UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dotoczyć się

Chronologizacja

1807, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dotoczę się
dotoczymy się
2 os. dotoczysz się
dotoczycie się
3 os. dotoczy się
dotoczą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dotoczyłem się
+(e)m się dotoczył
dotoczyłam się
+(e)m się dotoczyła
dotoczyłom się
+(e)m się dotoczyło
dotoczyliśmy się
+(e)śmy się dotoczyli
dotoczyłyśmy się
+(e)śmy się dotoczyły
2 os. dotoczyłeś się
+(e)ś się dotoczył
dotoczyłaś się
+(e)ś się dotoczyła
dotoczyłoś się
+(e)ś się dotoczyło
dotoczyliście się
+(e)ście się dotoczyli
dotoczyłyście się
+(e)ście się dotoczyły
3 os. dotoczył się
dotoczyła się
dotoczyło się
dotoczyli się
dotoczyły się

bezosobnik: dotoczono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dotoczmy się
2 os. dotocz się
dotoczcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dotoczyłbym się
bym się dotoczył
dotoczyłabym się
bym się dotoczyła
dotoczyłobym się
bym się dotoczyło
dotoczylibyśmy się
byśmy się dotoczyli
dotoczyłybyśmy się
byśmy się dotoczyły
2 os. dotoczyłbyś się
byś się dotoczył
dotoczyłabyś się
byś się dotoczyła
dotoczyłobyś się
byś się dotoczyło
dotoczylibyście się
byście się dotoczyli
dotoczyłybyście się
byście się dotoczyły
3 os. dotoczyłby się
by się dotoczył
dotoczyłaby się
by się dotoczyła
dotoczyłoby się
by się dotoczyło
dotoczyliby się
by się dotoczyli
dotoczyłyby się
by się dotoczyły

bezosobnik: dotoczono by się

bezokolicznik: dotoczyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dotoczywszy się

gerundium: dotoczenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dotoczenie się
dotoczenia się
D. dotoczenia się
dotoczeń się
C. dotoczeniu się
dotoczeniom się
B. dotoczenie się
dotoczenia się
N. dotoczeniem się
dotoczeniami się
Ms. dotoczeniu się
dotoczeniach się
W. dotoczenie się
dotoczenia się

odpowiednik aspektowy: dotaczać się

Pochodzenie

Zob. toczyć

1. o piłce

Definicja

przemieścić się do określonego miejsca, obracając się wokół własnej osi

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dokulać się

Cytaty

Półtora tysiąca kibiców wstrzymało oddech, a po chwili... wybuchnęło śmiechem, bo krążek nie dotoczył się do bramki.

źródło: NKJP: Gwiazdy na gwiazdkę, Dziennik Polski, 2001-12-24

Do 50 minuty gospodarze nie oddali ani jednego celnego strzału. A ten pierwszy, w wykonaniu Grzegorza Kmiecika był tak lekki, że piłka ledwo dotoczyła się do rąk Waldemara Piątka.

źródło: NKJP: Jerzy Dusik: Borecki nie ma armat, Dziennik Zachodni, 2004-08-02

Składnia

bez ograniczeń + dotoczyć się +
DOKĄD

2. o pociągu

Definicja

dojechać wolno do określonego miejsca

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dokulać się

Cytaty

[...] pociąg dotoczył się do głównej stacji, skąd zaczynał dopiero swój bieg.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Traktat o łuskaniu fasoli, 2007

Po wielu godzinach, zamiast busa, dotoczyła się 20-tonowa ciężarówka z workami ryżu.

źródło: NKJP: Anna Witek: Tam gdzie lemur mówi dobranoc, Dziennik Zachodni, 2007-06-23

Metro dotoczyło się na Hötorget, na peron wysypali się Polacy spieszący do kościoła.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Przystupa, 2007

Składnia

bez ograniczeń + dotoczyć się +
DOKĄD

3. o człowieku

Definicja

dojść do określonego miejsca wolno i ociężale

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Dotoczyłem się do ściennego terminala i drżącą ręką wpisałem kod dostępu.

źródło: Edward Guziakiewicz: Supernowa, 2015

Natalia rozpłakała się już sto metrów przed grupą. Rycząc, w końcu dołączyła do swoich znajomych. Niedoszły gwałciciel dotoczył się za nią. Nastolatka rzuciła się w stronę Filipa i, w iście hollywoodzkim stylu, wpadła mu w ramiona.

źródło: NKJP: Dariusz Chętkowski: Ostatni weekend, 2007

O szóstej rano zameldowaliśmy się na śniadanie w przydrożnym motelu pod Brodnicą; po jajecznicy z sześciu jaj mój nastrój poprawił się jeszcze bardziej. W spacerowym tempie, godzinę później, dotoczyliśmy się do Kurkowa.

źródło: NKJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych, 2002

Składnia

bez ograniczeń + dotoczyć się +
DOKĄD
Data ostatniej modyfikacji: 14.08.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj