UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

roboczy

Chronologizacja

1650, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	roboczy	roboczy	roboczy	robocze	robocza
D.	roboczego	roboczego	roboczego	roboczego	roboczej
C.	roboczemu	roboczemu	roboczemu	roboczemu	roboczej
B.	roboczego	roboczego	roboczy	robocze	roboczą
N.	roboczym	roboczym	roboczym	roboczym	roboczą
Ms.	roboczym	roboczym	roboczym	roboczym	roboczej
W.	roboczy	roboczy	roboczy	robocze	robocza

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	roboczy	roboczy	robocze	robocze
D.	roboczych	roboczych	roboczych	roboczych
C.	roboczym	roboczym	roboczym	roboczym
B.	roboczych	roboczych	roboczych	robocze
N.	roboczymi	roboczymi	roboczymi	roboczymi
Ms.	roboczych	roboczych	roboczych	roboczych
W.	roboczy	roboczy	robocze	robocze

1. związany z pracą

Definicja

związany z wykonywaniem jakiejś pracy

Cytaty

1.a zespół

Definicja

wykonujący określoną pracę

Pochodzenie

Zob. robota

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca

Połączenia

batalion, komitet, oddział, zespół roboczy; brygada, drużyna, grupa; siła robocza

Cytaty

	Niewolnicy stanowili siłę roboczą w majątkach książąt, kniaziów czy bojarów. źródło: NKJP: Alicja Dybkowska, Jan Żaryn, Małgorzata Żaryn: Polskie dzieje od czasów najdawniejszych do współczesności, 1994
	Powstały brygady robocze, które prowadziły działalność gospodarczą, pracowały w hutach i kopalniach. źródło: NKJP: (e. Ż.): Szybciej, wyżej, dalej!, Nowiny Raciborskie, 2008-08-12
	Komisja Wspólna wysłuchała informacji o pracy niektórych zespołów roboczych i stopniu realizacji skierowanych do zespołów tematów. źródło: NKJP: (P), (PAP): Posiedzenie komisji wspólnej rządu i episkopatu, Życie Warszawy nr 77, 1981
	Wyłoniono grupę roboczą mającą opracować statut i doprowadzić do rejestracji stowarzyszenia w sądzie. źródło: NKJP: Organizują się, Zbąszynianin nr 5 (38), 1998

1.b strój

Definicja

noszony podczas wykonywania pracy

Pochodzenie

Zob. robota

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca

Połączenia

roboczy drelich, fartuch, kitel, kombinezon, strój; robocze ciuchy, obuwie, spodnie, ubranie
roboczy i ochronny

Cytaty

	Nieważne, czy twoim strojem roboczym jest garnitur agenta ubezpieczeniowego, kombinezon murarski, skórzana kurtka organizatora imprez rockowych – wszystkie te stroje należą do twojego służbowego wyposażenia. źródło: NKJP: mal, para: Działamy!, Trybuna Śląska, 2004-09-24
	[...] oficjalnie jest to ciągle plac budowy. Wszyscy przebywający tam ludzie powinni chodzić w kaskach i roboczym obuwiu [...]. źródło: NKJP: Michał Gigołła: Handlują bez kasków, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-04-20
	Przyjechaliśmy z Trutnów, żeby kupić robocze spodnie do pracy w polu [...]. źródło: NKJP: Elżbieta Skirmuntt-Kufel: Czołg z przetargu, Dziennik Bałtycki, 2005-05-20
	Wróciłem do warsztatu, ale nie włożyłem nawet kombinezonu roboczego. źródło: NKJP: Walter J. Ciszek, Daniel Flaherty: Z Bogiem w Rosji, 2009

1.c tydzień

Definicja

dotyczący czasu, w którym wykonuje się pracę

Pochodzenie

Zob. robota

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca

Relacje znaczeniowe

synonimy:

pracujący

Połączenia

roboczy dzień; rozkład jazdy; robocza sobota
roboczy i wolny

Cytaty

	Zakład pracuje przeważnie pięć dni w tygodniu. Sporadycznie trafiają się robocze soboty. źródło: NKJP: Mariusz Sobczak: Levi Strauss Poland, Gazeta Wyborcza, 1995-10-12
	W sylwestra autobusy będą kursować wg roboczego rozkładu jazdy tylko do godziny 18:00. źródło: NKJP: (mru): Autobus na sylwestra, Dziennik Zachodni, 2002-12-31
	Centrum będzie przyjmowało petentów w godzinach pracy starostwa, tj. w poniedziałek w godz. 8-16, natomiast w pozostałe dni robocze w godz. 7 30-15 30. źródło: NKJP: BZ: Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, Tygodnik Podhalański nr 9, 1999
	Rozkwita w tobie świetliste przekonanie, że z każdą upływającą minutą zbliżasz się do piątku, do weekendu, do bajecznych dni wytchnienia od tygodnia roboczego (jeśli masz pracę). źródło: NKJP: Ignacy Karpowicz: Nowy kwiat cesarza (i Pszczoły), 2007

1.d posiedzenie

Definicja

odbywający się ze względu konkretne zadania związane z wykonywaniem jakiejś pracy

Pochodzenie

Zob. robota

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca

Połączenia

robocza dyskusja, narada, sesja, wizyta, współpraca; robocze posiedzenie, spotkanie; czynności robocze

Cytaty

	Odbyliśmy krótką naradę roboczą, na której każdy zadeklarował, jaki typ roboty laboratoryjnej najbardziej mu odpowiada. źródło: NKJP: Roman Antoszewski: Kariera na trzy karpie morskie, 2000
	Na jutro zwołano roboczą sesję, na której radni gminni podejmą kilka uchwał związanych z podatkami od mieszkańców. źródło: NKJP: (sal): Dwudniowa sesja, Gazeta Krakowska, 2002-12-05
	W trakcie realizacji [...] grantu możliwe było także organizowanie spotkań roboczych z naukowcami zagranicznymi, prowadzącymi analogiczne badania w Europie. źródło: NKJP: Piotr Frankiewicz: Mechanizmy regulacyjne w obrębie zespołu ryb i ich wpływ, poprzez efekt kaskadowy, na jakość wody w nizinnym zbiorniku zaporowym, 1998
	Od 16 do 18 lutego trwała w Raciborzu robocza wizyta przedstawicieli duńskiej firmy [...]. Goście zapoznali się ze stanem prac modernizacyjnych stacji ujęcia wody przy ul. 1 Maja. źródło: NKJP: Notowania, Nowiny Raciborskie, 2004-03-09

2. wstępny

Definicja

stanowiący przygotowanie do późniejszych głównych i zasadniczych działań

Pochodzenie

Zob. robota

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka wytwory działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	wstępny I
	sprzeczne:	ostateczny

Połączenia

roboczy materiał, projekt, tytuł; robocza hipoteza, nazwa; robocze hasło, tłumaczenie

Cytaty

	Moje zapowiedzi są hipotezą roboczą; dopiero wyniki wykopalisk zweryfikują ostatecznie wstępne założenia. źródło: NKJP: Andrzej Niwiński: Co ma dziś mumia do zrobienia, Polityka, 2001-03-10
	Zapoznali się z propozycjami projektów, które Kraków chciałby realizować. - To wstępne, robocze projekty. źródło: NKJP: (MM): Norweskie doświadczenia pod Wawelem, Dziennik Polski, 2005-02-11
	Minister gospodarki pracuje w tej chwili nad programem pod roboczym hasłem „Kapitał dla przedsiębiorczości”. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 27.02.2002
	Wiadomo, jak jest z poezją. Jeżeli zacznę tłumaczyć, skąd wzięła się nazwa Małe Kino, to już tej poetyki nie będzie. [...] To była robocza nazwa zespołu, która się przyjęła i została do dziś. źródło: NKJP: Tomasz Wolff: Między rockiem i poezją, Dziennik Zachodni, 2003-04-25

3. w informatyce

Definicja

inform.

umożliwiający wykonywanie operacji za pomocą programów komputerowych

Pochodzenie

Zob. robota. W informatyce być może wpływ ang. working, np. working folder.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Połączenia

arkusz, katalog, pulpit roboczy; środowisko robocze

Cytaty

Jeżeli piszesz program, który do działania wymaga utworzenia folderów roboczych, przed zakończeniem jego pracy należy foldery usunąć.

źródło: NKJP: Piotr Czarny: Windows XP. Komendy i polecenia. Praktyczne przykłady, 2003

Obszar roboczy arkusza złożony jest z komórek tworzących wiersze i kolumny.

źródło: NKJP: Adam Jaronicki: ABC MS Office 2007 PL, 2008

Kolejne rozdziały zawierają przegląd problemów dotyczących zarządzania środowiskiem roboczym użytkowników.

źródło: NKJP: Anna Wasilewska-Śpioch: Windows XP. Rejestr systemu - recenzja, Dziennik Internautów, 2005-12-14

Frazeologizmy

dniówka robocza
język roboczy
pamięć robocza
stacja robocza
wół roboczy

Data ostatniej modyfikacji: 20.08.2018