coś działa na kogoś jak/niczym czerwona płachta na byka
rzadziej
coś działa na kogoś jak/niczym czerwona płachta
Definicja
coś drażni daną osobę i wywołuje jej irytację lub nawet wściekłość, gdyż związane jest w negatywny sposób z doświadczeniami, poglądami czy upodobaniami tej właśnie osoby
Warianty
coś działa na kogoś jak/niczym czerwona płachta na byka
rzadziej
coś działa na kogoś jak/niczym czerwona płachta
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Stany psychiczne człowieka
emocje i uczucia
W orędziu przekazanym biskupom niemieckim mnóstwo było fragmentów, które na komunistów działać musiały jak płachta na byka.
źródło: NKJP: Włodzimierz Kalicki: Niemcy - Polska: Po odpowiedzi czas na nagonkę, Gazeta Wyborcza, 1996-08-09
Na prof. Bogusława Wolniewicza, filozofa z Uniwersytetu Warszawskiego, logika, tego rodzaju argumentacja działa niczym płachta na byka. Profesor twierdzi, że określanie parlamentarzystów mianem elity jest sprzeczne z elementarnymi zasadami logiki.
źródło: NKJP: Drodzy Parlamentarzyści, Dziennik Polski, 2003-10-20
Józek, na którego autorytety działały niczym czerwona płachta na byka, Józek, który z czystej przekory potrafił prawić impertynencje państwowym dostojnikom, do profesora odnosił się z szacunkiem zaprawionym odrobiną pokory.
źródło: NKJP: Jak pan to robi, panie Baran?, Dziennik Polski - 2003-01-18
Iłowajski napisał okropnie stronniczą historię Rosji, która na każdego Polaka działała jak czerwona płachta, dlatego my go traktowaliśmy jak najgorszego wroga.