UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

chochla

Chronologizacja

1777, Bańk

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. chochla
 chochle
D. chochli
 chochli
 neut
chochel
 char
C. chochli
 chochlom
B. chochlę
 chochle
N. chochlą
 chochlami
Ms. chochli
 chochlach
W. chochlo
 chochle

Pochodzenie

może niem. *kochle 'warząchew'

1.a do nalewania

Definicja

przedmiot przypominający głęboką łyżkę z długą rączką służący do nalewania zupy

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie miejsca, osoby, przedmioty, sytuacje związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  warząchew

Połączenia

  • drewniana, wielka chochla

Cytaty

Więc był bardzo z siebie rad, gdy udawało mu się zafasować dwie bańki grochówki, a potem doprosić się o kubek resztki zbełtanego kakao, które kucharz z dna kotła chochlą wygrzebał.

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1978

Wstał i wyszedł do sionki, gdzie wieczorem widział na drewnianym stojaku wiadra z wodą; napił się, czerpiąc chochlą, i powrócił do izby.

źródło: NKJP: Włodzimierz Odojewski: Kwarantanna, 2009

Odłożyła chochlę, którą właśnie mieszała żur w garze, wytarła ręce w fartuch i powiedziała bez lęku: - A niech tam, żyjmy po prostu i już.

źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Krakowska żałoba, 2006

- Co dziś wydajecie? - pytamy Pawła Gromadzkiego i Kornela Koźlika, przed którymi ustawiła się kolejka uczniów [...]. - Dziś jest pomidorowa. Wczoraj była grzybowa. A bywają też: jarzynowa, krupnik, kapuśniak i inne - odpowiadają, wywijając chochlami.

źródło: NKJP: Gazeta Wrocławska, 2002-11-23

1.b zawartość

Definicja

tyle, ile się zmieści w chochli - do nalewania zupy

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie miejsca, osoby, przedmioty, sytuacje związane z jedzeniem

Połączenia

  • chochla zupy

Cytaty

Pod drzewami gromadą stali aportujący chłopcy, dostali każdy na liściu chochlę ryżu, jedli palcami, wodząc po twarzach rozbawionego towarzystwa oczami pełnymi zdumienia i krowiej łagodności.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Mam tego dosyć, dodaje Lewy ładując jeszcze jedną chochlę bigosu.

źródło: NKJP: Krzysztof Varga: Chłopaki nie płaczą, 1996

Nie patrząc na ojca, podszedł do miednicy, ukląkł przed nią, zdjął melonik i wylał na swoje falujące włosy kilka chochli wody.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Widma w mieście Breslau, 2005

Składnia

bez ograniczeń + chochla +
CZEGO

2. żerdź

Definicja

ryb. 
drewniana żerdź do prowadzenia i podtrzymywania sieci pod lodem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

Cytaty

To właśnie przesuwając chochlą pod lodem rybakom udaje się przeciągnąć także cały niewód.

źródło: NKJP: Filip Springer: Na cienkim lodzie, Polityka, 2009-02-14

Chochle przesuwane są za pomocą wideł do wcześniej przygotowanych przerębli.

źródło: Intenet: ryby-mikolajki.pl
Data ostatniej modyfikacji: 03.04.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN