UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przerywać

Chronologizacja

1 połowa XVI w., SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przerywam
przerywamy
2 os. przerywasz
przerywacie
3 os. przerywa
przerywają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przerywałem
+(e)m przerywał
przerywałam
+(e)m przerywała
przerywałom
+(e)m przerywało
przerywaliśmy
+(e)śmy przerywali
przerywałyśmy
+(e)śmy przerywały
2 os. przerywałeś
+(e)ś przerywał
przerywałaś
+(e)ś przerywała
przerywałoś
+(e)ś przerywało
przerywaliście
+(e)ście przerywali
przerywałyście
+(e)ście przerywały
3 os. przerywał
przerywała
przerywało
przerywali
przerywały

bezosobnik: przerywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przerywał
będę przerywać
będę przerywała
będę przerywać
będę przerywało
będę przerywać
będziemy przerywali
będziemy przerywać
będziemy przerywały
będziemy przerywać
2 os. będziesz przerywał
będziesz przerywać
będziesz przerywała
będziesz przerywać
będziesz przerywało
będziesz przerywać
będziecie przerywali
będziecie przerywać
będziecie przerywały
będziecie przerywać
3 os. będzie przerywał
będzie przerywać
będzie przerywała
będzie przerywać
będzie przerywało
będzie przerywać
będą przerywali
będą przerywać
będą przerywały
będą przerywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przerywajmy
2 os. przerywaj
przerywajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przerywałbym
bym przerywał
przerywałabym
bym przerywała
przerywałobym
bym przerywało
przerywalibyśmy
byśmy przerywali
przerywałybyśmy
byśmy przerywały
2 os. przerywałbyś
byś przerywał
przerywałabyś
byś przerywała
przerywałobyś
byś przerywało
przerywalibyście
byście przerywali
przerywałybyście
byście przerywały
3 os. przerywałby
by przerywał
przerywałaby
by przerywała
przerywałoby
by przerywało
przerywaliby
by przerywali
przerywałyby
by przerywały

bezosobnik: przerywano by

bezokolicznik: przerywać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

przerywając

gerundium: przerywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przerywanie
przerywania
D. przerywania
przerywań
C. przerywaniu
przerywaniom
B. przerywanie
przerywania
N. przerywaniem
przerywaniami
Ms. przerywaniu
przerywaniach
W. przerywanie
przerywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przerywający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przerywający
przerywający
przerywający
przerywające
przerywająca
D. przerywającego
przerywającego
przerywającego
przerywającego
przerywającej
C. przerywającemu
przerywającemu
przerywającemu
przerywającemu
przerywającej
B. przerywającego
przerywającego
przerywający
przerywające
przerywającą
N. przerywającym
przerywającym
przerywającym
przerywającym
przerywającą
Ms. przerywającym
przerywającym
przerywającym
przerywającym
przerywającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przerywający
przerywający
przerywające
przerywające
D. przerywających
przerywających
przerywających
przerywających
C. przerywającym
przerywającym
przerywającym
przerywającym
B. przerywających
przerywających
przerywających
przerywające
N. przerywającymi
przerywającymi
przerywającymi
przerywającymi
Ms. przerywających
przerywających
przerywających
przerywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przerywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przerywany
przerywany
przerywany
przerywane
przerywana
D. przerywanego
przerywanego
przerywanego
przerywanego
przerywanej
C. przerywanemu
przerywanemu
przerywanemu
przerywanemu
przerywanej
B. przerywanego
przerywanego
przerywany
przerywane
przerywaną
N. przerywanym
przerywanym
przerywanym
przerywanym
przerywaną
Ms. przerywanym
przerywanym
przerywanym
przerywanym
przerywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przerywani
przerywani
przerywane
przerywane
D. przerywanych
przerywanych
przerywanych
przerywanych
C. przerywanym
przerywanym
przerywanym
przerywanym
B. przerywanych
przerywanych
przerywanych
przerywane
N. przerywanymi
przerywanymi
przerywanymi
przerywanymi
Ms. przerywanych
przerywanych
przerywanych
przerywanych

odpowiednik aspektowy: przerwać

Pochodzenie

Zob. rwać

1. sznurek

Definicja

gwałtownie działając siłą, powodować, że jakiś obiekt dzieli się na dwie części

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

Zwykle to właśnie wichura łamie konary drzew, które spadając, przerywają linie elektryczne lub blokują drogi.

źródło: NKJP: Piorun w stodołę, Dziennik Polski, 2000-08-08

[...] nadal uważam, że kable od telewizji i internetu przerywają w naszym bloku robotnicy, którzy naprzeciwko stawiają nowy budynek.

źródło: NKJP: Opinie dnia, Gazeta Poznańska, 2001-11-29

Składnia

bez ograniczeń + przerywać +
CO

2. front

Definicja

pokonując w jakiejś walce lub rywalizacji osoby uniemożliwiające dostęp dokądś lub wydostanie się skądś, przedostawać się na ich drugą stronę

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Wojska francuskie w pochodzie od Neapolu przerywają okrążenie wojsk sprzymierzonych i cofają się.

źródło: NKJP: Marek Karpiński: Najstarszy zawód świata. Historia prostytucji, 2010

Niemcy przerywają front w Ardenach [...].

źródło: NKJP: Internet

Maciej podał do Marcina, a ten ściągnął na siebie obrońcę i zwrócił piłkę bratu, który wpadł na pole punktowe. Był to doskonały fragment gry „Smoków”, którzy wielokrotnie przerywali obronę łodzian [...].

źródło: NKJP: (PAN): Sensacja z „jajem”, Dziennik Polski, 2008-09-08

Składnia

bez ograniczeń + przerywać +
CO

3. pracę

Definicja

przestawać wykonywać jakąś czynność, zanim została ukończona

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • przerywać akcję, grę, kurację, leczenie, lekcję, naukę, obrady, pisanie, pracę, rozmowę, sen, taniec, występ, zabawę

Cytaty

Ślub wzięli w maju, a w październiku była już w ciąży. Nie chciała przerywać studiów, ale doktor poprosił, żeby zrobiła to dla dobra dziecka.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Dziewczyny z Portofino, 2005

Naszą rozmowę przerywa ciekawa akcja na boisku.

źródło: NKJP: Marta Sipa: Przyjaciółki jajowatej piłki, Dziennik Łódzki, 2003-10-10

Ratownicy mimo pogarszającej się pogody nie przerywali poszukiwań.

źródło: NKJP: (rom): Ma szansę przeżyć, Gazeta Krakowska, 2003-02-07

[...] okazało się, że Kuratorium Oświaty nie otrzymało pieniędzy na tę oraz wiele rozpoczętych w Polce inwestycji i gminy albo kontynuowały je z własnych środków budżetowych lub też, jak było to w przypadku Mogilan, przerywały budowę szkół.

źródło: NKJP: Inwestycja z konieczności, Dziennik Polski, 2003-08-06

Składnia

bez ograniczeń + przerywać +
CO

4. komuś karierę

Definicja

powodować ustanie czyichś działań, jakiegoś procesu lub jakiegoś stanu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • deszcz; wybuch wojny przerywał coś
  • przerywać ciążę, mecz, karierę, życie

Cytaty

Nasz świat – taki rzeczywisty i stabilny –staje się bańką mydlaną, złudą, która rozpływa się w momencie śmierci. Refleksje takie mogą się rodzić wówczas, kiedy nagła śmierć przerywa życie człowieka młodego, będącego dopiero u progu życia [...].

źródło: NKJP: Jolanta Tęcza-Ćwierz: Samobójstwo – ingerencja we własne życie, Wychowawca, 2005-03

- Wiesz, w jakim jest stanie psychicznym? Na skraju załamania nerwowego. A ty, rzecz jasna, chcesz, żeby sobie poczytał, jak Wokulski z powodu nieszczęśliwej miłości rzuca się pod pociąg! Co jeszcze? [...] Daj mu od razu „Granicę”! Niech przeczyta, jak to dziewczyna przerywa ciążę i wariuje, a jej kochanek w łeb sobie strzela! Będzie miał pełen instruktaż!

źródło: NKJP: Mirosława Sędzikowska: Eus, deus, kosmateus, 2008

[...] co zasnąłem na nowo, to znowu śmiech przerywał mi sen.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + przerywać +
CO + (KOMU)

5. wypowiedź

Definicja

przeszkadzać komuś w mówieniu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Połączenia

  • przerywać monolog, wypowiedź

Cytaty

Sam się później dziwił, że był w stanie tyle słów naraz powiedzieć, wszyscy oniemieli jakby ich zatkało, nikt nie próbował mu przerywać, choć przecież ich obrażał, świadomie i głośno [...].

źródło: NKJP: Wiesław Paweł Szymański: Niedźwiedź w katedrze, 1981

Proszę nie przerywać mi wypowiedzi.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 22.06.1995

- Przecież ci mówię, nie wiem. Pewno dała ten dysk swojemu bratu, może Franzowi, Maćkowi czy Rafałowi...
- Do jutra rana muszę go mieć - przerywa mi gwałtownie.

źródło: NKJP: Marek Bukowski: Wysłannik szatana, 1999

Składnia

bez ograniczeń + przerywać +
KOMU
bez ograniczeń + przerywać +
CO + (KOMU)
bez ograniczeń + przerywać +
MOWA WPROST + (KOMU)

6. rośliny

Definicja

ogrod. 
przerzedzać zbyt gęsto rosnące rośliny, usuwając niektóre z nich

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin ogrodnictwo i dbałość o rośliny

Cytaty

Przerywamy pietruszkę, marchew i inne warzywa rosnące zbyt gęsto.

źródło: NKJP: Grażyna Zubrzycka: Po wielkich deszczach, Wieczór Wybrzeża, 2001-07-21

Nasiona wysiewamy rzadko, na głębokość 1-3 cm, a po wschodach (3-4 liście właściwe) przerywamy rośliny tak, aby były od siebie oddalone o około 5-10 cm.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + przerywać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 18.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json