UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

balejaż

balayage
baleyage

Chronologizacja

1995, NKJP

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. balejaż
balejaże
D. balejażu
balejaży
C. balejażowi
balejażom
B. balejaż
balejaże
N. balejażem
balejażami
Ms. balejażu
balejażach
W. balejażu
balejaże

Pochodzenie

fr. balayage

Definicja

kosmet. 
rozjaśnianie wybranych pasemek włosów przez nakładanie na nie farby o różnych odcieniach

Warianty

  • balayage
  • baleyage

Wymowa

[balejaż]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Połączenia

  • delikatny, lekki; modny balejaż
  • balejaż na włosach krótkich (długich)
  • pasemka i balejaże
  • robić, zrobić balejaż

Cytaty

Na nowy sezon styliści proponują fryzjerską rewolucję. Balejaż, który dwa miesiące temu był jeszcze bardzo modny, dziś zaczyna już powoli odchodzić w przeszłość. Tak przynajmniej chcieliby fryzjerzy. W sposobie koloryzacji włosów zaszły duże zmiany.

źródło: NKJP: Jolanta Szymczyk: Jesień we włosach, Gazeta Wrocławska, 2002-11-30

Jej jasne włosy nosiły ślady nieudolnego balejażu - pewnie tego ranka umyła je w pośpiechu, bo do później nocy szalała w dyskotece.

źródło: NKJP: Tomasz Jastrun: Rzeka podziemna, 2005

Efektownie wygląda balayage w postaci pomalowanych koniuszków włosów, gdzieniegdzie jasnych pędzelków na końcach włosów albo jasnych fal.

źródło: NKJP: Małgorzata Lorkowska: Pomaluj mnie na niebiesko, Gazeta Wyborcza, 1997-03-21

W Japonii coraz częściej widuje się młodzieńców o nienagannych łukach brwi, z lekkim złocistym balejażem na falistych włosach.

źródło: NKJP: Maja Godlewska: Metroseksualni, Polityka, 2004-01-17

W naszym filmie pokazujemy krok po kroku, jak zrobić baleyage u fryzjera.

źródło: Internet: dailymotion.com

Data ostatniej modyfikacji: 26.05.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj