UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

chrząkać

Chronologizacja

1500, SStp
W postaci: krząkać

Pochodzenie

psł. *krękati

1. człowiek

Definicja

wydawać z krtani krótki, niski, nieartykułowany dźwięk w pewnych odstępach czasu

Wymowa

[chszoŋkać]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Połączenia

  • chrząkać z zakłopotaniem
  • chrząkać nerwowo, porozumiewawczo, znacząco
  • chrząkać i kaszleć, chrząkać i pociągać nosem, chrząkać i sapać, chrząkać i spluwać

Cytaty

Wstała od stołu, opasała się wielkim płóciennym fartuchem, ruszyła do porannych zajęć. Ojciec jeszcze jakiś czas chrząkał, chodząc jej śladem, widać było, że jest czymś stropiony.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Bohiń, 1987

Natarczywy głos wyrywa Stefana z odrętwienia. Stefan chrząka, przeprasza, obciąga kamizelkę i wraca do mechanicznych czynności.

źródło: NKJP: Małgorzata Saramonowicz: Lustra, 1999

Porucznik Herbst przechadzał się tymczasem wzdłuż szeregu, niby to dozorując roboty, czynił to jednak z wyraźnym roztargnieniem. Parę razy przystawał i chrząkał, jakby przygotowując się do jakiejś przemowy.

źródło: NKJP: Jan Józef Szczepański: Polska jesień, 1955

Tato gładzi wąsy i chrząka z zakłopotaniem, ale jest wyraźnie uradowany.

źródło: KJ WSJP: Witold Szołginia: Dom pod Żelaznym Lwem, 1989

Rozległo się ostrożne, lekkie chrząkanie i w otwartych drzwiach stanął zdyszany mecenas Szwarc.

źródło: NKJP: Bogdan Wojdowski: Chleb rzucony umarłym, 1971

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chrząkam
chrząkamy
2 os. chrząkasz
chrząkacie
3 os. chrząka
chrząkają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chrząkałem
+(e)m chrząkał
chrząkałam
+(e)m chrząkała
chrząkałom
+(e)m chrząkało
chrząkaliśmy
+(e)śmy chrząkali
chrząkałyśmy
+(e)śmy chrząkały
2 os. chrząkałeś
+(e)ś chrząkał
chrząkałaś
+(e)ś chrząkała
chrząkałoś
+(e)ś chrząkało
chrząkaliście
+(e)ście chrząkali
chrząkałyście
+(e)ście chrząkały
3 os. chrząkał
chrząkała
chrząkało
chrząkali
chrząkały

bezosobnik: chrząkano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę chrząkał
będę chrząkać
będę chrząkała
będę chrząkać
będę chrząkało
będę chrząkać
będziemy chrząkali
będziemy chrząkać
będziemy chrząkały
będziemy chrząkać
2 os. będziesz chrząkał
będziesz chrząkać
będziesz chrząkała
będziesz chrząkać
będziesz chrząkało
będziesz chrząkać
będziecie chrząkali
będziecie chrząkać
będziecie chrząkały
będziecie chrząkać
3 os. będzie chrząkał
będzie chrząkać
będzie chrząkała
będzie chrząkać
będzie chrząkało
będzie chrząkać
będą chrząkali
będą chrząkać
będą chrząkały
będą chrząkać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chrząkajmy
2 os. chrząkaj
chrząkajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chrząkałbym
bym chrząkał
chrząkałabym
bym chrząkała
chrząkałobym
bym chrząkało
chrząkalibyśmy
byśmy chrząkali
chrząkałybyśmy
byśmy chrząkały
2 os. chrząkałbyś
byś chrząkał
chrząkałabyś
byś chrząkała
chrząkałobyś
byś chrząkało
chrząkalibyście
byście chrząkali
chrząkałybyście
byście chrząkały
3 os. chrząkałby
by chrząkał
chrząkałaby
by chrząkała
chrząkałoby
by chrząkało
chrząkaliby
by chrząkali
chrząkałyby
by chrząkały

bezosobnik: chrząkano by

bezokolicznik: chrząkać

imiesłów przysłówkowy współczesny: chrząkając

gerundium: chrząkanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. chrząkanie
chrząkania
D. chrząkania
chrząkań
C. chrząkaniu
chrząkaniom
B. chrząkanie
chrząkania
N. chrząkaniem
chrząkaniami
Ms. chrząkaniu
chrząkaniach
W. chrząkanie
chrząkania

imiesłów przymiotnikowy czynny: chrząkający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chrząkający
chrząkający
chrząkający
chrząkające
chrząkająca
D. chrząkającego
chrząkającego
chrząkającego
chrząkającego
chrząkającej
C. chrząkającemu
chrząkającemu
chrząkającemu
chrząkającemu
chrząkającej
B. chrząkającego
chrząkającego
chrząkający
chrząkające
chrząkającą
N. chrząkającym
chrząkającym
chrząkającym
chrząkającym
chrząkającą
Ms. chrząkającym
chrząkającym
chrząkającym
chrząkającym
chrząkającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chrząkający
chrząkający
chrząkające
chrząkające
D. chrząkających
chrząkających
chrząkających
chrząkających
C. chrząkającym
chrząkającym
chrząkającym
chrząkającym
B. chrząkających
chrząkających
chrząkających
chrząkające
N. chrząkającymi
chrząkającymi
chrząkającymi
chrząkającymi
Ms. chrząkających
chrząkających
chrząkających
chrząkających

odpowiednik aspektowy: chrząknąć

Składnia

Rz osobowy + chrząkać + bez ograniczeń

2. świnia

Definicja

o zwierzęciu: wydawać chrapliwe dźwięki

Wymowa

[chszoŋkać]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Połączenia

  • dzik chrząka; hipopotamy, prosięta, świnie chrząkają
  • chrząkać i kwiczeć

Cytaty

Za ryglami chrząkały niecierpliwie prosięta.

źródło: NKJP: Leopold Buczkowski: Czarny potok, 1959

Konie chrapały, jak gdyby przeczuwały, co nastąpi, natomiast pozbawiony tego daru wieprzak chrząkał beztrosko, rad, że siedzi w cieple.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Błogosławiona wina, 1953

Za grubą zasłoną trzcin taplają się hipopotamy, chrząkając jak przerośnięte tuczniki.

źródło: NKJP: Podróże, Gazeta Wyborcza, 1994-08-12

Widziałem setki morsów wyległych na skałę. […] Leżały, grzejąc się w słońcu, ciasno obok siebie na plecach. Mruczały, chrząkały, porykiwały.

źródło: NKJP: Krystian Lupa: Podglądania, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chrząkam
chrząkamy
2 os. chrząkasz
chrząkacie
3 os. chrząka
chrząkają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chrząkałem
+(e)m chrząkał
chrząkałam
+(e)m chrząkała
chrząkałom
+(e)m chrząkało
chrząkaliśmy
+(e)śmy chrząkali
chrząkałyśmy
+(e)śmy chrząkały
2 os. chrząkałeś
+(e)ś chrząkał
chrząkałaś
+(e)ś chrząkała
chrząkałoś
+(e)ś chrząkało
chrząkaliście
+(e)ście chrząkali
chrząkałyście
+(e)ście chrząkały
3 os. chrząkał
chrząkała
chrząkało
chrząkali
chrząkały

bezosobnik: chrząkano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę chrząkał
będę chrząkać
będę chrząkała
będę chrząkać
będę chrząkało
będę chrząkać
będziemy chrząkali
będziemy chrząkać
będziemy chrząkały
będziemy chrząkać
2 os. będziesz chrząkał
będziesz chrząkać
będziesz chrząkała
będziesz chrząkać
będziesz chrząkało
będziesz chrząkać
będziecie chrząkali
będziecie chrząkać
będziecie chrząkały
będziecie chrząkać
3 os. będzie chrząkał
będzie chrząkać
będzie chrząkała
będzie chrząkać
będzie chrząkało
będzie chrząkać
będą chrząkali
będą chrząkać
będą chrząkały
będą chrząkać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chrząkajmy
2 os. chrząkaj
chrząkajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chrząkałbym
bym chrząkał
chrząkałabym
bym chrząkała
chrząkałobym
bym chrząkało
chrząkalibyśmy
byśmy chrząkali
chrząkałybyśmy
byśmy chrząkały
2 os. chrząkałbyś
byś chrząkał
chrząkałabyś
byś chrząkała
chrząkałobyś
byś chrząkało
chrząkalibyście
byście chrząkali
chrząkałybyście
byście chrząkały
3 os. chrząkałby
by chrząkał
chrząkałaby
by chrząkała
chrząkałoby
by chrząkało
chrząkaliby
by chrząkali
chrząkałyby
by chrząkały

bezosobnik: chrząkano by

bezokolicznik: chrząkać

imiesłów przysłówkowy współczesny: chrząkając

gerundium: chrząkanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. chrząkanie
chrząkania
D. chrząkania
chrząkań
C. chrząkaniu
chrząkaniom
B. chrząkanie
chrząkania
N. chrząkaniem
chrząkaniami
Ms. chrząkaniu
chrząkaniach
W. chrząkanie
chrząkania

imiesłów przymiotnikowy czynny: chrząkający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chrząkający
chrząkający
chrząkający
chrząkające
chrząkająca
D. chrząkającego
chrząkającego
chrząkającego
chrząkającego
chrząkającej
C. chrząkającemu
chrząkającemu
chrząkającemu
chrząkającemu
chrząkającej
B. chrząkającego
chrząkającego
chrząkający
chrząkające
chrząkającą
N. chrząkającym
chrząkającym
chrząkającym
chrząkającym
chrząkającą
Ms. chrząkającym
chrząkającym
chrząkającym
chrząkającym
chrząkającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chrząkający
chrząkający
chrząkające
chrząkające
D. chrząkających
chrząkających
chrząkających
chrząkających
C. chrząkającym
chrząkającym
chrząkającym
chrząkającym
B. chrząkających
chrząkających
chrząkających
chrząkające
N. chrząkającymi
chrząkającymi
chrząkającymi
chrząkającymi
Ms. chrząkających
chrząkających
chrząkających
chrząkających

odpowiednik aspektowy: chrząknąć

Składnia

Rz żywotny + chrząkać + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 24.03.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj