UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

cyferblat

Chronologizacja

2 połowa XVIII w., Bańk

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. cyferblat
cyferblaty
D. cyferblatu
cyferblatów
C. cyferblatowi
cyferblatom
B. cyferblat
cyferblaty
N. cyferblatem
cyferblatami
Ms. cyferblacie
cyferblatach
W. cyferblacie
cyferblaty

Pochodzenie

niem. Zifferblatt

Definicja

przest. 
tarcza zegara lub zegarka

Wymowa

[cyferblat] lub [cyferblat]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny budowa urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  tarcza

Połączenia

  • biały, czarny; okrągły; tradycyjny cyferblat
  • cyferblat zegara, zegarka
  • wskazówki na cyferblacie
  • patrzeć, zerkać na cyferblat

Cytaty

W odmianie Elegance, którą testowaliśmy, zegary na tablicy przyrządów mają czarne cyferblaty.

źródło: NKJP: Piotr Robakowski: Idealny mieszczuch, Gazeta Poznańska, 2002-04-03

Niedawno na wieży zamontowano gruntownie odnowione cyferblaty zegara.

źródło: NKJP:(waw): Jubileusz tuż, tuż, Nowiny Raciborskie, 2004-10-19

Nie zerkał nerwowo na zegarek, nie dokonywał obliczeń zależności między wskazaniami licznika dziennego, spodziewanym ostatecznym wskazaniem przebiegu a pozycją wskazówek na cyferblacie; kiedy nic go nie nagliło i nic nie wiązało.

źródło: NKJP: (haus): Baranek, Dziennik Polski, 2008-03-22

Nie chciałem co chwila zerkać na cyferblat, na te mizerne okruszki, skrawki okręgu łączące głupie i przypadkowe zdarzenia w pozór sensownego łańcucha [...].

źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Biały kruk, 1955

Data ostatniej modyfikacji: 12.05.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj