Chronologizacja
1 połowa XVI w., Bańk
Pochodzenie
psł. *naležati 'leżeć na czymś, być częścią czegoś; być związanym z czymś, przysługiwać komuś, czemuś'
Znaczenie 'być czyjąś własnością' powstało zapewne za pośrednictwem konstrukcji należeć czemuś 'być położonym na czymś, leżeć na czymś', stąd 'zaliczać się do czegoś, stanowić część składową, element czegoś' i chyba wtórnej należeć komuś 'zaliczać się do kogoś, odnosić się do kogoś' (Bor)
1. samochód należy do ojca
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse własność
Połączenia
- kapitał, majątek; huta, kopalnia, przedsiębiorstwo; samochód; dom, działka, kamienica, nieruchomość, teren, ziemia należy; pieniądze należą do kogoś
- należeć do matki, do ojca; do gminy, do miasta, do powiatu, do skarbu państwa
- prawnie należeć
Cytaty
Wyjęty z kufra wisiał nad jej łóżkiem ryngraf z Matką Boską, a nad stolikiem mały portret pięknej panny z gołą szyją nad rozłożonym na dwie strony kołnierzem. ]...] ryngraf należał do dziadka, Artura Dilbina, który w młodości też wybrał las, to był rok 1863. źródło: NKJP: Czesław Miłosz, Dolina Issy, 1955 |
|
Zjechali do Zakopanego moi warszawscy przyjaciele - zamieszkałem wraz z nimi w maleńkiej willi „Halusia” na Kasprusiach, należącej do rodziców Jurka Sobocińskiego. źródło: NKJP: Tomasz Domaniewski: Niedaleko od prawdy, 1978 |
|
Brzeszcze powróciły do Rzeczypospolitej w 1918. W latach międzywojennych powstała tu gorzelnia i wytwórnia likierów. Kopalnia należała do skarbu państwa i była jedyną kopalnią państwową. źródło: NKJP: Lech Szaraniec: Górny Śląsk, 1997 |
|
Wartość akcji jest pompowana pustymi pieniędzmi. Pieniędzmi, które nie należą do kogoś. Jeżeliby te pieniądze należały do mnie, to mógłbym przyjąć strategię przeczekania. Jest spadek, to ja przeczekam. źródło: NKJP: Marek Mille: Pierwszy milion czyli Cłopcy z Mielczarskiego : to było nieprawdopodobne, to piękne, to było coś, czego u nas jeszcze nie było, 1999 |
|
Chodzi o to, że zarówno nadbrzeżne tereny, a tu liczy się każdy cal, jak i wody przybrzeżne, od niepamiętnych czasów prawnie należą do rybaków – żywicieli Japonii. źródło: NKJP: Andrzej Urbańczyk: Dziękuję ci, Pacyfiku, 1985 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
należę |
należymy |
|||
2 os. |
należysz |
należycie |
|||
3 os. |
należy |
należą |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
należałem +(e)m należał |
należałam +(e)m należała |
należałom +(e)m należało |
należeliśmy +(e)śmy należeli |
należałyśmy +(e)śmy należały |
2 os. |
należałeś +(e)ś należał |
należałaś +(e)ś należała |
należałoś +(e)ś należało |
należeliście +(e)ście należeli |
należałyście +(e)ście należały |
3 os. |
należał |
należała |
należało |
należeli |
należały |
bezosobnik: należano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę należał będę należeć |
będę należała będę należeć |
będę należało będę należeć |
będziemy należeli będziemy należeć |
będziemy należały będziemy należeć |
2 os. |
będziesz należał będziesz należeć |
będziesz należała będziesz należeć |
będziesz należało będziesz należeć |
będziecie należeli będziecie należeć |
będziecie należały będziecie należeć |
3 os. |
będzie należał będzie należeć |
będzie należała będzie należeć |
będzie należało będzie należeć |
będą należeli będą należeć |
będą należały będą należeć |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
należmy |
|
2 os. |
należ |
należcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
należałbym bym należał |
należałabym bym należała |
należałobym bym należało |
należelibyśmy byśmy należeli |
należałybyśmy byśmy należały |
2 os. |
należałbyś byś należał |
należałabyś byś należała |
należałobyś byś należało |
należelibyście byście należeli |
należałybyście byście należały |
3 os. |
należałby by należał |
należałaby by należała |
należałoby by należało |
należeliby by należeli |
należałyby by należały |
bezosobnik: należano by
bezokolicznik: należeć
imiesłów przysłówkowy współczesny:
należąc
gerundium: należenie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | należenie |
należenia |
D. | należenia |
należeń |
C. | należeniu |
należeniom |
B. | należenie |
należenia |
N. | należeniem |
należeniami |
Ms. | należeniu |
należeniach |
W. | należenie |
należenia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: należący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | należący |
należący |
należący |
należące |
należąca |
D. | należącego |
należącego |
należącego |
należącego |
należącej |
C. | należącemu |
należącemu |
należącemu |
należącemu |
należącej |
B. | należącego |
należącego |
należący |
należące |
należącą |
N. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
należącą |
Ms. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
należącej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | należący |
należący |
należące |
należące |
D. | należących |
należących |
należących |
należących |
C. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
B. | należących |
należących |
należących |
należące |
N. | należącymi |
należącymi |
należącymi |
należącymi |
Ms. | należących |
należących |
należących |
należących |
Składnia
![]() |
+ | należeć | + |
do KOGO
|
2. do partii
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
ATEMATYCZNY
Połączenia
- należeć do organizacji, do partii, do związków zawodowych; do kościoła (katolickiego, prawosławnego...); do PZPR, do Solidarności, do ZMP; do lewicy, do prawicy (parlamentarnej); do zgromadzenia (zakonnego), do zakonu (benedyktynów, kamedułów, paulinów...)
Cytaty
Tytus Filipowicz (1873-1953), [...] . Należał do Partii Pracy; po rozwiązaniu BBWR założył z grupą liberałów sanacyjnych Polską Partię Radykalną i wydawał czasopismo „Nowe Drogi”. źródło: NKJP: Maria Dąbrowska, Dzienniki, 2009 |
|
Kraje reprezentujące model nordycki charakteryzują się dodatkowo wysokim stopniem uzwiązkowienia - ponad 70% pracowników w tych krajach należy do związków zawodowych. źródło: NKJP: Piotr Stolarczyk: Europejski model społeczny Doświadczenia i przyszłość, 2009 |
|
Otóż jeśli w poszczególnych kategoriach elity za 100% przyjmiemy ogólną liczbę osób, które kiedykolwiek należały do PZPR , to okazuje się, że we wszystkich kategoriach elity odpływ członków przed 1980 rokiem był minimalny (1,2% w nomenklaturze, 1,8% w nowej elicie politycznej i 3,3% w elicie biznesu prywatnego), a w przyszłej elicie biznesu państwowego - zerowy. źródło: NKJP: Edmund Wnuk-Lipiński: Demokratyczna rekonstrukcja : z socjologii radykalnej zmiany społecznej, 1996 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
należę |
należymy |
|||
2 os. |
należysz |
należycie |
|||
3 os. |
należy |
należą |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
należałem +(e)m należał |
należałam +(e)m należała |
należałom +(e)m należało |
należeliśmy +(e)śmy należeli |
należałyśmy +(e)śmy należały |
2 os. |
należałeś +(e)ś należał |
należałaś +(e)ś należała |
należałoś +(e)ś należało |
należeliście +(e)ście należeli |
należałyście +(e)ście należały |
3 os. |
należał |
należała |
należało |
należeli |
należały |
bezosobnik: należano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę należał będę należeć |
będę należała będę należeć |
będę należało będę należeć |
będziemy należeli będziemy należeć |
będziemy należały będziemy należeć |
2 os. |
będziesz należał będziesz należeć |
będziesz należała będziesz należeć |
będziesz należało będziesz należeć |
będziecie należeli będziecie należeć |
będziecie należały będziecie należeć |
3 os. |
będzie należał będzie należeć |
będzie należała będzie należeć |
będzie należało będzie należeć |
będą należeli będą należeć |
będą należały będą należeć |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
należmy |
|
2 os. |
należ |
należcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
należałbym bym należał |
należałabym bym należała |
należałobym bym należało |
należelibyśmy byśmy należeli |
należałybyśmy byśmy należały |
2 os. |
należałbyś byś należał |
należałabyś byś należała |
należałobyś byś należało |
należelibyście byście należeli |
należałybyście byście należały |
3 os. |
należałby by należał |
należałaby by należała |
należałoby by należało |
należeliby by należeli |
należałyby by należały |
bezosobnik: należano by
bezokolicznik: należeć
imiesłów przysłówkowy współczesny:
należąc
gerundium: należenie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | należenie |
należenia |
D. | należenia |
należeń |
C. | należeniu |
należeniom |
B. | należenie |
należenia |
N. | należeniem |
należeniami |
Ms. | należeniu |
należeniach |
W. | należenie |
należenia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: należący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | należący |
należący |
należący |
należące |
należąca |
D. | należącego |
należącego |
należącego |
należącego |
należącej |
C. | należącemu |
należącemu |
należącemu |
należącemu |
należącej |
B. | należącego |
należącego |
należący |
należące |
należącą |
N. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
należącą |
Ms. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
należącej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | należący |
należący |
należące |
należące |
D. | należących |
należących |
należących |
należących |
C. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
B. | należących |
należących |
należących |
należące |
N. | należącymi |
należącymi |
należącymi |
należącymi |
Ms. | należących |
należących |
należących |
należących |
Składnia
![]() |
+ | należeć | + |
do CZEGO
|
3. do najlepszych
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
ATEMATYCZNY
Połączenia
- należeć do najgorszych, do najlepszych, do najnowocześniejszych, najwybitniejszych; do elity; do generacji jakiejś, do grona jakiegoś, do pokolenia jakiegoś; do grupy, do kategorii jakiejś; do kobiet, do osób, do ludzi jakichś; do narodu (niemieckiego, polskiego, żydowskiego...); do przyjaciół, do sympatyków, do wrogów kogoś
Cytaty
Zgodnie z prawem przewozowym, zapewnienie bezpiecznego przejazdu pasażerom należy do podstawowych obowiązków przewoźnika [...]. źródło: NKJP: Kryminalny pospieszny, Dziennik Polski, 1998-10-02 |
|
Rozprawka ta, powstała z dawnych zainteresowań i prac autora, należy do najlepszych rozdziałów obecnego zbiorku. źródło: NKJP: Jerzy Stempowski: Szkice literackie. Klimat życia i klimat literatury : 1948-1967, 2001 |
|
Jugosłowiański gracz należy do czołowych tenisistów w swoim kraju i był wymieniany w gronie faworytów tych mistrzostw. źródło: NKJP: Aplauz na stojąco, Sztafeta nr 37/2002 |
|
Miałem szczęście należeć do pokolenia, które maturę zdawało w roku `82- studia w `88, do pokolenia, które pilnie śledziło wszystko, co wtedy działo się w Polsce. źródło: NKJP: Gazeta Poznańska, 2005-06-18 |
|
Tylko co trzecie sprzedane w zeszłym roku nowe auto należało do kategorii najmniejszych aut, takich jak Fiat 126 (najczęściej zresztą kupowane nowe auto). źródło: NKJP: Andrzej Kublik: Sprzedaż nowych aut w Polsce w 1996 roku, Gazeta Wyborcza, 1997-01-18 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
należę |
należymy |
|||
2 os. |
należysz |
należycie |
|||
3 os. |
należy |
należą |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
należałem +(e)m należał |
należałam +(e)m należała |
należałom +(e)m należało |
należeliśmy +(e)śmy należeli |
należałyśmy +(e)śmy należały |
2 os. |
należałeś +(e)ś należał |
należałaś +(e)ś należała |
należałoś +(e)ś należało |
należeliście +(e)ście należeli |
należałyście +(e)ście należały |
3 os. |
należał |
należała |
należało |
należeli |
należały |
bezosobnik: należano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę należał będę należeć |
będę należała będę należeć |
będę należało będę należeć |
będziemy należeli będziemy należeć |
będziemy należały będziemy należeć |
2 os. |
będziesz należał będziesz należeć |
będziesz należała będziesz należeć |
będziesz należało będziesz należeć |
będziecie należeli będziecie należeć |
będziecie należały będziecie należeć |
3 os. |
będzie należał będzie należeć |
będzie należała będzie należeć |
będzie należało będzie należeć |
będą należeli będą należeć |
będą należały będą należeć |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
należmy |
|
2 os. |
należ |
należcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
należałbym bym należał |
należałabym bym należała |
należałobym bym należało |
należelibyśmy byśmy należeli |
należałybyśmy byśmy należały |
2 os. |
należałbyś byś należał |
należałabyś byś należała |
należałobyś byś należało |
należelibyście byście należeli |
należałybyście byście należały |
3 os. |
należałby by należał |
należałaby by należała |
należałoby by należało |
należeliby by należeli |
należałyby by należały |
bezosobnik: należano by
bezokolicznik: należeć
imiesłów przysłówkowy współczesny:
należąc
gerundium: należenie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | należenie |
należenia |
D. | należenia |
należeń |
C. | należeniu |
należeniom |
B. | należenie |
należenia |
N. | należeniem |
należeniami |
Ms. | należeniu |
należeniach |
W. | należenie |
należenia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: należący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | należący |
należący |
należący |
należące |
należąca |
D. | należącego |
należącego |
należącego |
należącego |
należącej |
C. | należącemu |
należącemu |
należącemu |
należącemu |
należącej |
B. | należącego |
należącego |
należący |
należące |
należącą |
N. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
należącą |
Ms. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
należącej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | należący |
należący |
należące |
należące |
D. | należących |
należących |
należących |
należących |
C. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
B. | należących |
należących |
należących |
należące |
N. | należącymi |
należącymi |
należącymi |
należącymi |
Ms. | należących |
należących |
należących |
należących |
Składnia
![]() |
+ | należeć | + |
do KOGO/CZEGO[sub]pl[/sub]
|
4. decyzja należy do ministra
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
ATEMATYCZNY
Połączenia
- decyzja, wybór, inicjatywa należy do kogoś
- należeć do (obowiązków) dyrektora, do ministra, do premiera; do rodziców
Cytaty
W szkole przeprowadziliśmy plebiscyt wśród uczniów i rodziców. 96 proc. osób opowiedziało się za kandydaturą ks. Twardowskiego. Były też propozycje Marii Curie - Skłodowskiej i Władysława Reymonta [...]. Teraz decyzja należy do Rady Miejskiej w Wadowicach, która 27 kwietnia będzie głosować uchwałę w sprawie nadania imienia szkole w Babicy. źródło: NKJP: Żywy patron szkoły, Gazeta Krakowska, 2004-04-21 |
|
Porozumienie zawarte między magistratem a starostwem powinno przynieść; efekt w postaci ogólnej poprawy stanu technicznego łaskich chodników. – Także i tych, których sprzątanie należy do właścicieli posesji. źródło: NKJP: Ślisko na łaskich chodnikach, Dziennik Łódzki, 2005-03-02 |
|
Feministki pytały, kto powinien decydować o oświacie seksualnej w szkole. Wybór należy do rodziców [...] źródło: NKJP: Katarzyna Montgomery: Kandydaci odpowiadają feministkom i katoliczkom, Gazeta Wyborcza, 1995-11-02 |
|
Czas gry jest ograniczony i ustalenie tego czasu należy do organizatorów. źródło: NKJP: Piotr Rybarczyk: Mój pomysł na... Grę fabularną w terenie, Czuwaj, 2004-05 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
3 os. |
należy |
należą |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
3 os. |
należał |
należała |
należało |
należeli |
należały |
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
3 os. |
będzie należał będzie należeć |
będzie należała będzie należeć |
będzie należało będzie należeć |
będą należeli będą należeć |
będą należały będą należeć |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
3 os. |
należałby by należał |
należałaby by należała |
należałoby by należało |
należeliby by należeli |
należałyby by należały |
bezokolicznik: należeć
imiesłów przysłówkowy współczesny:
należąc
gerundium: należenie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | należenie |
należenia |
D. | należenia |
należeń |
C. | należeniu |
należeniom |
B. | należenie |
należenia |
N. | należeniem |
należeniami |
Ms. | należeniu |
należeniach |
W. | należenie |
należenia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: należący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | należący |
należący |
należący |
należące |
należąca |
D. | należącego |
należącego |
należącego |
należącego |
należącej |
C. | należącemu |
należącemu |
należącemu |
należącemu |
należącej |
B. | należącego |
należącego |
należący |
należące |
należącą |
N. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
należącą |
Ms. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
należącej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | należący |
należący |
należące |
należące |
D. | należących |
należących |
należących |
należących |
C. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
B. | należących |
należących |
należących |
należące |
N. | należącymi |
należącymi |
należącymi |
należącymi |
Ms. | należących |
należących |
należących |
należących |
Składnia
![]() |
+ | należeć | + |
do KOGO
|
5. jeden człowiek do drugiego
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina relacje rodzinne
Cytaty
Oboje wiedzieli, że to nie było zwykłe spotkanie, że tamtej nocy połączyło ich uczucie, z którym później przez lata nie potrafili sobie poradzić. Krystyna uciekała i powracała, on o mało nie ożenił się z inną kobietą, oboje jednak czuli, że należą do siebie. I w końcu przestali się przeciw temu buntować, szczególnie ona. Podjęła decyzję, że do niego wraca, tym razem na zawsze. źródło: NKJP: Maria Nurowska: Miłośnica, Miłośnica, 2009 |
|
Jeżeli mąż dowiaduje się, że kobieta, którą on pokochał, ma dziecko nieślubne, to wiadomość ta sprawia mu ból, cierpienie; dowiaduje się, że jego ukochana należała do innego - nawet jeśli sama wyzna całą prawdę w dowód głębokiego zaufania, to i tak jest to ból [...]. źródło: NKJP: Wanda Półtawska: Eros et iuventus!, 2009 |
|
Nie wystarcza ci, że jestem przy tobie? Nie wystarcza ci, że wreszcie, po tylu latach, nasze pragnienia się ziściły? Że należymy do siebie? Do końca? - Tak, pewnie, że tak. źródło: NKJP: Andrzej Sarwa: Strzyga, 2006 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
należę |
należymy |
|||
2 os. |
należysz |
należycie |
|||
3 os. |
należy |
należą |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
należałem +(e)m należał |
należałam +(e)m należała |
należałom +(e)m należało |
należeliśmy +(e)śmy należeli |
należałyśmy +(e)śmy należały |
2 os. |
należałeś +(e)ś należał |
należałaś +(e)ś należała |
należałoś +(e)ś należało |
należeliście +(e)ście należeli |
należałyście +(e)ście należały |
3 os. |
należał |
należała |
należało |
należeli |
należały |
bezosobnik: należano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę należał będę należeć |
będę należała będę należeć |
będę należało będę należeć |
będziemy należeli będziemy należeć |
będziemy należały będziemy należeć |
2 os. |
będziesz należał będziesz należeć |
będziesz należała będziesz należeć |
będziesz należało będziesz należeć |
będziecie należeli będziecie należeć |
będziecie należały będziecie należeć |
3 os. |
będzie należał będzie należeć |
będzie należała będzie należeć |
będzie należało będzie należeć |
będą należeli będą należeć |
będą należały będą należeć |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
należmy |
|
2 os. |
należ |
należcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
należałbym bym należał |
należałabym bym należała |
należałobym bym należało |
należelibyśmy byśmy należeli |
należałybyśmy byśmy należały |
2 os. |
należałbyś byś należał |
należałabyś byś należała |
należałobyś byś należało |
należelibyście byście należeli |
należałybyście byście należały |
3 os. |
należałby by należał |
należałaby by należała |
należałoby by należało |
należeliby by należeli |
należałyby by należały |
bezosobnik: należano by
bezokolicznik: należeć
imiesłów przysłówkowy współczesny:
należąc
gerundium: należenie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | należenie |
należenia |
D. | należenia |
należeń |
C. | należeniu |
należeniom |
B. | należenie |
należenia |
N. | należeniem |
należeniami |
Ms. | należeniu |
należeniach |
W. | należenie |
należenia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: należący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | należący |
należący |
należący |
należące |
należąca |
D. | należącego |
należącego |
należącego |
należącego |
należącej |
C. | należącemu |
należącemu |
należącemu |
należącemu |
należącej |
B. | należącego |
należącego |
należący |
należące |
należącą |
N. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
należącą |
Ms. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
należącej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | należący |
należący |
należące |
należące |
D. | należących |
należących |
należących |
należących |
C. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
B. | należących |
należących |
należących |
należące |
N. | należącymi |
należącymi |
należącymi |
należącymi |
Ms. | należących |
należących |
należących |
należących |
Składnia
![]() |
+ | należeć | + |
do KOGO
|
Rzpl | + | należeć | + |
do siebie
|
6. przyszłość należy do nas
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
ATEMATYCZNY
Połączenia
- wiosna, zima; przyszłość; XXI wiek; wieczór należy do kogoś
Cytaty
Święcki się zaśmiał: - Nie przesadzajmy, ostatecznie ten Szczuka jest kimś. - Podobno. Ale przyszłość należy do ludzi nowych. źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Popiół i diament, 1948 |
|
Siarka zajmuje na półmetku drugie miejsce za Stalą Stalowa Wola, Krzysztof Orzeł jest jednak pewny, że wiosna należeć będzie do zespołu Siarki. źródło: NKJP: Dariusz Grzyb: Krzysztof Orzeł w Siarce, Gazeta Krakowska, 2001-11-20 |
|
Nie sądzę, aby przyszłość należała do muzyki improwizowanej. Ona jest i będzie tylko jednym z wielu nurtów - mówi Rafał Mazur, gitarzysta basowy, muzyk Improviser's Ensemble. źródło: NKJP: Młodzi muzycy dla młodej muzyki, Dziennik Polski, 2003-10-04 |
|
Piątkowy wieczór należał do pięknych dziewczyn – Anny Marii Staśkiewicz z Poznania (na zdjęciu) i Airi Suzuki z Japonii. Obie wybrały ten sam I koncert skrzypcowy a-moll op. 77 Dymitra Szostakowicza i II koncert skrzypcowy d-moll op. 22 patrona konkursu. źródło: NKJP: Stefan Drajewski: Jak kobieta z kobietą, Polska Głos Wielkopolski, 2006-10-28 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
3 os. |
należy |
należą |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
3 os. |
należał |
należała |
należało |
należeli |
należały |
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
3 os. |
będzie należał będzie należeć |
będzie należała będzie należeć |
będzie należało będzie należeć |
będą należeli będą należeć |
będą należały będą należeć |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
3 os. |
należałby by należał |
należałaby by należała |
należałoby by należało |
należeliby by należeli |
należałyby by należały |
bezokolicznik: należeć
imiesłów przysłówkowy współczesny:
należąc
gerundium: należenie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | należenie |
należenia |
D. | należenia |
należeń |
C. | należeniu |
należeniom |
B. | należenie |
należenia |
N. | należeniem |
należeniami |
Ms. | należeniu |
należeniach |
W. | należenie |
należenia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: należący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | należący |
należący |
należący |
należące |
należąca |
D. | należącego |
należącego |
należącego |
należącego |
należącej |
C. | należącemu |
należącemu |
należącemu |
należącemu |
należącej |
B. | należącego |
należącego |
należący |
należące |
należącą |
N. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
należącą |
Ms. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
należącej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | należący |
należący |
należące |
należące |
D. | należących |
należących |
należących |
należących |
C. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
B. | należących |
należących |
należących |
należące |
N. | należącymi |
należącymi |
należącymi |
należącymi |
Ms. | należących |
należących |
należących |
należących |
Inne uwagi
Nie używane w 1 i 2 os.
Składnia
![]() |
+ | należeć | + |
do KOGO/CZEGO
|
7. do tradycji
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
ATEMATYCZNY
Połączenia
- należeć do historii, do przeszłości; do anegdoty, do legendy; do wieczności; do tradycji, do zwyczaju
Cytaty
Niegdyś, w czasach dzieciństwa mojej matki, prosiak pieczony na Wielkanoc pysznił się gryczano-wątróbkowym farszem, pachnącym majerankiem. Przez lata należał do legendy, nieomal jak smok wawelski, aby wreszcie powrócić. źródło: NKJP: Andrzej Kozioł: Kipi kasza, Dziennik Polski, 2006-10-28 |
|
Marian Partyka jest już na emeryturze. Pociągi odjeżdżające szerokim torem należą do historii jego życia i szczerze mówi, że niewiele go obchodzą, choć oczywiście trzyma kciuki za powodzenie pomysłu rozbudowy terminalu. Pod tym względem całkowicie różni się od trzydziestoletniego Krystiana Kępskiego – również mieszkańca Sławkowa. Dla niego każdy nowy pociąg to praca. źródło: NKJP: Marcin Twaróg: Szeroki z wąskim, Trybuna Śląska, 2003-02-14 |
|
My o tym wiemy, ale kobieta nie ma pojęcia, iż jej kochanek był strażnikiem więziennym, prowadzącym jej męża na śmierć. Mało tego, nie ukrywał, że jest rasistą, co zresztą w jego rodzinie należało do tradycji. źródło: NKJP: (zp): Czekając na wyrok, Polityka, 2002-06-08 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
3 os. |
należy |
należą |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
3 os. |
należał |
należała |
należało |
należeli |
należały |
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
3 os. |
będzie należał będzie należeć |
będzie należała będzie należeć |
będzie należało będzie należeć |
będą należeli będą należeć |
będą należały będą należeć |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
3 os. |
należałby by należał |
należałaby by należała |
należałoby by należało |
należeliby by należeli |
należałyby by należały |
bezokolicznik: należeć
imiesłów przysłówkowy współczesny:
należąc
gerundium: należenie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | należenie |
należenia |
D. | należenia |
należeń |
C. | należeniu |
należeniom |
B. | należenie |
należenia |
N. | należeniem |
należeniami |
Ms. | należeniu |
należeniach |
W. | należenie |
należenia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: należący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | należący |
należący |
należący |
należące |
należąca |
D. | należącego |
należącego |
należącego |
należącego |
należącej |
C. | należącemu |
należącemu |
należącemu |
należącemu |
należącej |
B. | należącego |
należącego |
należący |
należące |
należącą |
N. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
należącą |
Ms. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
należącej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | należący |
należący |
należące |
należące |
D. | należących |
należących |
należących |
należących |
C. | należącym |
należącym |
należącym |
należącym |
B. | należących |
należących |
należących |
należące |
N. | należącymi |
należącymi |
należącymi |
należącymi |
Ms. | należących |
należących |
należących |
należących |
Inne uwagi
Nie używane w 1 i 2 os.
Składnia
![]() |
+ | należeć | + |
do CZEGO
|