UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wbiec

rzadziej wbiegnąć

Chronologizacja

XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wbiegnę
 wbiegniemy
2 os. wbiegniesz
 wbiegniecie
3 os. wbiegnie
 wbiegną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wbiegłem
+(e)m wbiegł
 wbiegłam
+(e)m wbiegła
 wbiegłom
+(e)m wbiegło
 wbiegliśmy
+(e)śmy wbiegli
 wbiegłyśmy
+(e)śmy wbiegły
2 os. wbiegłeś
+(e)ś wbiegł
 wbiegłaś
+(e)ś wbiegła
 wbiegłoś
+(e)ś wbiegło
 wbiegliście
+(e)ście wbiegli
 wbiegłyście
+(e)ście wbiegły
3 os. wbiegł
 wbiegła
 wbiegło
 wbiegli
 wbiegły

bezosobnik: wbiegnięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wbiegnijmy
2 os. wbiegnij
 wbiegnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wbiegłbym
bym wbiegł
 wbiegłabym
bym wbiegła
 wbiegłobym
bym wbiegło
 wbieglibyśmy
byśmy wbiegli
 wbiegłybyśmy
byśmy wbiegły
2 os. wbiegłbyś
byś wbiegł
 wbiegłabyś
byś wbiegła
 wbiegłobyś
byś wbiegło
 wbieglibyście
byście wbiegli
 wbiegłybyście
byście wbiegły
3 os. wbiegłby
by wbiegł
 wbiegłaby
by wbiegła
 wbiegłoby
by wbiegło
 wbiegliby
by wbiegli
 wbiegłyby
by wbiegły

bezosobnik: wbiegnięto by

bezokolicznik: wbiec

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wbiegłszy

gerundium: wbiegnięcie

odpowiednik aspektowy: wbiegać

Pochodzenie

Zob.  biec 

1. do pokoju

Definicja

biegnąc, dostać się w obszar wyznaczony jakimiś granicami

Warianty

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

antonimy:  wybiec

Połączenia

  • pies wbiegł; kibice wbiegli
  • wbiec do bramy, do domu, do gabinetu, do kuchni, do mieszkania, do pokoju, do sali, do sieni, do sklepu
  • wbiec na boisko, na scenę
  • wbiec w pole karne
  • wbiec nagle, odważnie, szybko
  • wbiegł zdyszany

Cytaty

Kierowców prosi się, aby zachowali szczególną uwagę w rejonach szkół. Reakcje dzieci są bardzo spontaniczne, zaaferowane szkołą czy zabawą w każdej chwili mogą wbiec na jezdnię, a wtedy nietrudno o wypadek.

źródło: NKJP: Bezpiecznie do szkoły, Dziennik Zachodni, 2001-09-04

Dobrą sytuację miał Fernando Torres, który wbiegł w pole karne i strzelał z ostrego kąta.

źródło: NKJP: Tomasz Kuczyński: Cztery drużyny z Angli iw 1/4 finału LM!, Dziennik Zachodni, 2008-03-12

Kibice zapamiętali jednak z tego spotkania przede wszystkim przerwę w grze spowodowaną przez... wiewiórkę, która wbiegła w pewnym momencie na murawę.

źródło: NKJP: Hubert Zdankiewicz: Wieczór pełen wspomnień, Dziennik Zachodni, 2009-04-07

Pierwsze, co jej przyszło do głowy, to ratować co najcenniejsze. Wbiegła więc do sąsiedniego pomieszczenia, odnalazła ukrytą tam saszetkę z pieniędzmi i włożyła ją do kieszeni kurtki.

źródło: NKJP: Sztafeta, 05/2009, 2009-02-05

Przed głównym wejściem zeskoczyłam z roweru i wbiegłam przez bramę, tylko raz wpadając na przeszklone drzwi.

źródło: NKJP: Dagmara Półtorak: Tak trudno być mną!, 2010

Składnia

bez ograniczeń + wbiec +
(DOKĄD) + (KTÓRĘDY)

2. na górę

Definicja

biegnąc, znaleźć się w miejscu położonym wyżej

Warianty

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

antonimy:  zbiec

Połączenia

  • wbiec schodami
  • wbiec szybko

Cytaty

Nie zamknąwszy nawet drzwi, wbiegł po schodach na górę.

źródło: NKJP: Mija Kabat: Kontrakt panny Brandt, 2009

Mogę wbiec na dach wieżowca bez zadyszki.

źródło: NKJP: Chcę założyć rodzinę, Gazeta Poznańska, 2006-06-16

Chcąc uratować swego dowódcę, roztrąciłam esesmanów, strzelających do mnie, na oślep wbiegłam na I piętro do sali nr 7 i krzyknęłam: „kto może się ratować, niech ucieka”.

źródło: NKJP: Jarosław Marek Rymkiewicz: Kinderszenen, 2008

Leżał na plecach u krawędzi pochyłości i widział, jak Wanyangeri wbiegł na koronę wału, lecz po pierwszym kroku zatrzymał się w miejscu i runął na ziemię.

źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Atlantyda, wyspa ognia, 1967

Składnia

bez ograniczeń + wbiec +
(DOKĄD) + (KTÓRĘDY)
Data ostatniej modyfikacji: 06.05.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN