UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

poślubiać

Chronologizacja

1560, SPXVI
Inne znaczenie: 'oddawać w małżeństwo'

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	poślubiam	poślubiamy
2 os.	poślubiasz	poślubiacie
3 os.	poślubia	poślubiają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	poślubiałem +(e)m poślubiał	poślubiałam +(e)m poślubiała	poślubiałom +(e)m poślubiało	poślubialiśmy +(e)śmy poślubiali	poślubiałyśmy +(e)śmy poślubiały
2 os.	poślubiałeś +(e)ś poślubiał	poślubiałaś +(e)ś poślubiała	poślubiałoś +(e)ś poślubiało	poślubialiście +(e)ście poślubiali	poślubiałyście +(e)ście poślubiały
3 os.	poślubiał	poślubiała	poślubiało	poślubiali	poślubiały

bezosobnik: poślubiano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę poślubiał będę poślubiać	będę poślubiała będę poślubiać	będę poślubiało będę poślubiać	będziemy poślubiali będziemy poślubiać	będziemy poślubiały będziemy poślubiać
2 os.	będziesz poślubiał będziesz poślubiać	będziesz poślubiała będziesz poślubiać	będziesz poślubiało będziesz poślubiać	będziecie poślubiali będziecie poślubiać	będziecie poślubiały będziecie poślubiać
3 os.	będzie poślubiał będzie poślubiać	będzie poślubiała będzie poślubiać	będzie poślubiało będzie poślubiać	będą poślubiali będą poślubiać	będą poślubiały będą poślubiać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		poślubiajmy
2 os.	poślubiaj	poślubiajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	poślubiałbym bym poślubiał	poślubiałabym bym poślubiała	poślubiałobym bym poślubiało	poślubialibyśmy byśmy poślubiali	poślubiałybyśmy byśmy poślubiały
2 os.	poślubiałbyś byś poślubiał	poślubiałabyś byś poślubiała	poślubiałobyś byś poślubiało	poślubialibyście byście poślubiali	poślubiałybyście byście poślubiały
3 os.	poślubiałby by poślubiał	poślubiałaby by poślubiała	poślubiałoby by poślubiało	poślubialiby by poślubiali	poślubiałyby by poślubiały

bezosobnik: poślubiano by

bezokolicznik: poślubiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: poślubiając

gerundium: poślubianie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	poślubianie	poślubiania
D.	poślubiania	poślubiań
C.	poślubianiu	poślubianiom
B.	poślubianie	poślubiania
N.	poślubianiem	poślubianiami
Ms.	poślubianiu	poślubianiach
W.	poślubianie	poślubiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: poślubiający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	poślubiający	poślubiający	poślubiający	poślubiające	poślubiająca
D.	poślubiającego	poślubiającego	poślubiającego	poślubiającego	poślubiającej
C.	poślubiającemu	poślubiającemu	poślubiającemu	poślubiającemu	poślubiającej
B.	poślubiającego	poślubiającego	poślubiający	poślubiające	poślubiającą
N.	poślubiającym	poślubiającym	poślubiającym	poślubiającym	poślubiającą
Ms.	poślubiającym	poślubiającym	poślubiającym	poślubiającym	poślubiającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	poślubiający	poślubiający	poślubiające	poślubiające
D.	poślubiających	poślubiających	poślubiających	poślubiających
C.	poślubiającym	poślubiającym	poślubiającym	poślubiającym
B.	poślubiających	poślubiających	poślubiających	poślubiające
N.	poślubiającymi	poślubiającymi	poślubiającymi	poślubiającymi
Ms.	poślubiających	poślubiających	poślubiających	poślubiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: poślubiany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	poślubiany	poślubiany	poślubiany	poślubiane	poślubiana
D.	poślubianego	poślubianego	poślubianego	poślubianego	poślubianej
C.	poślubianemu	poślubianemu	poślubianemu	poślubianemu	poślubianej
B.	poślubianego	poślubianego	poślubiany	poślubiane	poślubianą
N.	poślubianym	poślubianym	poślubianym	poślubianym	poślubianą
Ms.	poślubianym	poślubianym	poślubianym	poślubianym	poślubianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	poślubiani	poślubiani	poślubiane	poślubiane
D.	poślubianych	poślubianych	poślubianych	poślubianych
C.	poślubianym	poślubianym	poślubianym	poślubianym
B.	poślubianych	poślubianych	poślubianych	poślubiane
N.	poślubianymi	poślubianymi	poślubianymi	poślubianymi
Ms.	poślubianych	poślubianych	poślubianych	poślubianych

odpowiednik aspektowy: poślubić

Pochodzenie

Zob. poślubić

Definicja

zawierać z kimś związek małżeński

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina członkowie rodziny

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja uroczystości i święta

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół sakramenty i obrzędy religijne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zaobrączkowywać, zaślubiać

Połączenia

poślubiać brata kogoś, dziewczynę, kobietę, króla, księcia, mężczyznę, pannę, rozwódkę, siostrę kogoś, wdowę

Cytaty

	[...] polskie dziewczyny poślubiają Austriaków, Niemców czy Francuzów. Panowie gustują natomiast w pannach młodych z krajów byłego Związku Radzieckiego. źródło: NKJP: Dziś powiedzą „tak”, Dziennik Polski, 2003-12-31
	Ten klasyk czarnego kryminału opowiadał historię pięknej Phyllis, która celowo poślubia starszego, bogatego mężczyznę, by potem znaleźć sobie kochanka i nakłonić go do zamordowania małżonka. źródło: NKJP: Anioł zagłady, Dziennik Polski, 2002-10-26
	Henio miał odwiedzić Maćka w jego krakowskim mieszkaniu, którego lokatorem i współwłaścicielem Maciek stał się poślubiając Renię Grzybowską i w ten sposób wżeniając się w szacowny, krakowski ród Estreicherów, bo mama Reni była Estreicherówna. źródło: NKJP: Ryszard Matuszewski: Alfabet: wybór z pamięci 90-latka, 2004
	Zdarza się, że mężczyźni odchodzą od otyłych kobiet, zwłaszcza wtedy, gdy mężczyzna poślubia kobietę szczupłą, a ona po urodzeniu dzieci czy z innych przyczyn staje się gruba. źródło: NKJP: Iwona Rojek: Nie daj się zabić!, Echo Dnia, 2005-05-31
	25 lat więzienia grozi 30-letniej Egipcjance, która w ciągu kilkunastu lat poślubiała coraz to nowych mężów, z poprzednich jednak nie rezygnując, ponieważ jeden był dowcipny, drugi czuły, trzeci przystojny, a czwarty bogaty i miał 80 lat. źródło: NKJP: Michał Ogórek: 49 procent Polaków uważa..., Magazyn Gazety Wyborczej,1995-07-28

Składnia

poślubiać

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 16.01.2024