UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bastard

Chronologizacja

1618, Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

st.fr. bastard 'uznane przez szlachcica dziecko konkubiny'

1. dziecko

Definicja

książk. 
dziecko nieślubne, zwłaszcza potomek królewski ze związku pozamałżeńskiego

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina członkowie rodziny

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bękart

Cytaty

Wzruszony do łez władca uściskał stojącego najbliżej swego bastarda, Mikołaja, księcia na Opawie, po czym udał się do namiotu przywdziać wojenny rynsztunek.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Metamorfozy, 2004

Za romantyczną wizją miłości przekraczającej bariery społeczne oraz ograniczenia prawno-obyczajowe i łączącej wicehrabinę z bastardem jej teścia w rzeczywistości krył się wszechobecny w świecie dworów feudalnych splot męskich marzeń, zazdrości, intryg, pochlebstw i wyzwań.

źródło: NKJP: Dariusz Piwowarczyk: Słynni rycerze Europy: Rycerze w służbie dam i dworu, 2009

[...] Pompadryna, co każde dziecko wie, od dwunastego roku życia puszczała się z każdym, kto portki nosi, i mimo ostrożności trójki bastardów się dorobiła.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Smoczy pazur, 2003

Jedyny syn Stefana Batorego, znany jako Dymitr Samozwaniec, był bastardem. W tej sytuacji oparciem dla króla miał być bratanek.

źródło: NKJP: Joanna Podgórska: Schowek na głowę, Polityka, 2006-07-01

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bastard
bastardzi
ndepr
bastardy
depr
D. bastarda
bastardów
C. bastardowi
bastardom
B. bastarda
bastardów
N. bastardem
bastardami
Ms. bastardzie
bastardach
W. bastardzie
bastardzi
ndepr
bastardy
depr

2. zwierzę

Definicja

zwierzę, które pochodzi ze skrzyżowania (w genetyce) dwóch gatunków, zwykle niepłodne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Cytaty

Nie jedliśmy, nie przynosiliśmy węgla z chlewika, nie karmiliśmy królików i nie czyściliśmy klatek bastardom.

źródło: NKJP: Kazimierz Kutz: Piąta strona świata, 2010

W Rosji nastała teraz moda w myśliwskich kręgach nowych Ruskich na polowania z nowymi psami - bastardami wilka i łajki.

źródło: NKJP: Mariusz Wilk: Dom nad Oniego, 2006

Na Śląsku, w każdym górniczym domostwie znajdowało się kilka, a czasem nawet kilkanaście klatek z kanarkami, szczygłami czy też bastardami .

źródło: NKJP: xx: Śpiewający czujnik, Trybuna Śląska, 2004-10-15

W dziele tym Roscher podaje, że w obrazach wielu ludzi atakowanych nocą przez koszmary często zjawiał się „karłowaty kobold odlegle przypominający postać ludzką”, który często zmieniał się „w osobliwego bastarda zwierzęcego, pół psa, pół małpę”

źródło: NKJP: Ryszard Przybylski: Baśń zimowa Esej o starości, 2008

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bastard
bastardy
D. bastarda
bastardów
C. bastardowi
bastardom
B. bastarda
bastardy
N. bastardem
bastardami
Ms. bastardzie
bastardach
W. bastardzie
bastardy
Data ostatniej modyfikacji: 20.07.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj