UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

idylla

Chronologizacja

1781, SL

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. idylla
idylle
D. idylli
idylli
neut
idyll
char
C. idylli
idyllom
B. idyllę
idylle
N. idyllą
idyllami
Ms. idylli
idyllach
W. idyllo
idylle

Pochodzenie

internac.

ang. idyll

fr. idylle

niem. Idyll

z łac. īdyllium

Z gr. eidýllion 'wierszyk'.

1. utwór

Definicja

lit. 
utwór wierszowany przedstawiający wyidealizowany obraz wsi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka literatura

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka wieś

Relacje znaczeniowe

synonimy:  sielanka

Połączenia

  • idylle i bukoliki
  • napisać, pisać idyllę

Cytaty

W tomie Gałąź kwitnąca Leopold Staff zamieścił dwie małe idylle - Czucie niewinne i Powiew w sadzie - które nie mają nic wspólnego ani z modelem idylli, ukształtowanym przez modernistów, ani z tak chętnie już wówczas przywoływanymi przez autora Ech italo-greckich krajobrazami Quattrocento.

źródło: NKJP: Jarosław Marek Rymkiewicz: Myśli różne o ogrodach, 2010

W swoich idyllach i bukolikach Wergiliusz obrazował idealną krainę Arkadię, której bohaterowie prowadzą życie proste, harmonijne i pogodne, oczywiście w ścisłym związku z naturą.

źródło: NKJP: Lechosław Herz: Wardęga Opowieści z pobocza drogi, 2010

Jako poeta gustował głównie w drobnych formach literackich. Tworzył epigramy, hymny, epylliony, idylle i elegie dworskie [...]

źródło: NKJP: Internet

2. sytuacja

Definicja

książk. 
sytuacja lub miejsce pozbawione konfliktów, dające szczęście, spokój i harmonię

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  sielanka

Połączenia

  • małżeńska, rodzinna; miłosna; pełna, prawdziwa idylla
  • idylla wspomnień
  • idylla i sielanka, idylla i harmonia
  • koniec; miesiąc, okres; nastrój; opisy idylli
  • idylla trwa; kończy się, skończyła się
  • coś przerwało idyllę

Cytaty

Byliśmy taką szczęśliwą rodziną. Rodzice byli młodzi, pełni zapału, z pięknymi planami rozwoju szkoły. Niestety, okupacja hitlerowska zniweczyła wszystko. (..) Rodzinna idylla została brutalnie przerwana 18 listopada 1942 roku o godzinie 5 rano, gdy po tatę przyszli żandarmi.

źródło: NKJP: Urszula Giżyńska: Dla nich pamięć!, Tygodnik Regionalny „Gazeta Częstochowska”, 2005-04-21

Była na wskroś małą, skromną kobiecinką, bez wymagań, szczęśliwą, że byłem w pobliżu. Godzinami szczebiotała przez telefon ze mną, gdy nie byłem u niej i z największą radością witała, gdy się u niej zjawiałem. Ta sielsko-anielska idylla trwała tygodnie całe i zaczęła mnie trochę nudzić.

źródło: NKJP: Jerzy Odrowąż-Pieniążek: Więcej niż świadek, 2007

- Danię znam od 10 lat. Ten kraj jest prawdziwą idyllą, miejscem niesamowicie przyjaznym człowiekowi, tchnącym spokojem i radością prostego, codziennego życia. Ludzie są przyjaźnie nastawieni do otoczenia.

źródło: NKJP: Joanna Jarocka: Maria Keller, Gazeta Wrocławska, 2001-11-19

Piotr stał przy samochodzie. Gdyby był już w środku, wysiadłby czym prędzej na jej widok i otworzył przed nią drzwi. Zawsze tak, nigdy inaczej. Z całą uwagą i niezmierną czułością. Patrzyłam na tę idyllę celebrowaną od dziesięciu lat z desperacją maniaków, którym już raz mocno poplątano ścieżki.

źródło: NKJP: Ewa Przybylska: Dotyk motyla, 1994

A droga tam prowadziła piękna! Pola, łąki, topole na skraju cmentarza, fosy z czarną wodą, trawiaste, zielone zbocza, ceglany mur oświetlony słońcem. Z tej idylli wchodziło się do ciemnej, wilgotnej pieczary jak w ponurej bajce. Podczas okupacji forty zostały zajęte przez wojsko niemieckie na magazyny amunicji.

źródło: NKJP: Marek Nowakowski: Powidoki, 2010

Data ostatniej modyfikacji: 08.03.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json