UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

gęgać

Chronologizacja

XVI w., Bańk
XVI w., Bor

Pochodzenie

Czasownik pochodzenia dźwiękonaśladowczego.

1. o gęsi

Definicja

o gęsi: wydawać niskie nosowe dźwięki

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwierzęta domowe i hodowlane

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  gęgotać

Połączenia

  • gęsi gęgają

Cytaty

Krowy ryczą, gęsi gęgają, wtórując dalekim fabrycznym sygnałom, w jednym z domów w ogródku jest szkoła tajnego nauczania licealnego.

źródło: NKJP: Henryk Rozpędowski: Charleston, 2002

Jak w Urlach ścinali piołun - długie kosmate łodygi, odpędzając gęgające gniewnie gęsi.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Miraż miłości, miraż śmierci, 2001

Znajdujący się niedaleko mojego hotelu Night Club Bu-Bu zamknięty na kłódkę, kilometr od centrum prasowego gęgają gęsi, kicają króliki, czuć zapach skoszonej trawy na polu.

źródło: NKJP: Sławomir Mizerski: Generalna próba pogrzebu, Polityka, 2006-06-17

Hałas trudny do opisania, gęganie, kwakanie, syki. Jest ich tu na wyspie dobrych kilkanaście tysięcy.

źródło: NKJP: Morze, nr 10, 1961

Przewidzieć można prawdziwy najazd kmiecego stanu na apteki, masowy wykup plastrów celem zaplastrowania dziobów gęsi, kaczek, indorów i perliczek, by swoim syczeniem, kwakaniem, gęganiem i gulgotaniem nie denerwowały bocianów.

źródło: NKJP: Tygodnik Regionalny „Gazeta Częstochowska”, 2005-11-10

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. gęgam
gęgamy
2 os. gęgasz
gęgacie
3 os. gęga
gęgają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. gęgałem
+(e)m gęgał
gęgałam
+(e)m gęgała
gęgałom
+(e)m gęgało
gęgaliśmy
+(e)śmy gęgali
gęgałyśmy
+(e)śmy gęgały
2 os. gęgałeś
+(e)ś gęgał
gęgałaś
+(e)ś gęgała
gęgałoś
+(e)ś gęgało
gęgaliście
+(e)ście gęgali
gęgałyście
+(e)ście gęgały
3 os. gęgał
gęgała
gęgało
gęgali
gęgały

bezosobnik: gęgano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę gęgał
będę gęgać
będę gęgała
będę gęgać
będę gęgało
będę gęgać
będziemy gęgali
będziemy gęgać
będziemy gęgały
będziemy gęgać
2 os. będziesz gęgał
będziesz gęgać
będziesz gęgała
będziesz gęgać
będziesz gęgało
będziesz gęgać
będziecie gęgali
będziecie gęgać
będziecie gęgały
będziecie gęgać
3 os. będzie gęgał
będzie gęgać
będzie gęgała
będzie gęgać
będzie gęgało
będzie gęgać
będą gęgali
będą gęgać
będą gęgały
będą gęgać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. gęgajmy
2 os. gęgaj
gęgajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. gęgałbym
bym gęgał
gęgałabym
bym gęgała
gęgałobym
bym gęgało
gęgalibyśmy
byśmy gęgali
gęgałybyśmy
byśmy gęgały
2 os. gęgałbyś
byś gęgał
gęgałabyś
byś gęgała
gęgałobyś
byś gęgało
gęgalibyście
byście gęgali
gęgałybyście
byście gęgały
3 os. gęgałby
by gęgał
gęgałaby
by gęgała
gęgałoby
by gęgało
gęgaliby
by gęgali
gęgałyby
by gęgały

bezosobnik: gęgano by

bezokolicznik: gęgać

imiesłów przysłówkowy współczesny: gęgając

gerundium: gęganie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. gęganie
gęgania
D. gęgania
gęgań
C. gęganiu
gęganiom
B. gęganie
gęgania
N. gęganiem
gęganiami
Ms. gęganiu
gęganiach
W. gęganie
gęgania

imiesłów przymiotnikowy czynny: gęgający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. gęgający
gęgający
gęgający
gęgające
gęgająca
D. gęgającego
gęgającego
gęgającego
gęgającego
gęgającej
C. gęgającemu
gęgającemu
gęgającemu
gęgającemu
gęgającej
B. gęgającego
gęgającego
gęgający
gęgające
gęgającą
N. gęgającym
gęgającym
gęgającym
gęgającym
gęgającą
Ms. gęgającym
gęgającym
gęgającym
gęgającym
gęgającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. gęgający
gęgający
gęgające
gęgające
D. gęgających
gęgających
gęgających
gęgających
C. gęgającym
gęgającym
gęgającym
gęgającym
B. gęgających
gęgających
gęgających
gęgające
N. gęgającymi
gęgającymi
gęgającymi
gęgającymi
Ms. gęgających
gęgających
gęgających
gęgających

odpowiednik aspektowy: gęgnąć

2. mówić niewyraźnie

Definicja

pot. 
mówić niewyraźnie przez nos, w sposób, który przypomina dźwięk wydawany przez gęsi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  gęgotać
hiperonimy:  mówić

Cytaty

- Co tam gęgasz? - że niby nie dosłyszała.

źródło: NKJP: Zofia Chądzyńska: Przez ciebie, Drabie!, 1969

A bo on się za lepszego ma! Bo wykształcony, bo czytał, bo widział, bo po angielsku trochę gęga.

źródło: NKJP: Edward Redliński: Szczurojorczycy, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. gęgam
gęgamy
2 os. gęgasz
gęgacie
3 os. gęga
gęgają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. gęgałem
+(e)m gęgał
gęgałam
+(e)m gęgała
gęgałom
+(e)m gęgało
gęgaliśmy
+(e)śmy gęgali
gęgałyśmy
+(e)śmy gęgały
2 os. gęgałeś
+(e)ś gęgał
gęgałaś
+(e)ś gęgała
gęgałoś
+(e)ś gęgało
gęgaliście
+(e)ście gęgali
gęgałyście
+(e)ście gęgały
3 os. gęgał
gęgała
gęgało
gęgali
gęgały

bezosobnik: gęgano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę gęgał
będę gęgać
będę gęgała
będę gęgać
będę gęgało
będę gęgać
będziemy gęgali
będziemy gęgać
będziemy gęgały
będziemy gęgać
2 os. będziesz gęgał
będziesz gęgać
będziesz gęgała
będziesz gęgać
będziesz gęgało
będziesz gęgać
będziecie gęgali
będziecie gęgać
będziecie gęgały
będziecie gęgać
3 os. będzie gęgał
będzie gęgać
będzie gęgała
będzie gęgać
będzie gęgało
będzie gęgać
będą gęgali
będą gęgać
będą gęgały
będą gęgać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. gęgajmy
2 os. gęgaj
gęgajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. gęgałbym
bym gęgał
gęgałabym
bym gęgała
gęgałobym
bym gęgało
gęgalibyśmy
byśmy gęgali
gęgałybyśmy
byśmy gęgały
2 os. gęgałbyś
byś gęgał
gęgałabyś
byś gęgała
gęgałobyś
byś gęgało
gęgalibyście
byście gęgali
gęgałybyście
byście gęgały
3 os. gęgałby
by gęgał
gęgałaby
by gęgała
gęgałoby
by gęgało
gęgaliby
by gęgali
gęgałyby
by gęgały

bezosobnik: gęgano by

bezokolicznik: gęgać

imiesłów przysłówkowy współczesny: gęgając

gerundium: gęganie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. gęganie
gęgania
D. gęgania
gęgań
C. gęganiu
gęganiom
B. gęganie
gęgania
N. gęganiem
gęganiami
Ms. gęganiu
gęganiach
W. gęganie
gęgania

imiesłów przymiotnikowy czynny: gęgający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. gęgający
gęgający
gęgający
gęgające
gęgająca
D. gęgającego
gęgającego
gęgającego
gęgającego
gęgającej
C. gęgającemu
gęgającemu
gęgającemu
gęgającemu
gęgającej
B. gęgającego
gęgającego
gęgający
gęgające
gęgającą
N. gęgającym
gęgającym
gęgającym
gęgającym
gęgającą
Ms. gęgającym
gęgającym
gęgającym
gęgającym
gęgającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. gęgający
gęgający
gęgające
gęgające
D. gęgających
gęgających
gęgających
gęgających
C. gęgającym
gęgającym
gęgającym
gęgającym
B. gęgających
gęgających
gęgających
gęgające
N. gęgającymi
gęgającymi
gęgającymi
gęgającymi
Ms. gęgających
gęgających
gęgających
gęgających

Składnia

bez ograniczeń + gęgać +
(CO)

3. mówić głupio

Definicja

pejorat. 
mówić rzeczy, niemądre lub nudne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  gęgotać
hiperonimy:  mówić

Cytaty

Nie tylko idzie jak trzeba, nie tylko kolebie się na boki, nie tylko spływa po niej deszcz (to w zasadzie jak po kaczce, a nie gęsi), ale i gęga rozbrajająco o swojej pracy.

źródło: NKJP: Ignacy Karpowicz: Nowy kwiat cesarza (i Pszczoły), 2007

Każdy gęgał, że co tak długo? Że ileż można?

źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Miasto szklanych słoni, 2010

U nas jednak animuje reżyserów jakiś prawie zmysłowy pociąg do typów o charakterze knajackim, do gęgających debilów, do smutnych półludzi, do rzekomej prostoty, która okazuje się prostactwem.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Wiatr i pył, 2008

Mało kto zwracał więc uwagę na gęganie intelektualistów takich jak Robert Putnam, James Galbraith, Amy Gutmann, Benjamin Barber, Ralf Dahrendorf albo Lester Thurow, którzy ostrzegali, że coś podgryza społeczne korzenie demokracji.

źródło: NKJP: Jacek Żakowski: Obywatelu, gdzie jesteś?, Polityka, 2005-03-26

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. gęgam
gęgamy
2 os. gęgasz
gęgacie
3 os. gęga
gęgają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. gęgałem
+(e)m gęgał
gęgałam
+(e)m gęgała
gęgałom
+(e)m gęgało
gęgaliśmy
+(e)śmy gęgali
gęgałyśmy
+(e)śmy gęgały
2 os. gęgałeś
+(e)ś gęgał
gęgałaś
+(e)ś gęgała
gęgałoś
+(e)ś gęgało
gęgaliście
+(e)ście gęgali
gęgałyście
+(e)ście gęgały
3 os. gęgał
gęgała
gęgało
gęgali
gęgały

bezosobnik: gęgano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę gęgał
będę gęgać
będę gęgała
będę gęgać
będę gęgało
będę gęgać
będziemy gęgali
będziemy gęgać
będziemy gęgały
będziemy gęgać
2 os. będziesz gęgał
będziesz gęgać
będziesz gęgała
będziesz gęgać
będziesz gęgało
będziesz gęgać
będziecie gęgali
będziecie gęgać
będziecie gęgały
będziecie gęgać
3 os. będzie gęgał
będzie gęgać
będzie gęgała
będzie gęgać
będzie gęgało
będzie gęgać
będą gęgali
będą gęgać
będą gęgały
będą gęgać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. gęgajmy
2 os. gęgaj
gęgajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. gęgałbym
bym gęgał
gęgałabym
bym gęgała
gęgałobym
bym gęgało
gęgalibyśmy
byśmy gęgali
gęgałybyśmy
byśmy gęgały
2 os. gęgałbyś
byś gęgał
gęgałabyś
byś gęgała
gęgałobyś
byś gęgało
gęgalibyście
byście gęgali
gęgałybyście
byście gęgały
3 os. gęgałby
by gęgał
gęgałaby
by gęgała
gęgałoby
by gęgało
gęgaliby
by gęgali
gęgałyby
by gęgały

bezosobnik: gęgano by

bezokolicznik: gęgać

imiesłów przysłówkowy współczesny: gęgając

gerundium: gęganie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. gęganie
gęgania
D. gęgania
gęgań
C. gęganiu
gęganiom
B. gęganie
gęgania
N. gęganiem
gęganiami
Ms. gęganiu
gęganiach
W. gęganie
gęgania

imiesłów przymiotnikowy czynny: gęgający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. gęgający
gęgający
gęgający
gęgające
gęgająca
D. gęgającego
gęgającego
gęgającego
gęgającego
gęgającej
C. gęgającemu
gęgającemu
gęgającemu
gęgającemu
gęgającej
B. gęgającego
gęgającego
gęgający
gęgające
gęgającą
N. gęgającym
gęgającym
gęgającym
gęgającym
gęgającą
Ms. gęgającym
gęgającym
gęgającym
gęgającym
gęgającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. gęgający
gęgający
gęgające
gęgające
D. gęgających
gęgających
gęgających
gęgających
C. gęgającym
gęgającym
gęgającym
gęgającym
B. gęgających
gęgających
gęgających
gęgające
N. gęgającymi
gęgającymi
gęgającymi
gęgającymi
Ms. gęgających
gęgających
gęgających
gęgających

odpowiednik aspektowy: gęgnąć

Składnia

bez ograniczeń + gęgać +
CO
bez ograniczeń + gęgać +
o CZYM
bez ograniczeń + gęgać +
że ZDANIE
Data ostatniej modyfikacji: 22.02.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json