UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

biodrówka

Chronologizacja

1861, SJPWil

Pochodzenie

Zob. biodro

1.a mięso

Definicja

spoż. 
mięso z przedniej części biodrowej świni lub wieprza

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  mięso

Cytaty

Biodrówka charakteryzuje się jednolitą tkanką, ma bardzo cienkie włókna mięśniowe, co sprawia, że jest delikatna. Najczęściej wykorzystywana jest do przygotowania bryzolu i sznycli.

źródło: Internet: trzoda-chlewna.com.pl

Polędwica nadaje się na befsztyk, biodrówka nadaje się na pieczyste, a plecówka na gulasz.

źródło: NKJP: Andrzej Kwietniewski: Blondynka z miasta Łodzi, 2008

Cenny jest też mięsień wzdłuż kręgosłupa nazywany schabem. Nieco gorsze są położone zaraz za schabem biodrówka (tzw. schab biodrowy) oraz przed schabem – karkówka (tzw. schab karkowy).

źródło: Internet: mowimyjak.pl/styl-zycia/kuchnia-i-przepisy

Wziąć mniej więcej kilogram biodrówki lub rumsztyku, naszpikować słoniną i zamarynować na czterdzieści osiem godzin w białym winie lub occie rozcieńczonym wodą z korzeniami.

źródło: NKJP: Andrzej Kozioł: W winie i occie, Dziennik Polski, 2005-01-08

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. biodrówka
biodrówki
D. biodrówki
biodrówek
C. biodrówce
biodrówkom
B. biodrówkę
biodrówki
N. biodrówką
biodrówkami
Ms. biodrówce
biodrówkach
W. biodrówko
biodrówki

Inne uwagi

Zwykle lp

1.b potrawa

Definicja

kulin. 
potrawa przygotowana z biodrówki - mięsa

Noty o użyciu

Wyraz używany też przez kucharzy na określenie potraw przygotowanych z mięsa pochodzącego z części biodrowej innych zwierząt niż świnia lub wieprz, np. z jagnięciny, cielęciny lub wołowiny.

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  potrawa

Cytaty

Zupy i przekąski [...] kosztują jedynie 5 zł, [...] drugie dania bez dodatków wahają się przedziale 6-12 zł. Są trzy rodzaje pierogów, a także wątróbka, rumsztyk i biodrówka, a nawet mortadela w panierce.

źródło: Internet: jemywlodzi.pl

Jedliśmy biodrówkę z ziemniakami i kapustą oraz placek po węgiersku.

źródło: Internet: gastronauci.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. biodrówka
biodrówki
D. biodrówki
biodrówek
C. biodrówce
biodrówkom
B. biodrówkę
biodrówki
N. biodrówką
biodrówkami
Ms. biodrówce
biodrówkach
W. biodrówko
biodrówki

Inne uwagi

Zwykle lp

2. spódnica

Definicja

spódnica uszyta tak, że po włożeniu jej górna część sięga linii bioder

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie rodzaje i części ubrań

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  spódnica

Połączenia

  • spódnica, spódniczka biodrówka

Cytaty

Nie lubię spódnic, które sięgają aż do talii. W związku z tym obniżę sobie pasek spódnicy o 3 cm. W ten sposób nie powstanie bardzo niska biodrówka, ale spódnica, która „zatrzyma się” troszkę poniżej talii.

źródło: Internet: papavero.pl

Spódnica biodrówka odsłania niewielki fragment brzucha, za to szczelnie zakrywa nogi na całej długości.

źródło: Internet: slub-wesele.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. biodrówka
biodrówki
D. biodrówki
biodrówek
C. biodrówce
biodrówkom
B. biodrówkę
biodrówki
N. biodrówką
biodrówkami
Ms. biodrówce
biodrówkach
W. biodrówko
biodrówki

3. kurtka

Definicja

pot. 
kurtka, której dolna część kończy się na linii bioder

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie rodzaje i części ubrań

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  kurtka

Cytaty

Ubrany był w kurtkę biodrówkę w kolorze fioletowo-czarnym, jasne jeansy i czarne sportowe buty.

źródło: NKJP: X: Policja prosi o kontakt, Polska Głos Wielkopolski, 2004-11-08

Widziałam fajną, bardzo ładną puchową kurtkę na zimę. Z tym że to biodrówka, nie zasłania pupy. Mogę oczywiście założyć synkowi grube, ocieplane spodnie, ale zastanawiam się, czy jest sens kupować tak krótką kurteczkę [...].

źródło: Internet: forum.gazeta.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. biodrówka
biodrówki
D. biodrówki
biodrówek
C. biodrówce
biodrówkom
B. biodrówkę
biodrówki
N. biodrówką
biodrówkami
Ms. biodrówce
biodrówkach
W. biodrówko
biodrówki

4. saszetka

Definicja

pot. 
saszetka przeznaczona do noszenia pieniędzy, dokumentów i innych drobiazgów, przymocowana z przodu brzucha na pasku opinającym wokół talię

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie ozdoby i dodatki

Cytaty

Saszetka biodrówka to idealne rozwiązanie dla osób aktywnie uprawiających sporty [...]. Niewielka torebka z powodzeniem pomieści niezbędne drobiazgi, takie jak klucze, dokumenty, odtwarzacz mp3 czy drobne pieniądze, a jednocześnie zapewni nieograniczoną swobodę ruchów [...].

źródło: Internet: asport.pl

Bezpieczna biodrówka Venturesafe 100 to specjalnie zabezpieczona saszetka, która pomieści wszystkie niezbędne rzeczy w czasie podroży czy zwiedzania.

źródło: Internet: fotografiapodwodna.pl

Biodrówka Merrell posiada komorę główną, w której są dwie kieszenie: jedna na zamek, druga na rzep.

źródło: Internet: tramp4.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. biodrówka
biodrówki
D. biodrówki
biodrówek
C. biodrówce
biodrówkom
B. biodrówkę
biodrówki
N. biodrówką
biodrówkami
Ms. biodrówce
biodrówkach
W. biodrówko
biodrówki
Data ostatniej modyfikacji: 29.05.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj