UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ubikacja

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

niem. Ubikation 'pomieszczenie'

z hiszp. ubicacíon

Od: ubicar 'umieścić'

1. pomieszczenie

Definicja

pomieszczenie, w którym ludzie załatwiają swoje potrzeby fizjologiczne związane z wydalaniem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka dom/inne miejsca zamieszkania i ich otoczenie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bardacha, kibel, kibelek, klop, klozet, toaleta, ustęp, waterklozet, w.c., wc, WC, wucet

Połączenia

  • damska, męska, oddzielna, wspólna; publiczna; szkolna ubikacja
  • ubikacja dla klientów, dla personelu
  • ubikacja z umywalką
  • ubikacja na korytarzu; na parterze, na piętrze; ubikacja w budynku, w domu, w mieszkaniu, w szkole
  • ubikacja i prysznic; łazienka i ubikacja
  • drzwi, ściany ubikacji
  • drzwi do ubikacji
  • łazienka z ubikacją
  • wizyta w ubikacji
  • gdzieś znajduje się ubikacja
  • iść, pobiec, wejść do ubikacji; korzystać, wyjść z ubikacji
  • siedzieć, spuszczać wodę; palić w ubikacji

Cytaty

Co z nim będzie, nie wiadomo, nie ulega natomiast wątpliwości, że publicznych ubikacji ubywa z mieście z każdym rokiem.

źródło: NKJP: Mariusz Pietrzyk: Złotych sedesów nie będzie, Trybuna Śląska, 2001-10-27

Do tej pory mogliśmy korzystać z ubikacji i wody na bazarze obok.

źródło: NKJP: (jj): Jak się załatwić..., Dziennik Łódzki, 2004-05-28

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ubikacja
ubikacje
D. ubikacji
ubikacji
neut
ubikacyj
char
C. ubikacji
ubikacjom
B. ubikację
ubikacje
N. ubikacją
ubikacjami
Ms. ubikacji
ubikacjach
W. ubikacjo
ubikacje

2. sedes

Definicja

urządzenie z deską i pokrywą, zaopatrzone w spłuczkę, służące do załatwiania swoich potrzeb fizjologicznych związanych z wydalaniem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka sprzęty domowe i przedmioty codziennego użytku

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kibel, kibelek, klop, klozet, muszla, sedes, toaleta, w.c., wc, WC

Połączenia

  • zatkana ubikacja
  • ubikacja i umywalka
  • czyszczenie, sprzątanie ubikacji

Cytaty

Kiedy doleciał go smród z zatkanej ubikacji, poczuł mdłości.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Widma w mieście Breslau, 2005

Pokój okazał się obszernym pomieszczeniem z ubikacją i umywalką.

źródło: NKJP: Anna Bolecka: Concerto d'amore, 2004

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ubikacja
ubikacje
D. ubikacji
ubikacji
neut
ubikacyj
char
C. ubikacji
ubikacjom
B. ubikację
ubikacje
N. ubikacją
ubikacjami
Ms. ubikacji
ubikacjach
W. ubikacjo
ubikacje
Data ostatniej modyfikacji: 29.03.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json