Chronologizacja
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | lafirynda |
lafiryndy |
|
| D. | lafiryndy |
lafirynd |
|
| C. | lafiryndzie |
lafiryndom |
|
| B. | lafiryndę |
lafiryndy |
|
| N. | lafiryndą |
lafiryndami |
|
| Ms. | lafiryndzie |
lafiryndach |
|
| W. | lafiryndo |
lafiryndy |
Pochodzenie
Etymologia niepewna; wyraz prawdopodobnie utworzony sztucznie (może według sugestii niem. leicht verirrende 'łatwo błądząca' bądź od niem. Lafferei 'błazeństwo, psota' lub niem. Löfferei 'kokieteria, gachostwo') dla wyszydzenia płochych elegantek, które pozują na wielkie damy, naśladując modę paryską (Bańk, Sławski)
1. rozpustnica
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka płeć
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | rozpustnica |
Cytaty
|
Lafirynda miała na sobie obcisłe czarne skórzane spodnie, dokładnie opinające jej nieprzyzwoicie długie nogi i chłopięce biodra, i kusą fiołkową bluzeczkę z dużym dekoltem. źródło: NKJP: Ewa Siarkiewicz: Kuźnia na rozdrożu, 2008 |
|
|
Demolował mieszkanie, bił mnie, gwałcił, zdradzał z lafiryndami, a po pieniądze na wódę chodził do teściowej. źródło: NKJP: Piotr Głuchowski: Kamienica jej wybaczyła, Gazeta Wyborcza, 1996-03-18 |
|
|
Ludzie szemrali, że panna z dzieckiem, że chodzi jak lafirynda, że pewnie żyje z prostytucji. źródło: NKJP: Śmierć cywilna, Dziennik Polski, 2003-10-11 |
|
|
Kobieta nie jest od tego żeby szaleć za mężczyzną, to przystoi lafiryndom, a nie żonom. źródło: NKJP: Internet |
2. obraźliwie
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka płeć
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie
Cytaty
|
[...] jakaś lafirynda w pogotowiu odmówiła przysłania karetki [...]. źródło: NKJP: Internet |
|
|
Pojechałem wczoraj z żoną do centrum handlowego. Ja wziąłem tylko piwo, ale moja żona... Ludzie, ile ona pierdół nakupowała! Jakieś mleko, jakieś jajka! [...] Normalnie z torbami mnie puści lafirynda. źródło: NKJP: Internet |
|
|
Tymczasem o losie kobiet normalnych decydują jakieś monstra: [...] ryczące babochłopy od polityki i sylikonowe lafiryndy telewizyjne. źródło: NKJP: Ariana Nagórska: Nisza Koziorożca, Akant, 2009-02 |
|
|
[...] gdy siedzieli przy obiedzie, zamiast powiedzieć „poproszę sól kochanie” zwyczajnie się pomylił i powiedział „zmarnowałaś mi życie ty stara lafiryndo” no i żona go z chaty wyrzuciła ;-) źródło: Internet: dobramama.pl |