UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wysycać

Chronologizacja

1968, SJPDor

Pochodzenie

Zob. sycić

1. barwy

Definicja

fot. 
nadawać kolorowi maksymalną intensywność

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  nasycać

Połączenia

  • wysycać barwy, kolory

Cytaty

Wysyca kolor nieba, balansując ekspozycję (koniec dylematu: „białe niebo, czy niedoświetlony krajobraz?”), dając w wyniku obraz bardzo zbliżony do tego, co widzi ludzkie oko.

źródło: Internet: jabbafoto.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wysycam
wysycamy
2 os. wysycasz
wysycacie
3 os. wysyca
wysycają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wysycałem
+(e)m wysycał
wysycałam
+(e)m wysycała
wysycałom
+(e)m wysycało
wysycaliśmy
+(e)śmy wysycali
wysycałyśmy
+(e)śmy wysycały
2 os. wysycałeś
+(e)ś wysycał
wysycałaś
+(e)ś wysycała
wysycałoś
+(e)ś wysycało
wysycaliście
+(e)ście wysycali
wysycałyście
+(e)ście wysycały
3 os. wysycał
wysycała
wysycało
wysycali
wysycały

bezosobnik: wysycano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wysycał
będę wysycać
będę wysycała
będę wysycać
będę wysycało
będę wysycać
będziemy wysycali
będziemy wysycać
będziemy wysycały
będziemy wysycać
2 os. będziesz wysycał
będziesz wysycać
będziesz wysycała
będziesz wysycać
będziesz wysycało
będziesz wysycać
będziecie wysycali
będziecie wysycać
będziecie wysycały
będziecie wysycać
3 os. będzie wysycał
będzie wysycać
będzie wysycała
będzie wysycać
będzie wysycało
będzie wysycać
będą wysycali
będą wysycać
będą wysycały
będą wysycać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wysycajmy
2 os. wysycaj
wysycajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wysycałbym
bym wysycał
wysycałabym
bym wysycała
wysycałobym
bym wysycało
wysycalibyśmy
byśmy wysycali
wysycałybyśmy
byśmy wysycały
2 os. wysycałbyś
byś wysycał
wysycałabyś
byś wysycała
wysycałobyś
byś wysycało
wysycalibyście
byście wysycali
wysycałybyście
byście wysycały
3 os. wysycałby
by wysycał
wysycałaby
by wysycała
wysycałoby
by wysycało
wysycaliby
by wysycali
wysycałyby
by wysycały

bezosobnik: wysycano by

bezokolicznik: wysycać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wysycając

gerundium: wysycanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wysycanie
wysycania
D. wysycania
wysycań
C. wysycaniu
wysycaniom
B. wysycanie
wysycania
N. wysycaniem
wysycaniami
Ms. wysycaniu
wysycaniach
W. wysycanie
wysycania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wysycający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wysycający
wysycający
wysycający
wysycające
wysycająca
D. wysycającego
wysycającego
wysycającego
wysycającego
wysycającej
C. wysycającemu
wysycającemu
wysycającemu
wysycającemu
wysycającej
B. wysycającego
wysycającego
wysycający
wysycające
wysycającą
N. wysycającym
wysycającym
wysycającym
wysycającym
wysycającą
Ms. wysycającym
wysycającym
wysycającym
wysycającym
wysycającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wysycający
wysycający
wysycające
wysycające
D. wysycających
wysycających
wysycających
wysycających
C. wysycającym
wysycającym
wysycającym
wysycającym
B. wysycających
wysycających
wysycających
wysycające
N. wysycającymi
wysycającymi
wysycającymi
wysycającymi
Ms. wysycających
wysycających
wysycających
wysycających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wysycany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wysycany
wysycany
wysycany
wysycane
wysycana
D. wysycanego
wysycanego
wysycanego
wysycanego
wysycanej
C. wysycanemu
wysycanemu
wysycanemu
wysycanemu
wysycanej
B. wysycanego
wysycanego
wysycany
wysycane
wysycaną
N. wysycanym
wysycanym
wysycanym
wysycanym
wysycaną
Ms. wysycanym
wysycanym
wysycanym
wysycanym
wysycanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wysycani
wysycani
wysycane
wysycane
D. wysycanych
wysycanych
wysycanych
wysycanych
C. wysycanym
wysycanym
wysycanym
wysycanym
B. wysycanych
wysycanych
wysycanych
wysycane
N. wysycanymi
wysycanymi
wysycanymi
wysycanymi
Ms. wysycanych
wysycanych
wysycanych
wysycanych

odpowiednik aspektowy: wysycić

Składnia

bez ograniczeń + wysycać +
CO

2. powietrze

Definicja

wprowadzać do czegoś dużą ilość jakiejś substancji

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Połączenia

  • wysycać komórki, skórę, wodę
  • wysycać dwutlenkiem węgla, gazem, lipidami

Cytaty

Woda ta w postaci roztworów wypełnia komórki, poza tym wysyca protoplazmę i te ciała, które w niej się znajdują.

źródło: NKJP: Usenet

Mało tego, jak się okazało, w tym samym czasie drzewa zaczynają specjalnie wytwarzać całą paletę innych barwników, którymi wysycają komórki.

źródło: NKJP: Grzegorz Tabasz: Kolor jesieni, Dziennik Polski, 2008-10-20

Baza wysyca skórę cennymi lipidami i pomaga jej odbudować własne optymalne nawodnienie.

źródło: Internet: www.miastokobiet.pl

Wody gazowane, czyli wysycane dwutlenkiem węgla, nie są wskazane dla małych dzieci oraz osób z tzw. chorobą refluksową.

źródło: NKJP: Napoje, Polityka, 2004-11-20

Metoda opiera się na małym oszustwie, polega bowiem na wysycaniu wody drobnymi pęcherzykami powietrza, które zwiększają objętość strumienia.

źródło: NKJP: Bukaj: Dyskusja:Oszczędzanie wody, Wikipedia.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wysycam
wysycamy
2 os. wysycasz
wysycacie
3 os. wysyca
wysycają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wysycałem
+(e)m wysycał
wysycałam
+(e)m wysycała
wysycałom
+(e)m wysycało
wysycaliśmy
+(e)śmy wysycali
wysycałyśmy
+(e)śmy wysycały
2 os. wysycałeś
+(e)ś wysycał
wysycałaś
+(e)ś wysycała
wysycałoś
+(e)ś wysycało
wysycaliście
+(e)ście wysycali
wysycałyście
+(e)ście wysycały
3 os. wysycał
wysycała
wysycało
wysycali
wysycały

bezosobnik: wysycano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wysycał
będę wysycać
będę wysycała
będę wysycać
będę wysycało
będę wysycać
będziemy wysycali
będziemy wysycać
będziemy wysycały
będziemy wysycać
2 os. będziesz wysycał
będziesz wysycać
będziesz wysycała
będziesz wysycać
będziesz wysycało
będziesz wysycać
będziecie wysycali
będziecie wysycać
będziecie wysycały
będziecie wysycać
3 os. będzie wysycał
będzie wysycać
będzie wysycała
będzie wysycać
będzie wysycało
będzie wysycać
będą wysycali
będą wysycać
będą wysycały
będą wysycać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wysycajmy
2 os. wysycaj
wysycajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wysycałbym
bym wysycał
wysycałabym
bym wysycała
wysycałobym
bym wysycało
wysycalibyśmy
byśmy wysycali
wysycałybyśmy
byśmy wysycały
2 os. wysycałbyś
byś wysycał
wysycałabyś
byś wysycała
wysycałobyś
byś wysycało
wysycalibyście
byście wysycali
wysycałybyście
byście wysycały
3 os. wysycałby
by wysycał
wysycałaby
by wysycała
wysycałoby
by wysycało
wysycaliby
by wysycali
wysycałyby
by wysycały

bezosobnik: wysycano by

bezokolicznik: wysycać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wysycając

gerundium: wysycanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wysycanie
wysycania
D. wysycania
wysycań
C. wysycaniu
wysycaniom
B. wysycanie
wysycania
N. wysycaniem
wysycaniami
Ms. wysycaniu
wysycaniach
W. wysycanie
wysycania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wysycający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wysycający
wysycający
wysycający
wysycające
wysycająca
D. wysycającego
wysycającego
wysycającego
wysycającego
wysycającej
C. wysycającemu
wysycającemu
wysycającemu
wysycającemu
wysycającej
B. wysycającego
wysycającego
wysycający
wysycające
wysycającą
N. wysycającym
wysycającym
wysycającym
wysycającym
wysycającą
Ms. wysycającym
wysycającym
wysycającym
wysycającym
wysycającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wysycający
wysycający
wysycające
wysycające
D. wysycających
wysycających
wysycających
wysycających
C. wysycającym
wysycającym
wysycającym
wysycającym
B. wysycających
wysycających
wysycających
wysycające
N. wysycającymi
wysycającymi
wysycającymi
wysycającymi
Ms. wysycających
wysycających
wysycających
wysycających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wysycany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wysycany
wysycany
wysycany
wysycane
wysycana
D. wysycanego
wysycanego
wysycanego
wysycanego
wysycanej
C. wysycanemu
wysycanemu
wysycanemu
wysycanemu
wysycanej
B. wysycanego
wysycanego
wysycany
wysycane
wysycaną
N. wysycanym
wysycanym
wysycanym
wysycanym
wysycaną
Ms. wysycanym
wysycanym
wysycanym
wysycanym
wysycanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wysycani
wysycani
wysycane
wysycane
D. wysycanych
wysycanych
wysycanych
wysycanych
C. wysycanym
wysycanym
wysycanym
wysycanym
B. wysycanych
wysycanych
wysycanych
wysycane
N. wysycanymi
wysycanymi
wysycanymi
wysycanymi
Ms. wysycanych
wysycanych
wysycanych
wysycanych

odpowiednik aspektowy: wysycić

Składnia

bez ograniczeń + wysycać +
CO + CZYM

3. rynek

Definicja

dostarczać czegoś w tak dużej ilości, że zaspokaja to potrzeby odbiorców

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł produkcja

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Połączenia

  • wysycać rynek
  • wysycać produktami, sprzętem, technologiami

Cytaty

Na krajowych rynkach fast foodów jest zazwyczaj 2-3 dużych graczy, którzy wysycają rynek.

źródło: Internet: www.riwbud.pl

Jak stwierdzili uczestnicy spotkania, wobec stopniowego wysycania rynku największych aglomeracji sprzętem IT, lokalne rynki stają się coraz istotniejsze.

źródło: NKJP: Dziennik Internautów

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wysycam
wysycamy
2 os. wysycasz
wysycacie
3 os. wysyca
wysycają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wysycałem
+(e)m wysycał
wysycałam
+(e)m wysycała
wysycałom
+(e)m wysycało
wysycaliśmy
+(e)śmy wysycali
wysycałyśmy
+(e)śmy wysycały
2 os. wysycałeś
+(e)ś wysycał
wysycałaś
+(e)ś wysycała
wysycałoś
+(e)ś wysycało
wysycaliście
+(e)ście wysycali
wysycałyście
+(e)ście wysycały
3 os. wysycał
wysycała
wysycało
wysycali
wysycały

bezosobnik: wysycano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wysycał
będę wysycać
będę wysycała
będę wysycać
będę wysycało
będę wysycać
będziemy wysycali
będziemy wysycać
będziemy wysycały
będziemy wysycać
2 os. będziesz wysycał
będziesz wysycać
będziesz wysycała
będziesz wysycać
będziesz wysycało
będziesz wysycać
będziecie wysycali
będziecie wysycać
będziecie wysycały
będziecie wysycać
3 os. będzie wysycał
będzie wysycać
będzie wysycała
będzie wysycać
będzie wysycało
będzie wysycać
będą wysycali
będą wysycać
będą wysycały
będą wysycać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wysycajmy
2 os. wysycaj
wysycajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wysycałbym
bym wysycał
wysycałabym
bym wysycała
wysycałobym
bym wysycało
wysycalibyśmy
byśmy wysycali
wysycałybyśmy
byśmy wysycały
2 os. wysycałbyś
byś wysycał
wysycałabyś
byś wysycała
wysycałobyś
byś wysycało
wysycalibyście
byście wysycali
wysycałybyście
byście wysycały
3 os. wysycałby
by wysycał
wysycałaby
by wysycała
wysycałoby
by wysycało
wysycaliby
by wysycali
wysycałyby
by wysycały

bezosobnik: wysycano by

bezokolicznik: wysycać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wysycając

gerundium: wysycanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wysycanie
wysycania
D. wysycania
wysycań
C. wysycaniu
wysycaniom
B. wysycanie
wysycania
N. wysycaniem
wysycaniami
Ms. wysycaniu
wysycaniach
W. wysycanie
wysycania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wysycający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wysycający
wysycający
wysycający
wysycające
wysycająca
D. wysycającego
wysycającego
wysycającego
wysycającego
wysycającej
C. wysycającemu
wysycającemu
wysycającemu
wysycającemu
wysycającej
B. wysycającego
wysycającego
wysycający
wysycające
wysycającą
N. wysycającym
wysycającym
wysycającym
wysycającym
wysycającą
Ms. wysycającym
wysycającym
wysycającym
wysycającym
wysycającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wysycający
wysycający
wysycające
wysycające
D. wysycających
wysycających
wysycających
wysycających
C. wysycającym
wysycającym
wysycającym
wysycającym
B. wysycających
wysycających
wysycających
wysycające
N. wysycającymi
wysycającymi
wysycającymi
wysycającymi
Ms. wysycających
wysycających
wysycających
wysycających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wysycany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wysycany
wysycany
wysycany
wysycane
wysycana
D. wysycanego
wysycanego
wysycanego
wysycanego
wysycanej
C. wysycanemu
wysycanemu
wysycanemu
wysycanemu
wysycanej
B. wysycanego
wysycanego
wysycany
wysycane
wysycaną
N. wysycanym
wysycanym
wysycanym
wysycanym
wysycaną
Ms. wysycanym
wysycanym
wysycanym
wysycanym
wysycanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wysycani
wysycani
wysycane
wysycane
D. wysycanych
wysycanych
wysycanych
wysycanych
C. wysycanym
wysycanym
wysycanym
wysycanym
B. wysycanych
wysycanych
wysycanych
wysycane
N. wysycanymi
wysycanymi
wysycanymi
wysycanymi
Ms. wysycanych
wysycanych
wysycanych
wysycanych

odpowiednik aspektowy: wysycić

Składnia

bez ograniczeń + wysycać +
CO + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 08.03.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json