UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

animator

Chronologizacja

1930, Dep

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. animator
animatorzy
ndepr
animatory
depr
D. animatora
animatorów
C. animatorowi
animatorom
B. animatora
animatorów
N. animatorem
animatorami
Ms. animatorze
animatorach
W. animatorze
animatorzy
ndepr
animatory
depr

Pochodzenie

internac.

ang. animator

fr. animateur

z łac. animātor 'ożywiciel'

1. w filmie

Definicja

film. 
osoba wykonująca rysunki do filmu animowanego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka film

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  filmowiec

Połączenia

  • animator filmowy
  • animator rysuje postacie (fazy ruchu)

Cytaty

Obecnie studiuje na kierunku realizacja filmów animowanych i filmowych efektów specjalnych. - To jedyny kierunek, który pozwala animatorowi robić film od początku do końca.

źródło: NKJP: Anna Chałupska: Siostra Bolka i Lolka, Wieczór Wybrzeża, 2002-07-20

Animacją postaci zajmuje się animator, który nie tylko rysuje kluczowe fazy ruchu do każdej sceny, ale też nadaje cechy charakterystyczne postaciom.

źródło: NKJP: Katarzyna Pachelska, Marcin Zasada: Shrek Trzeci rządzi, Dziennik Zachodni, 2007-06-29

Swoją klasyczną, baśniową formę, która spodoba się zarówno dzieciom, jak i dorosłym, zawdzięczają znanym amerykańskim animatorom, którzy pierwsze kroki stawiali w studiu Walta Disneya.

źródło: NKJP: Jacek Antczak: Biblia sfilmowana, Słowo Polskie. Gazeta Wrocławska, 2006-03-03

Początkowo realizatorzy nie wierzyli w umiejętności zespołu Pawła Nurkowskiego. Zaplanowano tylko jedną scenę ze stojącym smokiem. Poszło jednak tak dobrze, że dla potrzeb filmu animatorzy wykonali ich około dwudziestu. Sympatyczny smok mówi, lata, pokazuje jęzor i walczy.

źródło: NKJP: (AS): Jak wyczarować smoka, Trybuna Śląska, 2001-11-08

Film trwał półtorej godziny, a na każdą sekundę składało się 12 rysunków. Pracy wystarczyło więc dla 20 animatorów .

źródło: NKJP: Rysowanie na tablecie, Dziennik Polski, 2002-07-05

2. w teatrze kukiełkowym

Definicja

teatr. 
aktor, który porusza lalkami w teatrze kukiełkowym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka teatr

Relacje znaczeniowe

synonimy:  lalkarz
hiperonimy:  artysta

Połączenia

  • animator kukiełek, lalek; teatru lalkowego
  • animator pociąga za sznurki

Cytaty

Krzysztof Falkowski, aktor i animator lalek teatru Groteska, postanowił odsłonić trochę tajemnicy swego warsztatu pracy.

źródło: NKJP: (WAK): Za kulisami, Dziennik Polski, 2005-07-15

Oprócz aktorów, animatorów, w spektaklu udział biorą pacynki, kukły, marionetki, lalki planszowe, trickowe oraz bardziej współczesne twory, jak giganty czy transformery.

źródło: NKJP: (marcel): Wielki Teatrzyk Świata, Dziennik Bałtycki, 2000-02-25

Starutkie jak ich animator lalki wykonane zostały z odpowiednio spreparowanej skóry zwierzęcej, sztywnej i przezroczystej.

źródło: NKJP: Hanna Szmalenberg: Cieniarzy zlot jesienny, Gazeta Wyborcza, 1994-11-03

Lecz w gruncie rzeczy byliśmy jak walczące ze sobą kukiełki w Grand Guiniolu, pociągane za sznurki przez jednego animatora .

źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Dziewczyna z Ipanemy, 2003

3. kultury

Definicja

osoba pobudzająca i zachęcająca do jakiegoś działania i przyczyniająca się do upowszechnienia czegoś w swoim środowisku

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata organizacje/placówki opiekuńcze i kulturalne

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

Połączenia

  • animator imprezy, kultury, sportu, spotkań, sztuki, współpracy, wydarzeń artystycznych (kulturalnych)

Cytaty

Stefan był animatorem rozrywek, dowcipnych kontrowersji dialektycznych, wielbicielem urody życia.

źródło: NKJP: Tadeusz Kwiatkowski: Panopticum, 1995

Trener gorlickiego MKS Radość jest animatorem sportu, posiada uprawnienia do prowadzenia zajęć z zakresu wychowania i kultury fizycznej.

źródło: NKJP: Gazeta Krakowska, 2005-05-17

W zeszłym roku Irek Dudek, niestrudzony animator bluesa, wydał jako Shakin’ Dudi album „Płyta roku”.

źródło: NKJP: Mirosław Pęczak: Ostra psycho ska, 2003-03-08

Należy szerzej wykorzystywać możliwości obywateli polskich pochodzenia ukraińskiego i ukraińskich pochodzenia polskiego, którzy poprzez swoją pracę wnoszą liczący się wkład do kulturalnego i gospodarczego rozwoju naszych państw. Powinni oni być animatorami ścisłej współpracy Polski i Ukrainy.

źródło: NKJP: Gazeta Wyborcza, 1997-05-22

Składnia

bez ograniczeń + animator +
CZEGO

4. ruchu oazowego

Definicja

rel. 
osoba przewodząca grupie młodzieży katolickiej i odpowiadająca za jej rozwój religijny i pogłębianie jej wiary

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół osoby związane z religią i kościołem

Połączenia

  • animator oazowy
  • animator grupy kościelnej, oazy
  • być animatorem

Cytaty

To właśnie ksiądz Sołtysik zaproponował mi wyjazd na oazę w pierwsze wakacje licealne, czyli w 1972 roku. W ciągu następnych lat przeszedłem wszystkie trzy stopnie oazowe i zostałem animatorem.

źródło: NKJP: Tadeusz Isakowicz-Zaleski: Moje życie nielegalne, 2008

Nie spał kilka nocy. Modlił się. Wreszcie umówił się na spotkanie z animatorem i powiedział o swoim zamiarze opuszczenia wspólnoty.

źródło: NKJP: Krzysztof Jedliński: Nie dać się upokorzyć, 1996

Podczas trwania święta wydarzyło się jednak znacznie więcej, na przykład odbywająca się w różnych gnieźnieńskich parafiach ,,szkoła ewangelizacji’’, czyli warsztaty dla animatorów grup młodzieżowych.

źródło: NKJP: Ewa Michalak: Zaśpiewali, Gazeta Poznańska, 2003-04-29

Do prowadzonej przez księży salwatorian parafii NMP Matki Zbawiciela zjechała młodzież z całego kraju na wspólną zabawę sylwestrową i powitanie Nowego Roku. Część pozostała w Mikołowie do 4 stycznia, aby uczestniczyć w szkole formacyjnej dla animatorów, organizowanej przez Ruch Młodzieży Salwatoriańskiej.

źródło: NKJP: (bj): Szkoła animatorów, Dziennik Zachodni, 2004-01-05

5. w hotelu

Definicja

osoba zajmująca się wypełnianiem wolnego czasu ludziom przebywającym w określonym miejscu lub instytucji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata organizacje/placówki opiekuńcze i kulturalne

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

Połączenia

  • animator hotelowy
  • animator czasu wolnego

Cytaty

Liczą się umiejętności przywódcze - animator musi potrafić porwać grupę za sobą. Dobrze, jeśli ładnie się wysławia, nie ma tremy przed wystąpieniami na forum publicznym, nie boi się pracy z mikrofonem. Animatorzy pracują w hotelach trzy-, cztero- lub pięciogwiazdkowych.

źródło: NKJP: Gorące oferty, Dziennik Polski, 2006-06-06

Byłam w Tunezji, dziś właśnie wróciłam. Byłam w Hotelu Saadia w Monastirze było bosko Animatorzy w hotelu są najlepsi.

źródło: NKJP: Internet

Przemyślana zabawa dla dzieci to taka, która nie tylko cieszy, ale także kształci. Taką rozrywkę potrafi zorganizować doświadczony animator dziecięcy.

źródło: Internet: www.animacja-stageman.pl

Data ostatniej modyfikacji: 06.11.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json