UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zerwać

Chronologizacja

1398, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zerwę	zerwiemy
2 os.	zerwiesz	zerwiecie
3 os.	zerwie	zerwą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zerwałem +(e)m zerwał	zerwałam +(e)m zerwała	zerwałom +(e)m zerwało	zerwaliśmy +(e)śmy zerwali	zerwałyśmy +(e)śmy zerwały
2 os.	zerwałeś +(e)ś zerwał	zerwałaś +(e)ś zerwała	zerwałoś +(e)ś zerwało	zerwaliście +(e)ście zerwali	zerwałyście +(e)ście zerwały
3 os.	zerwał	zerwała	zerwało	zerwali	zerwały

bezosobnik: zerwano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zerwijmy
2 os.	zerwij	zerwijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zerwałbym bym zerwał	zerwałabym bym zerwała	zerwałobym bym zerwało	zerwalibyśmy byśmy zerwali	zerwałybyśmy byśmy zerwały
2 os.	zerwałbyś byś zerwał	zerwałabyś byś zerwała	zerwałobyś byś zerwało	zerwalibyście byście zerwali	zerwałybyście byście zerwały
3 os.	zerwałby by zerwał	zerwałaby by zerwała	zerwałoby by zerwało	zerwaliby by zerwali	zerwałyby by zerwały

bezosobnik: zerwano by

bezokolicznik: zerwać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zerwawszy

gerundium: zerwanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zerwanie	zerwania
D.	zerwania	zerwań
C.	zerwaniu	zerwaniom
B.	zerwanie	zerwania
N.	zerwaniem	zerwaniami
Ms.	zerwaniu	zerwaniach
W.	zerwanie	zerwania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zerwany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zerwany	zerwany	zerwany	zerwane	zerwana
D.	zerwanego	zerwanego	zerwanego	zerwanego	zerwanej
C.	zerwanemu	zerwanemu	zerwanemu	zerwanemu	zerwanej
B.	zerwanego	zerwanego	zerwany	zerwane	zerwaną
N.	zerwanym	zerwanym	zerwanym	zerwanym	zerwaną
Ms.	zerwanym	zerwanym	zerwanym	zerwanym	zerwanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zerwani	zerwani	zerwane	zerwane
D.	zerwanych	zerwanych	zerwanych	zerwanych
C.	zerwanym	zerwanym	zerwanym	zerwanym
B.	zerwanych	zerwanych	zerwanych	zerwane
N.	zerwanymi	zerwanymi	zerwanymi	zerwanymi
Ms.	zerwanych	zerwanych	zerwanych	zerwanych

odpowiednik aspektowy: zrywać

Pochodzenie

Zob. rwać

1. sznurek

Definicja

szarpiąc, spowodować, że coś rozpada się na części

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

zerwać linie energetyczne, trakcyjne, przewody, taśmę; sieć

Cytaty

	[...] jadący w kierunku śródmieścia tramwaj numer 14 zerwał pantografem trakcję na długości ponad 100 metrów. źródło: NKJP: Bartosz Trzebiatowski: Pięć godzin bez tramwaju, Polska Głos Wielkopolski, 2005-07-18
	Dwaj chłopcy starają się zerwać linę, ciągnąc ją za dwa końce. źródło: Internet: zadane.pl
	To ty dzisiaj znowu zerwałeś przewód? źródło: NKJP: Adam Bahdaj: Wakacje z duchami, 1962
	Jeśli któraś z dziewcząt zerwała nitkę, trzeba było nawijać ją od nowa na kłębek. źródło: NKJP: Katarzyna Nicieja: Wilki i owce, Dziennik Zachodni, 2004-01-02
	Pamiętajmy, aby obciąć rogi taśmy na półokrągło, przez co będzie ją trudniej zerwać. źródło: Internet: windsurfing.pl

Składnia

zerwać

2. owoce

Definicja

oddzielić kawałki roślin bądź ich owoce od reszty

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin ogrodnictwo i dbałość o rośliny

Relacje znaczeniowe

synonimy:

oberwać

Cytaty

	Dziewczynka patrzyła na róże. Pielęgniarz zerwał najmniejszą z róż i położył dziewczynce na kolanach. źródło: NKJP: Joanna Rudniańska: Miejsca, 1999
	Aby uzyskać kilogram suszu herbacianego, trzeba zerwać ponad trzy tysiące listków, czyli około 4 kilogramów. źródło: NKJP: Rozalia Ćwiertnia: Zielona najzdrowsza?, Gazeta Krakowska, 2003-09-20
	Mało kto wie, że aby wytworzyć np. kilogram olejku jaśminowego, potrzeba zerwać około 10 milionów tego kwiatu. źródło: NKJP: (kaza): Uzdrawiający wpływ zapachu, Dziennik Łódzki, 2005-12-03
	Wczoraj zerwałam wiśnie szklanki, niestety wszystkie wyrzuciłam, bo robaczywe. źródło: Internet: forum-ogrodnicze.net
	Ewa zerwała jabłko z rajskiego drzewa. źródło: NKJP: Grażyna Kuźnik: Dzień katowski i anielski, Dziennik Zachodni, 2002-12-13

Składnia

zerwać

CO + (z CZEGO)

3. kapelusz

Definicja

działając siłą, usunąć coś przytwierdzonego do czegoś lub znajdującego się na jakiejś powierzchni

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

podmuch, wiatr zerwał coś; burza, trąba powietrzna, wichura; powódź zerwała coś; drogowcy, robotnicy zerwali coś
zerwać hamulec, kłódkę, plombę, skobel; łańcuszek, torebkę, zegarek; asfalt, drogę, podłogę; dach, most; część, fragment dachu, drogi
zerwać coś z głowy, z ręki, z szyi, ze ściany

Cytaty

	Napastnicy wepchnęli swoją ofiarę do wnętrza garażu, obezwładnili i pobili, następnie zerwali z niej bezrękawnik, w kieszeni którego mężczyzna miał pieniądze. źródło: NKJP: (PIT): Rozbój w biały dzień, Gazeta Krakowska, 2006-04-14
	[...] zdemolowali mi lokal, powyrywali rury, baterię łazienkową, zburzyli bezprawnie ścianę nośną, zerwali płytki z podłogi. źródło: NKJP: (mbog): Kto, kogo i jak, Dziennik Łódzki, 2004-01-30
	W kilku punktach miasta rwąca z ogromną szybkością woda zerwała chodniki i pozalewała piwnice. źródło: NKJP: (DR): Zagrożony sąd, Dziennik Bałtycki, 1999-04-28
	Podmuch i odłamki zerwały dachówkę i wybiły szyby. źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997
	Pewien jegomość, [...] gdy w pociągu porywisty wiatr, który wpadł przez okno, zerwał mu z głowy kapelusz, bez wahania pociągnął za hamulec bezpieczeństwa. źródło: NKJP: Skrojone z szykiem, Dziennik Polski, 2001-02-20

Składnia

	+	zerwać	+	CO + (z KOGO/CZEGO)
	+	zerwać	+	CO + (KOMU) + (z CZEGO)

4. mięsień

Definicja

nadmiernie rozciągnąwszy, uszkodzić sobie mięsień lub jego część tak, że nie ma się nad nim kontroli

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Cytaty

	Kobe Bryant zerwał ścięgno Achillesa lewej nogi. źródło: Internet: karolsliwa.blox.pl
	Cezary Wilk z Realu Saragossy zerwał więzadło krzyżowe w prawym kolanie. źródło: Internet: sport.pl
	Dwa tygodnie temu mój brat zerwał mięsień łydki. źródło: Internet: portal.abczdrowie.pl
	Istnieją dwie główne przyczyny zerwania ścięgna mięśnia dwugłowego: uraz i nadmierne obciążanie. źródło: Internet: sport-med.pl
	Jakby sobie biceps zerwał, to by nawet ręki zgiąć nie mógł. źródło: Internet: sadistic.pl

Składnia

zerwać

5. ze snu

Definicja

obudzić kogoś gwałtownie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

obudzić

Cytaty

	Jestem śpiochem i ciężko mnie zerwać z łóżka. źródło: Internet: marcinkaminski.pl
	Hałas, jaki towarzyszył płomieniom, zerwał z łóżka mieszkającą, w niemal przylegającym do salonu domu, właścicielkę firmy. źródło: NKJP: Bogdan Lewicki: Groźny pożar w Złotnikach, Gazeta Poznańska, 2001-11-12
	Wybuch bomby, która eksplodowała pod drzwiami Klubu Studenckiego „Futurysta” [...], zniszczył metalowe drzwi wejściowe [...] i poszatkował sufit przedsionka. Był tak głośny, że zerwał z łóżek mieszkańców okolicznych budynków. źródło: NKJP: Edward Mazurkow: Bomby zostawiają ślady... Śmiertelne pułapki, Express Ilustrowany, 2002-01-22
	Kiedy o 3 w nocy służąca zerwała ze snu Marczaka, dach stał już w płomieniach, których łuna widoczna była aż w Sandomierzu. źródło: Internet: sandomierz.gosc.pl
	[...] pianie koguta zerwało mnie z przerywanej drzemki [...]. źródło: Internet: scigacz.pl

Składnia

zerwać

KOGO + z CZEGO

6. do zabawy

Definicja

zachęcić do energicznego podjęcia jakichś działań

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Cytaty

Manifest poszedł w świat, rozwścieczył prominentów, zerwał do buntu co uczciwszych dziennikarzy.

źródło: NKJP: Jerzy Surdykowski: Sprowadźcie tutaj Maćka, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-09-02

Swego czasu zerwał do tańca układających się już do snu po całodniowym szaleństwie uczestników pewnego polskiego festiwalu muzyki niezależnej.

źródło: Internet: fabrykasztuki.org

Potrafimy zerwać do zabawy najbardziej wymagających gości.

źródło: Internet: olx.pl

Składnia

zerwać

KOGO + do CZEGO

7. z dziewczyną

Definicja

zakończyć związek niebędący małżeństwem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

chłopak zerwał; dziewczyna zerwała
zerwać z chłopakiem, z dziewczyną, z narzeczoną, z narzeczonym
zerwać ze sobą

Cytaty

	[...] postanawia zerwać z Adamem radykalnie (choć sama myśl o tym wiele ją kosztuje) [...]. źródło: NKJP: Krzysztof Jedliński: Nie dać się upokorzyć, 1996
	Mikusiński przenosił się do Poznania, zerwał z kolejną narzeczoną [...]. źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Wenecja i inne szkice, 2008
	Jej chłopak, z którym byli razem od dwóch lat, zerwał z nią bez uprzedzenia. źródło: NKJP: Jak on przekonał do siebie moich przyjaciół, Cosmopolitan, 10, 2000
	Wprowadzenie seksu do związku jest bardzo niebezpieczne. Znam dużo dziewczyn, które właśnie przez to zerwały z facetami. źródło: NKJP: Beata Pawlak: Uważaj na dzieciaki, Gazeta Wyborcza, 1996-09-27

Składnia

zerwać

z KIM

8. stosunki

Definicja

spowodować nagłe ustanie jakichś relacji lub działań z nimi związanych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Połączenia

NFZ zerwał; firma, gmina zerwała
zerwać kontakt/kontakty, stosunki, relacje, znajomość; koalicję, kontrakt, porozumienie, umowę, współpracę, zaręczyny; negocjacje, obrady, rokowania, rozmowy
zerwać z rodziną
zerwać bezprawnie

Cytaty

	Widząc w owych zamieszkach zagrożenie dla swego tronu, Mendog zerwał sojusz z Krzyżakami i powrócił do starej wiary za namową podstępnego Trojnata. źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Metamorfozy, 2004
	Województwo zerwie kontrakt, a budowa szpitali to teraz jedyne zlecenie firmy. źródło: NKJP: Bartosz Chochołowski: Marszałek karze Jedynką, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2004-06-08
	[...] po śmierci Kim Ir Sena Korea Północna zerwała dialog z Południem i zaczęła bojkotować obrady komisji. źródło: NKJP: Piotr Gillert: Korea, Gazeta Wyborcza, 1998-04-30
	[...] parę miesięcy wcześniej pacjentka zerwała dwuletnią relację ze swoim chłopakiem. źródło: NKJP: Agnieszka Leźnicka-Łoś: Nauczyć się kochać: terapia psychoanalityczna w teorii i praktyce, 2002
	Chyba nikt nie wierzy, że USA zerwą negocjacje z powodu kilku zestawów Patriot? źródło: NKJP: Internet

Składnia

zerwać

(CO) + (z KIM)

9. z nałogiem

Definicja

przestać robić coś lub zachowywać się w określony sposób, choć wcześniej robiło się to lub postępowało tak stale, regularnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

zerwać z nałogiem; z alkoholem, z narkotykami, z paleniem, z piciem; z polityką; z opinią, z przeszłością, z tradycją, z wizerunkiem
zerwać ze sportem, ze stereotypem

Cytaty

	Wierzę, że przynajmniej część ujawnionych osób zerwie z narkotykami - dodaje zastępca komendanta. źródło: NKJP: Edyta Łosińska: Dilerzy na wsi, Dziennik Bałtycki, 2005-10-11
	Panią profesor można nazwać heroiną tegorocznego prozdrowotnego forum. 3 lata temu na identycznej imprezie obiecała publicznie, iż zerwie z nikotynowym nałogiem, i słowa dotrzymała! źródło: NKJP: A. Fidrysiak: VII Ciechanowskie Forum Zdrowia: Majówka bez papierosa, Tygodnik Ciechanowski, 2004-06-11
	Tak się zawziąłem, że zupełnie zerwałem z alkoholem. źródło: NKJP: Ewelina Kwiatkowska: Wygrałem z nałogiem, Gazeta Pomorska, 2009-12-23
	Mimo wyrzucenia z zespołu nie zerwała z tańcem. źródło: NKJP: Roman Pawłowski: Argentyna, Gazeta Wyborcza, 1998-05-29
	Olimpijczycy niepełnosprawni, wypoczywając, nie zerwali całkowicie ze sportem. źródło: NKJP: Joanna Sobiecka: Rola sportu w procesie kompleksowej rehabilitacji polskich uczestników igrzysk paraolimpijskich, 2000

Składnia

zerwać

z CZYM

Frazeologizmy

coś zerwało beret
ktoś zerwał kworum
ktoś zerwał quorum

Data ostatniej modyfikacji: 31.07.2018