UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

podkręcić

Chronologizacja

1908, SJPWar

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podkręcę
podkręcimy
2 os. podkręcisz
podkręcicie
3 os. podkręci
podkręcą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podkręciłem
+(e)m podkręcił
podkręciłam
+(e)m podkręciła
podkręciłom
+(e)m podkręciło
podkręciliśmy
+(e)śmy podkręcili
podkręciłyśmy
+(e)śmy podkręciły
2 os. podkręciłeś
+(e)ś podkręcił
podkręciłaś
+(e)ś podkręciła
podkręciłoś
+(e)ś podkręciło
podkręciliście
+(e)ście podkręcili
podkręciłyście
+(e)ście podkręciły
3 os. podkręcił
podkręciła
podkręciło
podkręcili
podkręciły

bezosobnik: podkręcono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podkręćmy
2 os. podkręć
podkręćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podkręciłbym
bym podkręcił
podkręciłabym
bym podkręciła
podkręciłobym
bym podkręciło
podkręcilibyśmy
byśmy podkręcili
podkręciłybyśmy
byśmy podkręciły
2 os. podkręciłbyś
byś podkręcił
podkręciłabyś
byś podkręciła
podkręciłobyś
byś podkręciło
podkręcilibyście
byście podkręcili
podkręciłybyście
byście podkręciły
3 os. podkręciłby
by podkręcił
podkręciłaby
by podkręciła
podkręciłoby
by podkręciło
podkręciliby
by podkręcili
podkręciłyby
by podkręciły

bezosobnik: podkręcono by

bezokolicznik: podkręcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: podkręciwszy

gerundium: podkręcenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. podkręcenie
podkręcenia
D. podkręcenia
podkręceń
C. podkręceniu
podkręceniom
B. podkręcenie
podkręcenia
N. podkręceniem
podkręceniami
Ms. podkręceniu
podkręceniach
W. podkręcenie
podkręcenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: podkręcony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. podkręcony
podkręcony
podkręcony
podkręcone
podkręcona
D. podkręconego
podkręconego
podkręconego
podkręconego
podkręconej
C. podkręconemu
podkręconemu
podkręconemu
podkręconemu
podkręconej
B. podkręconego
podkręconego
podkręcony
podkręcone
podkręconą
N. podkręconym
podkręconym
podkręconym
podkręconym
podkręconą
Ms. podkręconym
podkręconym
podkręconym
podkręconym
podkręconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. podkręceni
podkręceni
podkręcone
podkręcone
D. podkręconych
podkręconych
podkręconych
podkręconych
C. podkręconym
podkręconym
podkręconym
podkręconym
B. podkręconych
podkręconych
podkręconych
podkręcone
N. podkręconymi
podkręconymi
podkręconymi
podkręconymi
Ms. podkręconych
podkręconych
podkręconych
podkręconych

odpowiednik aspektowy: podkręcać

Pochodzenie

Zob. kręcić

1. radio

Definicja

zwiększyć intensywność lub wydajność działania urządzenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Połączenia

  • podkręcić kaloryfer, odtwarzacz, ogrzewanie, procesor, radio, jakieś urządzenie
  • podkręcić maksymalnie, trochę
  • można podkręcić

Cytaty

Niestety, prędkość tego procesora przestaje mi wystarczać, zamierzam go podkręcić w najbliższym czasie.

źródło: NKJP: Dariusz Hałas, Ryszard Sobkowski, Jacek Kielesz: Konsylium, Enter, 2000, nr 2

- Pani Krysiu, bo pośniemy! Jest „Felicita”, niech pani podkręci radio.

źródło: NKJP: Aleksandra Rzążewska: Tylko jedno życie, Polityka, 2007, nr 2608

- Najpierw poczekamy trochę - podkręcił nieco głośnik telewizora - potem pójdę na rekonesans.

źródło: NKJP: Paweł Huelle: Opowieści chłodnego morza, 2008

Nic nie słyszymy. Głośniej! [...] Mogę poprosić o podkręcenie mikrofonu?

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 31. posiedzenia Senatu RP w dniu 19 grudnia 2002 r.

Składnia

bez ograniczeń + podkręcić +
CO

2. włosy

Definicja

kręcąc, nadać kształt lekko falisty lub spiralny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Połączenia

  • podkręcić rzęsy, wąsy, włosy
  • podkręcić mocno

Cytaty

A jeżeli należysz do wybranek obdarzonych naturalnie długimi rzęsami, podkręć je zalotką i pomaluj czarnym tuszem.

źródło: NKJP: Podróż do przyszłości, Cosmopolitan, 2000 nr 03

W berecie i siwych, podkręconych wąsach zjawił się, by poszatkować kulinarne dziedzictwo PRL jak cebulkę.

źródło: NKJP: Anna Szulc: Pasja smaku, Polityka, 2002, nr 2335

Ładne dziewczątko: długie blond włosy, lekko podkręcone, zgrabne nogi [...], słowem - wszystko na miejscu.

źródło: NKJP: Jeremi Kostecki: Kandydatki na modelki, Detektyw, 1999, nr 3 (151)

Składnia

bez ograniczeń + podkręcić +
CO

3. piłkę

Definicja

uderzyć piłkę w sposób, który powoduje, że lecąc, obraca się wokół własnej osi i gwałtownie zmienia kierunek w końcowej fazie lotu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Połączenia

  • podkręcić piłkę
  • podkręcić mocno

Cytaty

Już w 4 minucie gry [...] w taki sposób podkręcił piłkę z rzutu rożnego, że ta wpadła wprost do siatki.

źródło: NKJP: Rafał Musioł,, Trybuna Śląska, 2004-09-06

Ja też pragnąłem zwrócić na siebie uwagę, choć zupełnie nie wychodziło mi puszczanie podkręconych piłek ani nie dostawałem tytułów Miss Wakacji.

źródło: NKJP: 8 powodów dla których przyjaźnisz się z gejem, Cosmopolitan, 1999, nr 7

Silnie podkręcona piłka przeleciała ponad bramkarzem i wpadła w okienko bramki.

źródło: NKJP: Sokół w czwartej lidze!, Głos Szczeciński, 2006

Składnia

bez ograniczeń + podkręcić +
CO

4. koniunkturę

Definicja

pot. 
spowodować, że coś staje się lepsze, bardziej korzystne lub bardziej intensywne

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • podkręcić koniunkturę, gospodarkę, obroty, sprzedaż, tempo, wskaźniki, wyniki czegoś
  • podkręcić nieco

Cytaty

Rząd chiński postanowił podkręcić wzrost gospodarczy stymulując konsumpcję obywateli.

źródło: NKJP: Info-kiosk, Polityka, 2001, nr 2302

Liczą, że wydatnie podkręcą prace wykończeniowe.

źródło: NKJP: Rzeka nie będzie już groźna - Woda za wałem, Euroregio Glacensis, 2001, nr 39 (197)

Na niewiele zdało się podkręcenie planów sprzedażowych.

źródło: NKJP: Sławomir Dąblewski: OFE - obłuda, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2009-06-02

Koledzy [...] opowiadali im, jak w ich krajach władze próbowały fałszować wybory, na co trzeba szczególnie uważać, gdzie są najsłabsze punkty w procedurze, które łatwo wykorzystać do podkręcenia wyniku na korzyść jednego z kandydatów.

źródło: NKJP: Marcin Wojciechowski: Pomarańczowy majdan, 2006

Składnia

bez ograniczeń + podkręcić +
CO

5. pracownika

Definicja

pot. 
skłonić kogoś do bardziej intensywnego działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • podkręcić pracowników
  • podkręcić lekko

Cytaty

Wystarczyło go tylko lekko podkręcić i artykuły pisały się same.

źródło: NKJP: Mirosław Tomaszewski: UGI, 2006

Starzy górnicy, zahartowani i dumni z tego, co przeżyli, mogą czasem być skłonni do zawstydzenia i podkręcenia nowych kolegów.

źródło: NKJP: Ernest Skalski: Miejsce na dole, Polityka,1980, nr 20

Składnia

bez ograniczeń + podkręcić +
KOGO

6. nogę

Definicja

lekko uszkodzić staw w wyniku wprowadzenia jakiejś części ciała w nienaturalne położenie

Noty o użyciu

Używane głównie przez sportowców i w tekstach dotyczących sportu.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie rodzaje chorób

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Połączenia

  • podkręcić kolano, nogę

Cytaty

Tomasz W. opuszczał boisko, mocno kulejąc. - Już na początku meczu źle postawiłem nogę i podkręciłem ją w stawie skokowym

źródło: NKJP: I remis jest dobry, Dziennik Polski, 2003-08-25

– Miałam podkręcone kolano. Jest prawie w porządku, ale mój występ stoi pod znakiem zapytania. Całego meczu pewnie nie zagram, bo kolano spuchnie.

źródło: NKJP: Łukasz Klimaniec: Piękna Picci i modły trenera, Dziennik Zachodni, 2005-01-11

Andres wczoraj normalnie trenował i zagra ze Zniczem. W Sopocie mógł powrócić na parkiet, ale nie chcieliśmy ryzykować. Wcześniej miał już lekko podkręconą rękę w nadgarstku, dlatego podczas meczu z Prokomem można było odnieść wrażenie, że kontuzja jest poważna

źródło: NKJP: Osłabień nie będzie, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-03-27

Składnia

bez ograniczeń + podkręcić +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 25.09.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json