Chronologizacja
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: n2
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | awokado |
awokado kwestion. awokada |
|
| D. | awokado kwestion. awokada |
awokado kwestion. awokadów |
|
| C. | awokado kwestion. awokadu |
awokado kwestion. awokadom |
|
| B. | awokado |
awokado kwestion. awokada |
|
| N. | awokado kwestion. awokadem |
awokado kwestion. awokadami |
|
| Ms. | awokado kwestion. awokadzie |
awokado kwestion. awokadach |
|
| W. | awokado |
awokado kwestion. awokada |
Pochodzenie
internac.
ang. avocado
niem. Avocado
ros. avokádo
z hiszp. avocado
Wyraz hiszpański w znaczeniu botanicznym tłumaczy się kontaminacją dwóch form: dawnej avocado 'adwokat' i aguacate 'awokado'. Ta ostatnia jest nazwą rośliny obowiązującą współcześnie i pochodzi z języka nahuatl (Meksyk), w którym ahuácatl znaczy 'awokado (owoc)', a pierwotnie 'jądro'.
1.a roślina
Definicja
Warianty
- avocado
- avokado
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin drzewa i krzewy
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin rośliny egzotyczne
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | smaczliwka | |
| hiperonimy: | drzewo |
Cytaty
|
Poprzednie pokolenia sadziły w tym miejscu egzotyczne krzewy i drzewa owocowe. Nawet dzisiaj można tu jeszcze spotkać kilka drzew awokado [...]. źródło: NKJP: Artur Cieślar: Tajemnicza Wyspa Wielkanocna, 2009 |
|
|
Hagoshrim żyje z turystów, ale utrzymuje się z [rolnictwa]. Na plantacjach rośnie wciąż awokado [...]. źródło: NKJP: Jacek Pawlicki: Kibuc: życie coraz mniej wspólne, Gazeta Wyborcza, 1994-05-12 |
|
|
Pamiętam, jak na pl.rec.kuchnia bodaj Magdalena Basset pisała kiedyś, że drzewa avocado rosną sobie u niej w ogrodzie przy płocie i gdy tylko ma ochotę, to sobie idzie i zrywa owoce. Ech życie... źródło: NKJP: Internet |
|
|
Mogłam zobaczyć pierwszy raz w życiu, jak rosną avokado na zboczach Etny [...]. źródło: Internet: facebook.com |
1.b owoc
Definicja
Warianty
- avocado
- avokado
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin owoce i warzywa
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | owoc |
Połączenia
- awokado i banan, awokado i kiwi
- olejek z awokado/avocado
- obrać awokado
Cytaty
|
Aby obrać awokado, należy przeciąć je wzdłuż ostrym nożem. Następnie przekręcić połówki w przeciwnych kierunkach i rozłożyć. Pestka wówczas z łatwością da się wyjąć. źródło: NKJP: Zbigniew Ogrodnik: Potencjalne porady czyli Wszystko o afrodyzjakach, 2005 |
|
|
Banany, melon, awokado i kiwi obrać i pokroić w kostkę lub plasterki. Plastry ananasa pokroić w ósemki. Wszystkie owoce wrzucić do szklanej miski, dodać odsączone rodzynki. źródło: NKJP: (PANTERKA): Książka Kucharska, 2009-07-01 |
|
|
Generalnie dla przesuszającej się skóry odpowiednie są kremy zawierające substancje łagodzące, mocznik, ogórecznik lekarski i olejek z avocado. źródło: NKJP: Magda Bukowska: Śmietanka zamiast mydła, Dziennik Bałtycki, 2005-02-24 |
|
|
Masło czy margaryna? Nie daj sobie wmówić, że trzeba wybierać wyłącznie pomiędzy jednym a drugim. Od dłuższego czasu nie używamy żadnych smarowideł do chleba (no chyba że z avocado). źródło: NKJP: Internet |
|
|
Piotruś zażyczył sobie dokładkę sałatki z avokado [...]. źródło: NKJP: Internet |