UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

podać się

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podam się
 podamy się
2 os. podasz się
 podacie się
3 os. poda się
 podadzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podałem się
+(e)m się podał
 podałam się
+(e)m się podała
 podałom się
+(e)m się podało
 podaliśmy się
+(e)śmy się podali
 podałyśmy się
+(e)śmy się podały
2 os. podałeś się
+(e)ś się podał
 podałaś się
+(e)ś się podała
 podałoś się
+(e)ś się podało
 podaliście się
+(e)ście się podali
 podałyście się
+(e)ście się podały
3 os. podał się
 podała się
 podało się
 podali się
 podały się

bezosobnik: podano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podajmy się
2 os. podaj się
 podajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podałbym się
bym się podał
 podałabym się
bym się podała
 podałobym się
bym się podało
 podalibyśmy się
byśmy się podali
 podałybyśmy się
byśmy się podały
2 os. podałbyś się
byś się podał
 podałabyś się
byś się podała
 podałobyś się
byś się podało
 podalibyście się
byście się podali
 podałybyście się
byście się podały
3 os. podałby się
by się podał
 podałaby się
by się podała
 podałoby się
by się podało
 podaliby się
by się podali
 podałyby się
by się podały

bezosobnik: podano by się

bezokolicznik: podać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: podawszy się

gerundium: podanie się

odpowiednik aspektowy: podawać się

Pochodzenie

Zob. dać

1. za sąsiada

Definicja

przedstawić się jako osoba, którą się nie jest

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  przedstawić się

Połączenia

  • podać się za czyjegoś brata, czyjąś siostrę, czyjegoś wujka; za pracownicę jakieś firmy, za sąsiada

Cytaty

Starsza kobieta […] od razu domyśliła się, że rozmawia z naciągaczką, bo podała się ona za wnuczkę, której kobieta nigdy nie miała.

źródło: NKJP: Tomasz Bieniek: Policja rozdaje ulotki, Dziennik Zachodni, 2006-01-30

Skargi internautów często dotyczą doręczycieli, którzy wstrzymują przesyłkę u siebie, lub w lekkomyślny sposób przekazują ją komuś, kto podał się za sąsiada.

źródło: NKJP: Internet

Żeby ocalić męża, przystała na fortel i podała się za jego siostrę.

źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1963

[...] o każdej zbrodni można wymyślić i rozgłosić swoją własna wersję, zamiast potwora podać się za świętego lub bohatera.

źródło: NKJP: Andrzej Anonimus: Nie nadaje się, przecież to jeszcze szczeniak, 1999

[...] układałem w szaleństwie kolejny zdradziecki plan – pojechać tam jeszcze raz i z automatu na dole zadzwonić do niej do domu; zmieniając głos i styl podać się za lekarza z ostrego dyżuru w szpitalu.

źródło: NKJP: Antoni Libera: Madame, 1998

Składnia

bez ograniczeń + podać się +
za KOGO
bez ograniczeń + podać się +
za JAKIEGO/JAKĄ/JAKIE

2. do przodu

Definicja

książk. 
wychylić się

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wychylić się

Połączenia

  • podać się do przodu, w tył

Cytaty

Sasanka zrobiła taki ruch, jakby chciała za nim biec, czy też może go powstrzymać, cała podała się do przodu, lecz nie pobiegła.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Wielkolud z Jaskini Piratów albo Tajemnica czwartej ściany, 2001

Ziemia zatrzęsła się znowu. Ujrzeli, jak stojący naprzeciwko pałac podał się w tył, potem w przód, jak człowiek pijany.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Szła wtedy obok niego podawszy się naprzód, wychylona ku czemuś, rozradowana.

źródło: NKJP: Igor Newerly: Pamiątka z Celulozy, 1952

Składnia

bez ograniczeń + podać się +
GDZIE

Frazeologizmy

ktoś podał się do dymisji
Data ostatniej modyfikacji: 11.01.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN