UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dosiąc

dosięgnąć

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dosięgę
dosiężemy
2 os. dosiężesz
dosiężecie
3 os. dosięże
dosięgą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dosiągłem
+(e)m dosiągł
dosięgłam
+(e)m dosięgła
dosięgłom
+(e)m dosięgło
dosięgliśmy
+(e)śmy dosięgli
dosięgłyśmy
+(e)śmy dosięgły
2 os. dosiągłeś
+(e)ś dosiągł
dosięgłaś
+(e)ś dosięgła
dosięgłoś
+(e)ś dosięgło
dosięgliście
+(e)ście dosięgli
dosięgłyście
+(e)ście dosięgły
3 os. dosiągł
dosięgła
dosięgło
dosięgli
dosięgły

bezosobnik: dosiężono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dosiążmy
2 os. dosiąż
dosiążcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dosiągłbym
bym dosiągł
dosięgłabym
bym dosięgła
dosięgłobym
bym dosięgło
dosięglibyśmy
byśmy dosięgli
dosięgłybyśmy
byśmy dosięgły
2 os. dosiągłbyś
byś dosiągł
dosięgłabyś
byś dosięgła
dosięgłobyś
byś dosięgło
dosięglibyście
byście dosięgli
dosięgłybyście
byście dosięgły
3 os. dosiągłby
by dosiągł
dosięgłaby
by dosięgła
dosięgłoby
by dosięgło
dosięgliby
by dosięgli
dosięgłyby
by dosięgły

bezosobnik: dosiężono by

bezokolicznik: dosiąc

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dosiągłszy

gerundium: dosiężenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dosiężenie
dosiężenia
D. dosiężenia
dosiężeń
C. dosiężeniu
dosiężeniom
B. dosiężenie
dosiężenia
N. dosiężeniem
dosiężeniami
Ms. dosiężeniu
dosiężeniach
W. dosiężenie
dosiężenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: dosiężony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dosiężony
dosiężony
dosiężony
dosiężone
dosiężona
D. dosiężonego
dosiężonego
dosiężonego
dosiężonego
dosiężonej
C. dosiężonemu
dosiężonemu
dosiężonemu
dosiężonemu
dosiężonej
B. dosiężonego
dosiężonego
dosiężony
dosiężone
dosiężoną
N. dosiężonym
dosiężonym
dosiężonym
dosiężonym
dosiężoną
Ms. dosiężonym
dosiężonym
dosiężonym
dosiężonym
dosiężonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dosiężeni
dosiężeni
dosiężone
dosiężone
D. dosiężonych
dosiężonych
dosiężonych
dosiężonych
C. dosiężonym
dosiężonym
dosiężonym
dosiężonym
B. dosiężonych
dosiężonych
dosiężonych
dosiężone
N. dosiężonymi
dosiężonymi
dosiężonymi
dosiężonymi
Ms. dosiężonych
dosiężonych
dosiężonych
dosiężonych

odpowiednik aspektowy: dosięgać

Pochodzenie

psł. *dosękti (<*dosęgti), *dosęgǫ 'sięgając ręką lub jakimś przedmiotem dotknąć czegoś, co znajduje się w pewnej odległości; zetknąć się z czymś, dotrzeć do pewnego miejsca'

Zob. sięgać

1. wyciągniętą ręką

Definicja

wyciągając rękę, nogę, głowę zbliżyć ją do czegoś lub do kogoś i dotknąć tego

Warianty

  • dosięgnąć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Wspinający się dosięgli osobowej klapy, uchylili ją bez wysiłku i znikli patrzącym z oczu.

źródło: NKJP: Stanisław Lem: Niezwyciężony, 1964

Składnia

bez ograniczeń + dosiąc +
CZEGO

2. zbliżyć się

Definicja

poruszając się, zbliżyć się do czegoś lub do kogoś i dotknąć tego

Warianty

  • dosięgnąć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Trzy ciosy syntetyczne, nieoporne, nie podlegające udoskonaleniu. Z chwilą kiedy jeden z nich dosięże jawnie i otwarcie przeciwnika, walka ustaje ku zupełnemu zadośćuczynieniu zwycięzcy (...)

źródło: NKJP: Maria Zowisło: Filozofia i sport Horyzonty dialogu, 2001

Pechowy granat dosiągł także Apostoła – odłamek trafił go w nogę.

źródło: NKJP: Tomasz Ziętek: Człowiek niezłomny, Tygodnik Rybnicki, 2007-03-13

Popiel z rodziną schronił się do wieży na wyspie jeziora Gopło. Myszy dosięgły go jednak w wieży i zagryzły.

źródło: NKJP: Anna Forecka, Marcin Fabjański: Archeologia, historia i jeziora, Gazeta Wyborcza, 1998-05-15

Gdy procesja dosięgła grobowca Hadriana, ujrzeli wszyscy obecni Anioła stojącego na szczycie i miecz ognisty, miecz gniewu Bożego, chowającego do pochwy.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Błogosławiona wina, 1953

Składnia

bez ograniczeń + dosiąc +
KOGO/CZEGO

3. osiągnąć wielkość

Definicja

osiągnąć określoną wielkość, zbliżywszy się do miejsca na jakiejś skali

Warianty

  • dosięgnąć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wielkość,

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

Ciemnota moich owieczek dosięgła szczytu.

źródło: NKJP: Andrzej Szczypiorski: Początek, 1986

Kiedy panika dosięgła zenitu, Paweł, pełen Bożego ducha, przemówił do nich (...).

źródło: NKJP: Zdzisław J. Kijas: Aniołowie Stróżowie nasi niebiescy przyjaciele, 2008

Składnia

bez ograniczeń + dosiąc +
CZEGO

4. przydarzyć się komuś

Definicja

stać się czyimś udziałem

Warianty

  • dosięgnąć

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Cytaty

Gniew Spartaka Rzym dosięże (...).

źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951

Wreszcie dosięgła go odpowiedzialność za mord niewinnych dzieci w Biesłanie i akcje w Budionnowsku.

źródło: NKJP: Oskar Maya: Rosjanie upolowali Basajewa, Super Express, 2006

Wcześniej śmierć dosięgła jego mamę.

źródło: NKJP: Natalia Skipietrow: Sieroty Afryki, Gazeta Wyborcza, 1993-12-15

Składnia

bez ograniczeń + dosiąc +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 24.07.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json