaakompaniowały
3 os. zaakompaniował
zaakompaniowała
zaakompaniowało
zaakompaniowali
zaakompaniowały

bezosobnik: zaakompaniowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaakompaniujmy
2 os. zaakompaniuj
zaakompaniujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaakompaniowałbym
bym zaakompaniował
zaakompaniowałabym
bym zaakompaniowała
zaakompaniowałobym
bym zaakompaniowało
zaakompaniowalibyśmy
byśmy zaakompaniowali
zaakompaniowałybyśmy
byśmy zaakompaniowały
2 os. zaakompaniowałbyś
byś zaakompaniował
zaakompaniowałabyś
byś zaakompaniowała
zaakompaniowałobyś
byś zaakompaniowało
zaakompaniowalibyście
byście zaakompaniowali
zaakompaniowałybyście
byście zaakompaniowały
3 os. zaakompaniowałby
by zaakompaniował
zaakompaniowałaby
by zaakompaniowała
zaakompaniowałoby
by zaakompaniowało
zaakompaniowaliby
by zaakompaniowali
zaakompaniowałyby
by zaakompaniowały

bezosobnik: zaakompaniowano by

bezokolicznik: zaakompaniować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zaakompaniowawszy

gerundium: zaakompaniowanie

rodzaj gramatyczny: dk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zaakompaniowanie
zaakompaniowania
D. zaakompaniowania
zaakompaniowań
C. zaakompaniowaniu
zaakompaniowaniom
B. zaakompaniowanie
zaakompaniowania
N. zaakompaniowaniem
zaakompaniowaniami
Ms. zaakompaniowaniu
zaakompaniowaniach
W. zaakompaniowanie
zaakompaniowania

odpowiednik aspektowy: akompaniować

Pochodzenie

Od: akompaniować

1. śpiewakowi

Definicja

wykonać muzykę będącą tłem dla głównej warstwy dźwiękowej

Wymowa

[zaakompańjować]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zagrać

Połączenia

  • pianista, zespół zaakompaniował
  • zaakompaniować chórowi, soliście, śpiewakowi
  • zaakompaniować do piosenki
  • zaakompaniować na fortepianie, na gitarze, na organach

Cytaty

[...] Piotr Augustyn [...] zaakompaniuje chórom na organach.

źródło: NKJP: Pod Tatrami i w Łagiewnikach, Dziennik Polski, 2002-10-12

[...] odmówił zaakompaniowania na gitarze do tej piosenki.

źródło: Internet: gooroo.art.pl

Z. Lewicki usiadł przy fortepianie, by im zaakompaniować.

źródło: NKJP: Wojciech Nentwig: Stypendia dla młodych, Polska Głos Wielkopolski, 2004-06-29

Składnia

bez ograniczeń + zaakompaniować +
KOMU + na CZYM
bez ograniczeń + zaakompaniować +
do CZEGO + na CZYM

2. wystrzałom

Definicja

potowarzyszyć dźwiękiem jakiemuś działaniu lub zjawisku

Wymowa

[zaakompańjować]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  potowarzyszyć

Połączenia

  • krzyk, szum, wybuch zaakompaniował
  • zaakompaniować wystrzałom

Cytaty

- Dość! - Jego ostrym słowom zaakompaniowało uderzenie pięścią o blat.

źródło: Internet: www.fanfiction.net

Śmiechowi Miechowca zaakompaniował śmiech Lerskiego.

źródło: Tadeusz Kostecki: Cień na pokładzie, 1955

[...] z oddali dochodziły do mnie stłumione okrzyki i powtarzające się co jakiś czas wystrzały z broni ręcznej, którym nagle zaakompaniował naprawdę potężny huk.

źródło: Internet: sw-extreme.com

Składnia

bez ograniczeń + zaakompaniować +
CZEMU
Data ostatniej modyfikacji: 14.11.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj