UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

patera

Chronologizacja

1904, SJPWar

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. patera
patery
D. patery
pater
C. paterze
paterom
B. paterę
patery
N. paterą
paterami
Ms. paterze
paterach
W. patero
patery

Pochodzenie

łac. patera 'czara ofiarna'

1. z ciastem

Definicja

książk. 
płaskie naczynie na nóżce, o okrągłym lub owalnym kształcie, używane do podawania ciast i owoców

Noty o użyciu

Znaczenie mylone ze znaczeniem wyrazu patena.

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie miejsca, osoby, przedmioty, sytuacje związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  naczynie

Połączenia

  • kryształowa, srebrna, szklana; wielka; zabytkowa; ozdobna patera
  • patera z ciastem, z owocami
  • talerzyki i patery
  • ułożyć/układać coś, podać/podawać, serwować na paterze

Cytaty

Na stole w zaciemnionym salonie stała patera z dużymi kawałkami sernika i makowca, a obok niej talerze z sałatką jarzynową [...].

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Głowa Minotaura, 2009

Jeśli decydujemy się na zorganizowanie przyjęcia we własnym domu, możemy mieć problem ze skompletowaniem odpowiedniej ilości naczyń. Wtedy również przyjdą nam z pomocą specjalne firmy, które wypożyczą wszystko, co niezbędne — talerze, patery, kieliszki i sztućce oraz naczynia nietypowe.

źródło: NKJP: (DN): Po prostu wypożycz!, Dziennik Zachodni, 2002-01-10

W bogatych domach przywiązywano dużą wagę do estetyki stołu i serwowanych potraw. Służyć temu miały białe obrusy, kwiaty w wazonach, efektownie zaaranżowane potrawy, patery z owocami, a przede wszystkim eleganckie serwisy stołowe [...].

źródło: NKJP: Andrzej Chwalba (red.): Obyczaje w Polsce : od średniowiecza do czasów współczesnych: praca zbiorowa, 2004

Postawiła na stole kryształową paterę, na której kostki placka poukładane były w gwiaździstą figurę tak równiutko, że z łatwością wyobraziłem sobie, jak je matka przekłada, zamienia, poprawia, a jeszcze obraca tą paterą dookoła, czy z każdej strony są tak samo równe, że żadna nie śmie choćby ciut wystawać przed drugą.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

2. w sporcie

Definicja

sport. 
dysk z metalu, ozdobiony jakimś rysunkiem oraz napisem, wręczany zdobywcom pierwszych miejsc w zawodach sportowych, a także dla uczczenia określonej osoby lub wydarzenia związanego ze sportem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport przedmioty związane ze sportem

Połączenia

  • srebrna; mistrzowska, pamiątkowa patera

Cytaty

Tuż przed pierwszym gwizdkiem sędziego, z rąk Rudolfa B. gliwiczanie otrzymali pamiątkową paterę, z okazji awansu do II ligi [...].

źródło: NKJP: Michał Micor: Jak ciasteczko, Trybuna Śląska, 2003-08-11

Najbardziej rozczarowani takim obrotem sprawy byli piłkarze Schalke, których monachijczycy pozbawili srebrnej patery.

źródło: Internet: Jacek Sroka: Nie wstydzę się łez, Dziennik Zachodni, 2001-05-22

Jeszcze nigdy nie dostałem w jeden dzień tylu wyróżnień – przyznał zakłopotany zawodnik trzymając kilka pucharów, dyplomów i pater, jakie otrzymał od władz miejskich, wojewódzkich i sportowych.

źródło: NKJP: R. Mus.: Tajne spotkanie, Trybuna Śląska, 2004-02-26

Okolicznościowe patery otrzymali również ludzie wspierający libiąski klub.

źródło: NKJP: (ARZ): Chcą awansu na jubileusz Janiny!, Gazeta Krakowska, 2005-10-07

3. w starożytności

Definicja

w starożytnej Grecji oraz starożytnym Rzymie: spłaszczone naczynie o okrągłym kształcie, do którego nalewano określonego rodzaju cenny płyn, aby następnie wylać go na ziemię w ofierze bóstwom

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  naczynie

Cytaty

W tradycji antyku i judaizmie do aktu libacji stosowano specjalne, płaskie naczynia z dzióbkiem nazywane paterami

źródło: NKJP: Internet

Data ostatniej modyfikacji: 16.03.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj