używane, gdy mówiący chce powiedzieć, że trzeba dokonać wyboru, ponieważ nie można jednocześnie mieć lub robić obu tych rzeczy, o których mowa
Warianty
albo rybka, albo pipka
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
Cytaty
- Był taki moment, że miała pani przerwę w zawodzie. - Miałam, ponieważ urodziłam dziecko. To normalne, że się mniej aktorsko udzielałam. Dziecko to nie jest zabawka, że można pędzić z nim z planu na plan. Chciałam je odchować, żeby ono miało ze mną emocjonalną więź. Powiedzmy sobie, że albo rybki, albo akwarium. To był naturalny wybór, którego powinna dokonać każda mądra kobieta.
Dla mnie jest to nie do pojęcia. Jak można być z kimś, kogo się ponoć kocha, a jednocześnie zdradzać na boku. No to wybieramy. Albo rybki, albo akwarium. Nie można mieć wszystkiego w życiu.
źródło: NKJP: Internet
Niektórzy w tygodniu bardziej koncentrowali się na grze w hali, niż na przygotowaniach do ligowego występu. Trudno zatem później dziwić się, że Madejski czy Stanula grali przeciwko Wiśle tak jak grali... Cóż, albo rybki, albo akwarium.
źródło: NKJP: Bartosz Karcz: Pomogli szczęściu, Gazeta Krakowska, 2004-10-11
- Czemu zrezygnowałaś ze sportu ? Doda: Albo rybki albo akwarium. Chyba że robilibyśmy koncerty na stadionie.
źródło: NKJP: Internet
- Ale ja lubię to drzewko. - Co to lubię, nie lubię - dogaduje pomocnik Staszka. - Albo rybka, albo pipka. Albo się chce mieć bramę, albo przyrodę.
źródło: NKJP: Maria Nurowska: Księżyc nad Zakopanem, 2006
Zdaniem prawnika z UMK, minister powinien się na coś zdecydować. [...] Albo rybka, albo pipka - podsumował.
źródło: NKJP: Piotr Ożadowicz: Cena zmarnowanego życia, Trybuna, 2006