UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przenośnia

Chronologizacja

1811, SL

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przenośnia
przenośnie
D. przenośni
przenośni
C. przenośni
przenośniom
B. przenośnię
przenośnie
N. przenośnią
przenośniami
Ms. przenośni
przenośniach
W. przenośnio
przenośnie

Pochodzenie

Kalka gr. metaphorá; zob. nosić

Definicja

słowo, wyrażenie, opis lub obraz, które uzyskują nowe znaczenie przez odniesienie do innej nowej rzeczy lub zjawiska na zasadzie dostrzeżonego podobieństwa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka literatura

Relacje znaczeniowe

synonimy:  metafora

Połączenia

  • literacka, poetycka; wielka przenośnia
  • przenośnie i metafory, przenośnie i symbole; obrazy i przenośnie, porównania i przenośnie
  • użyć/używać przenośni
  • rozumieć przenośnię
  • żadna przenośnia

Cytaty

Pisała świetne listy świadczące o talencie literackim, pełne przenośni, porównań, przysłów, ale i drastycznych sformułowań [...].

źródło: NKJP: Stanisław Sławomir Nicieja: Twierdze kresowe Rzeczypospolitej, 2006

Ogarnęło ją przerażenie zbyt wielkie, by mogła wzywać pomocy. Dotychczas brała to określenie za literacką przenośnię, ale strach naprawdę ją sparaliżował.

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Skarb w glinianym naczyniu, 2008

Chińskie przenośnie dodają tekstowi wdzięku, ale nie ułatwiają zrozumienia objaśnień.

źródło: NKJP: Natalia Skipietrow: Końca świata nie będzie?, Gazeta Wyborcza, 1992-01-16

Wychowuje poetów. Kiedy przedstawia ich na wieczorkach autorskich, jak zawsze błyskotliwie dowcipny, mówi: moi bandyci. To wcale nie przenośnia poetycka, ale dosłowność określająca stopień życiowych komplikacji.

źródło: NKJP: Piotr Pytlakowski: Klub zamkniętych poetów, Polityka, 2004-01-24

Data ostatniej modyfikacji: 20.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json