Chronologizacja
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | ambaras |
ambarasy |
|
| D. | ambarasu |
ambarasów |
|
| C. | ambarasowi |
ambarasom |
|
| B. | ambaras |
ambarasy |
|
| N. | ambarasem |
ambarasami |
|
| Ms. | ambarasie |
ambarasach |
|
| W. | ambarasie |
ambarasy |
Inne uwagi
Zwykle lp
Pochodzenie
fr. embarras 'utrudnienie, zakłopotanie, niezręczna sytuacja'
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
ATEMATYCZNY
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | kłopot |
Połączenia
- cały, największy, niezły, wielki ambaras
- ambaras w tym, że ...
- narobić, uniknąć ambarasu
Cytaty
|
Z moim wspaniałym aparatem miałem nie lada ambaras. źródło: NKJP: Jacek Hugo-Bader: Rosja 2, Gazeta Wyborcza, 1998-03-13 |
|
|
Niewymownie mili z was gospodarze - unosiłem się przyjaźnie - ale przykro mi, że sprawiam wam tyle ambarasu. źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Nowa przygoda: Gwinea, 1962 |
|
|
Okazuje się, że wśród karaluchów, tak jak wśród ludzi, cały ambaras polega na znalezieniu w porę odpowiedniego partnera. źródło: NKJP: Krzysztof Szymborski: Sygnały, Wiedza i Życie, nr 12, 2001 |
|
|
Najprostszym wyjściem z ambarasu jest rezygnacja z marzeń, a więc planowanych inwestycji. źródło: NKJP: Marek Chrzanowski: Kobyłkę stać na komfort, Wieści Podwarszawskie, 2007-07-01 |
|
|
Cały ambaras w tym, że radni nie odrzucili projektu uchwały z podwyżką ceny wody, tylko wnieśli poprawki o braku podwyżki i taką wersję uchwalili. źródło: NKJP: (mbr): Cena wody u wojewody, 2003-07-03 |