UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przekrajać

częściej przekroić

Chronologizacja

1800, KorBa

Pochodzenie

Zob. krajać

1. jabłko

Definicja

krając, podzielić na kilka części

Warianty

  • częściej przekroić

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Praca ➔ rodzaje pracy

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Jedzenie i jego przygotowanie ➔ czynności związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  podzielić

Połączenia

  • przekrajać główkę, kromki, parówkę, pory
  • przekrajać nożem
  • przekrajać na dwoje, na cztery części, na połowę, na pół
  • przekrajać wzdłuż
  • przekrajać i oddzielić mięso

Cytaty

Weź rydzów starannie wybranych, nierobaczywych, odejm ogonki, jeżeli za duże, przekraj je na dwoje.

źródło: NKJP: Andrzej Kozioł: Grzybobranie, Dziennik Polski - Pejzaż, 2002-08-03

Sałatę rozdzielić na listki, dokładnie wypłukać pod bieżącą wodą, osuszyć w czystej ściereczce. Pory przekrajać wzdłuż i bardzo dokładnie wypłukać pod bieżącą wodą, następnie pokrajać w półkrążki,

źródło: NKJP: Sosy, 1972, prasa

Była taka bieda, że po dwa dni my nawet nie jedli, jak nieraz ziemniak jeden był, to przekrajany na cztery części, na cztery osoby, u nas cztery osoby były.

źródło: NKJP: Andrzej Miłosz, Piotr Weychert: Ja byłem dziecko niewinne, Gazeta Wyborcza, 1997-07-04

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przekraję
przekrajemy
2 os. przekrajesz
przekrajecie
3 os. przekraje
przekrają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przekrajałem
+(e)m przekrajał
przekrajałam
+(e)m przekrajała
przekrajałom
+(e)m przekrajało
przekrajaliśmy
+(e)śmy przekrajali
przekrajałyśmy
+(e)śmy przekrajały
2 os. przekrajałeś
+(e)ś przekrajał
przekrajałaś
+(e)ś przekrajała
przekrajałoś
+(e)ś przekrajało
przekrajaliście
+(e)ście przekrajali
przekrajałyście
+(e)ście przekrajały
3 os. przekrajał
przekrajała
przekrajało
przekrajali
przekrajały

bezosobnik: przekrajano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przekrajmy
2 os. przekraj
przekrajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przekrajałbym
bym przekrajał
przekrajałabym
bym przekrajała
przekrajałobym
bym przekrajało
przekrajalibyśmy
byśmy przekrajali
przekrajałybyśmy
byśmy przekrajały
2 os. przekrajałbyś
byś przekrajał
przekrajałabyś
byś przekrajała
przekrajałobyś
byś przekrajało
przekrajalibyście
byście przekrajali
przekrajałybyście
byście przekrajały
3 os. przekrajałby
by przekrajał
przekrajałaby
by przekrajała
przekrajałoby
by przekrajało
przekrajaliby
by przekrajali
przekrajałyby
by przekrajały

bezosobnik: przekrajano by

bezokolicznik: przekrajać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przekrajawszy

gerundium: przekrajanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przekrajanie
przekrajania
D. przekrajania
przekrajań
C. przekrajaniu
przekrajaniom
B. przekrajanie
przekrajania
N. przekrajaniem
przekrajaniami
Ms. przekrajaniu
przekrajaniach
W. przekrajanie
przekrajania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przekrajany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przekrajany
przekrajany
przekrajany
przekrajane
przekrajana
D. przekrajanego
przekrajanego
przekrajanego
przekrajanego
przekrajanej
C. przekrajanemu
przekrajanemu
przekrajanemu
przekrajanemu
przekrajanej
B. przekrajanego
przekrajanego
przekrajany
przekrajane
przekrajaną
N. przekrajanym
przekrajanym
przekrajanym
przekrajanym
przekrajaną
Ms. przekrajanym
przekrajanym
przekrajanym
przekrajanym
przekrajanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przekrajani
przekrajani
przekrajane
przekrajane
D. przekrajanych
przekrajanych
przekrajanych
przekrajanych
C. przekrajanym
przekrajanym
przekrajanym
przekrajanym
B. przekrajanych
przekrajanych
przekrajanych
przekrajane
N. przekrajanymi
przekrajanymi
przekrajanymi
przekrajanymi
Ms. przekrajanych
przekrajanych
przekrajanych
przekrajanych

Inne uwagi

Spotykane użycia form aspektu niedokonanego: przekrajam, przekrajasz, przekraja, przekrajamy, przekrajacie, przekrajają, przekrajaj, przekrajajmy, przekrajajcie, które uważane są za niepoprawne

Składnia

bez ograniczeń + przekrajać +
CO + (na CO) + (CZYM)

2. niebo

Definicja

książk. 
tworząc na czymś linię, podzielić to na części

Warianty

  • częściej przekroić

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Praca ➔ rodzaje pracy

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Jedzenie i jego przygotowanie ➔ czynności związane z jedzeniem

Cytaty

Osiedle, jak kawał rudego placka, przekrajane było przez środek poczwórnymi wstęgami szyn, między którymi stał bardzo długi budynek stacyjny, z pustymi po obu stronach peronami.

źródło: NKJP: Leon Kruczkowski: Szkice z piekła uczciwych, 1963

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przekraję
przekrajemy
2 os. przekrajesz
przekrajecie
3 os. przekraje
przekrają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przekrajałem
+(e)m przekrajał
przekrajałam
+(e)m przekrajała
przekrajałom
+(e)m przekrajało
przekrajaliśmy
+(e)śmy przekrajali
przekrajałyśmy
+(e)śmy przekrajały
2 os. przekrajałeś
+(e)ś przekrajał
przekrajałaś
+(e)ś przekrajała
przekrajałoś
+(e)ś przekrajało
przekrajaliście
+(e)ście przekrajali
przekrajałyście
+(e)ście przekrajały
3 os. przekrajał
przekrajała
przekrajało
przekrajali
przekrajały

bezosobnik: przekrajano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przekrajmy
2 os. przekraj
przekrajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przekrajałbym
bym przekrajał
przekrajałabym
bym przekrajała
przekrajałobym
bym przekrajało
przekrajalibyśmy
byśmy przekrajali
przekrajałybyśmy
byśmy przekrajały
2 os. przekrajałbyś
byś przekrajał
przekrajałabyś
byś przekrajała
przekrajałobyś
byś przekrajało
przekrajalibyście
byście przekrajali
przekrajałybyście
byście przekrajały
3 os. przekrajałby
by przekrajał
przekrajałaby
by przekrajała
przekrajałoby
by przekrajało
przekrajaliby
by przekrajali
przekrajałyby
by przekrajały

bezosobnik: przekrajano by

bezokolicznik: przekrajać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przekrajawszy

gerundium: przekrajanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przekrajanie
przekrajania
D. przekrajania
przekrajań
C. przekrajaniu
przekrajaniom
B. przekrajanie
przekrajania
N. przekrajaniem
przekrajaniami
Ms. przekrajaniu
przekrajaniach
W. przekrajanie
przekrajania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przekrajany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przekrajany
przekrajany
przekrajany
przekrajane
przekrajana
D. przekrajanego
przekrajanego
przekrajanego
przekrajanego
przekrajanej
C. przekrajanemu
przekrajanemu
przekrajanemu
przekrajanemu
przekrajanej
B. przekrajanego
przekrajanego
przekrajany
przekrajane
przekrajaną
N. przekrajanym
przekrajanym
przekrajanym
przekrajanym
przekrajaną
Ms. przekrajanym
przekrajanym
przekrajanym
przekrajanym
przekrajanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przekrajani
przekrajani
przekrajane
przekrajane
D. przekrajanych
przekrajanych
przekrajanych
przekrajanych
C. przekrajanym
przekrajanym
przekrajanym
przekrajanym
B. przekrajanych
przekrajanych
przekrajanych
przekrajane
N. przekrajanymi
przekrajanymi
przekrajanymi
przekrajanymi
Ms. przekrajanych
przekrajanych
przekrajanych
przekrajanych

Inne uwagi

Spotykane użycia form aspektu niedokonanego: przekrajam, przekrajasz, przekraja, przekrajamy, przekrajacie, przekrajają, przekrajaj, przekrajajmy, przekrajajcie, które uważane są za niepoprawne

Składnia

bez ograniczeń + przekrajać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 15.02.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json