UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dociągnąć

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. ciągnąć

1. walizkę

Definicja

ciągnąc, przemieścić kogoś lub coś do określonego miejsca

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Cytaty

	Przystupa dociągnęła walizkę do rogu ciemnego skweru i stanęła […]. źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Przystupa, 2007
	Dociągnąłem kosz z owocami pod dom Anny i zostawiłem go na progu. źródło: NKJP: Małgorzata Saramonowicz: Sanatorium, 2005
	Miałyśmy kłopot z zataszczeniem wora na piętro po stromych schodach i napracowałyśmy się, zanim dociągnęłyśmy go pod drzwi. źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998
	Mężczyzna stracił przytomność. Udało mi się dociągnąć go do skarpy. źródło: NKJP: (zet): Uratował tonącego, Dziennik Bałtycki, 2003-04-07
	[...] dygotał, nie mogąc opanować szlochu. Natychmiast zeskoczyłem ze strychu; pomogłem Annie dociągnąć go do łóżka i zawinąć w koc. źródło: NKJP: Małgorzata Saramonowicz: Sanatorium, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dociągnę	dociągniemy
2 os.	dociągniesz	dociągniecie
3 os.	dociągnie	dociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dociągnąłem +(e)m dociągnął	dociągnęłam +(e)m dociągnęła	dociągnęłom +(e)m dociągnęło	dociągnęliśmy +(e)śmy dociągnęli	dociągnęłyśmy +(e)śmy dociągnęły
2 os.	dociągnąłeś +(e)ś dociągnął	dociągnęłaś +(e)ś dociągnęła	dociągnęłoś +(e)ś dociągnęło	dociągnęliście +(e)ście dociągnęli	dociągnęłyście +(e)ście dociągnęły
3 os.	dociągnął	dociągnęła	dociągnęło	dociągnęli	dociągnęły

bezosobnik: dociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dociągnijmy
2 os.	dociągnij	dociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dociągnąłbym bym dociągnął	dociągnęłabym bym dociągnęła	dociągnęłobym bym dociągnęło	dociągnęlibyśmy byśmy dociągnęli	dociągnęłybyśmy byśmy dociągnęły
2 os.	dociągnąłbyś byś dociągnął	dociągnęłabyś byś dociągnęła	dociągnęłobyś byś dociągnęło	dociągnęlibyście byście dociągnęli	dociągnęłybyście byście dociągnęły
3 os.	dociągnąłby by dociągnął	dociągnęłaby by dociągnęła	dociągnęłoby by dociągnęło	dociągnęliby by dociągnęli	dociągnęłyby by dociągnęły

bezosobnik: dociągnięto by

bezokolicznik: dociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dociągnąwszy

gerundium: dociągnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dociągnięcie	dociągnięcia
D.	dociągnięcia	dociągnięć
C.	dociągnięciu	dociągnięciom
B.	dociągnięcie	dociągnięcia
N.	dociągnięciem	dociągnięciami
Ms.	dociągnięciu	dociągnięciach
W.	dociągnięcie	dociągnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: dociągnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dociągnięty	dociągnięty	dociągnięty	dociągnięte	dociągnięta
D.	dociągniętego	dociągniętego	dociągniętego	dociągniętego	dociągniętej
C.	dociągniętemu	dociągniętemu	dociągniętemu	dociągniętemu	dociągniętej
B.	dociągniętego	dociągniętego	dociągnięty	dociągnięte	dociągniętą
N.	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętą
Ms.	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dociągnięci	dociągnięci	dociągnięte	dociągnięte
D.	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych
C.	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym
B.	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych	dociągnięte
N.	dociągniętymi	dociągniętymi	dociągniętymi	dociągniętymi
Ms.	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych

odpowiednik aspektowy: dociągać

Składnia

dociągnąć

KOGO/CO + (DOKĄD)

2. pasek

Definicja

ciągnąc, mocniej zacisnąć coś wokół jakiegoś obiektu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

zacisnąć

Połączenia

dociągnąć pas, popręg

Cytaty

	[...] bardzo mocno dociągnął pasy bezpieczeństwa, sprawdzając kilkakrotnie, czy nie ma jeszcze jakichś niepotrzebnych luzów. źródło: NKJP: Janusz Płoński, Maciej Rybiński: Góralskie tango, 1978
	Dociągnęli rzemienie napierśników, wyjęli miecze i uchylili drzwi. źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005
	Stopa została usztywniona – szybko i fachowo. [….] - Gotowe – dociągnęła sznurówki. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Góra Trzech Szkieletów, 2003
	Zgasił motor, dociągnął hamulce. źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966
	Kiedyś młoda klacz, która już wiele razy była siodłana, po dociągnięciu popręgu wybiła się w powietrze czterema nogami, potem - wściekła - stawała na tylnych. źródło: NKJP: Wiesław Ziobro: Zaklinacz koni, Dziennik Polski, 2006-09-22

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dociągnę	dociągniemy
2 os.	dociągniesz	dociągniecie
3 os.	dociągnie	dociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dociągnąłem +(e)m dociągnął	dociągnęłam +(e)m dociągnęła	dociągnęłom +(e)m dociągnęło	dociągnęliśmy +(e)śmy dociągnęli	dociągnęłyśmy +(e)śmy dociągnęły
2 os.	dociągnąłeś +(e)ś dociągnął	dociągnęłaś +(e)ś dociągnęła	dociągnęłoś +(e)ś dociągnęło	dociągnęliście +(e)ście dociągnęli	dociągnęłyście +(e)ście dociągnęły
3 os.	dociągnął	dociągnęła	dociągnęło	dociągnęli	dociągnęły

bezosobnik: dociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dociągnijmy
2 os.	dociągnij	dociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dociągnąłbym bym dociągnął	dociągnęłabym bym dociągnęła	dociągnęłobym bym dociągnęło	dociągnęlibyśmy byśmy dociągnęli	dociągnęłybyśmy byśmy dociągnęły
2 os.	dociągnąłbyś byś dociągnął	dociągnęłabyś byś dociągnęła	dociągnęłobyś byś dociągnęło	dociągnęlibyście byście dociągnęli	dociągnęłybyście byście dociągnęły
3 os.	dociągnąłby by dociągnął	dociągnęłaby by dociągnęła	dociągnęłoby by dociągnęło	dociągnęliby by dociągnęli	dociągnęłyby by dociągnęły

bezosobnik: dociągnięto by

bezokolicznik: dociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dociągnąwszy

gerundium: dociągnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dociągnięcie	dociągnięcia
D.	dociągnięcia	dociągnięć
C.	dociągnięciu	dociągnięciom
B.	dociągnięcie	dociągnięcia
N.	dociągnięciem	dociągnięciami
Ms.	dociągnięciu	dociągnięciach
W.	dociągnięcie	dociągnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: dociągnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dociągnięty	dociągnięty	dociągnięty	dociągnięte	dociągnięta
D.	dociągniętego	dociągniętego	dociągniętego	dociągniętego	dociągniętej
C.	dociągniętemu	dociągniętemu	dociągniętemu	dociągniętemu	dociągniętej
B.	dociągniętego	dociągniętego	dociągnięty	dociągnięte	dociągniętą
N.	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętą
Ms.	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dociągnięci	dociągnięci	dociągnięte	dociągnięte
D.	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych
C.	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym
B.	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych	dociągnięte
N.	dociągniętymi	dociągniętymi	dociągniętymi	dociągniętymi
Ms.	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych

odpowiednik aspektowy: dociągać

Składnia

dociągnąć

3. prąd

Definicja

doprowadzić do określonego miejsca przewody, instalacje, tory, dzięki którym będzie możliwe korzystanie tam z określonych nośników energii lub usług

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Połączenia

dociągnąć linię elektryczną, kabel; kanalizację, prąd, sieć, wodę

Cytaty

	Kiedy Aché zarobili trochę na sprzedaży soi, zapragnęli kupić kable i dociągnąć prąd do wioski Ypetimí. źródło: NKJP: Beata Pawlikowska: Makak z Dużą Brodą, Polityka, 2000-09-30
	Działki wyceniliśmy po 5 złotych za metr. To chyba nie jest dużo, tym bardziej że bez problemu można do nich dociągnąć wodę i energię. źródło: NKJP: (WP): Nowe pomysły gminy Dłutów na zdobycie dodatkowych pieniędzy Działki jak po grudzie, Dziennik Łódzki, 2001-12-24
	Internet i telefon mogą teraz zawitać do najbardziej niedostępnych miejsc świata. Wystarczy dociągnąć sieć na Antarktydę, a naukowcy będą mieli do niej dostęp w promieniu kilkudziesięciu kilometrów od bazy. źródło: NKJP: Hubert Salik: Świat według Intela, Ozon, 2005, nr 3
	A-1 zostanie dociągnięta z Łodzi do Częstochowy. źródło: NKJP: Jarosław Kapsa: Słowa i pol-słówki, Tygodnik Regionalny „Gazeta Częstochowska”, 2002-09-19
	W 1848 r. kolejowy szlak dociągnięto do granicy i Warszawa uzyskała połączenie z Krakowem, Berlinem (przez Wrocław), Wiedniem i Dreznem. źródło: NKJP: Marek Henzler: Szalone lokomotywy, Polityka, 2005-07-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dociągnę	dociągniemy
2 os.	dociągniesz	dociągniecie
3 os.	dociągnie	dociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dociągnąłem +(e)m dociągnął	dociągnęłam +(e)m dociągnęła	dociągnęłom +(e)m dociągnęło	dociągnęliśmy +(e)śmy dociągnęli	dociągnęłyśmy +(e)śmy dociągnęły
2 os.	dociągnąłeś +(e)ś dociągnął	dociągnęłaś +(e)ś dociągnęła	dociągnęłoś +(e)ś dociągnęło	dociągnęliście +(e)ście dociągnęli	dociągnęłyście +(e)ście dociągnęły
3 os.	dociągnął	dociągnęła	dociągnęło	dociągnęli	dociągnęły

bezosobnik: dociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dociągnijmy
2 os.	dociągnij	dociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dociągnąłbym bym dociągnął	dociągnęłabym bym dociągnęła	dociągnęłobym bym dociągnęło	dociągnęlibyśmy byśmy dociągnęli	dociągnęłybyśmy byśmy dociągnęły
2 os.	dociągnąłbyś byś dociągnął	dociągnęłabyś byś dociągnęła	dociągnęłobyś byś dociągnęło	dociągnęlibyście byście dociągnęli	dociągnęłybyście byście dociągnęły
3 os.	dociągnąłby by dociągnął	dociągnęłaby by dociągnęła	dociągnęłoby by dociągnęło	dociągnęliby by dociągnęli	dociągnęłyby by dociągnęły

bezosobnik: dociągnięto by

bezokolicznik: dociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dociągnąwszy

gerundium: dociągnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dociągnięcie	dociągnięcia
D.	dociągnięcia	dociągnięć
C.	dociągnięciu	dociągnięciom
B.	dociągnięcie	dociągnięcia
N.	dociągnięciem	dociągnięciami
Ms.	dociągnięciu	dociągnięciach
W.	dociągnięcie	dociągnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: dociągnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dociągnięty	dociągnięty	dociągnięty	dociągnięte	dociągnięta
D.	dociągniętego	dociągniętego	dociągniętego	dociągniętego	dociągniętej
C.	dociągniętemu	dociągniętemu	dociągniętemu	dociągniętemu	dociągniętej
B.	dociągniętego	dociągniętego	dociągnięty	dociągnięte	dociągniętą
N.	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętą
Ms.	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dociągnięci	dociągnięci	dociągnięte	dociągnięte
D.	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych
C.	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym
B.	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych	dociągnięte
N.	dociągniętymi	dociągniętymi	dociągniętymi	dociągniętymi
Ms.	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych

odpowiednik aspektowy: dociągać

Składnia

dociągnąć

CO + (DOKĄD)

4. do miasta

Definicja

dojść lub dojechać dokądś, poruszając się powoli

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	dociągnąć się
	hiperonimy:	dotrzeć

Cytaty

	Dalej ja pojadę. Dociągniemy może do Nowego Sadu i drzemka, co? źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Taksim, 2009
	Do Kalabrii niedaleko, jakoś dociągniecie. Macie przed sobą jeszcze duży kawał nocy. źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951
	W trzecim roku byliśmy na Brdzie; Noteci, Gople i Wartą dociągnęliśmy do Poznania. źródło: NKJP: Poznaj swój kraj, 1960, nr 11
	Ich plan zakładał lot doliną Pisy do jej ujścia, a potem skręt ku Ostrołęce. W okolice Warszawy i tak by nie dociągnęli […]. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Kisuny, 2008
	Skinąłem głową i zaczęliśmy płynąć. Najpierw kraulem, potem ja przyspieszyłem delfinem i pierwszy dociągnąłem do brzegu. źródło: NKJP: Martyna Żandarska-Ochnik: Pan wichrów i powiewów, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dociągnę	dociągniemy
2 os.	dociągniesz	dociągniecie
3 os.	dociągnie	dociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dociągnąłem +(e)m dociągnął	dociągnęłam +(e)m dociągnęła	dociągnęłom +(e)m dociągnęło	dociągnęliśmy +(e)śmy dociągnęli	dociągnęłyśmy +(e)śmy dociągnęły
2 os.	dociągnąłeś +(e)ś dociągnął	dociągnęłaś +(e)ś dociągnęła	dociągnęłoś +(e)ś dociągnęło	dociągnęliście +(e)ście dociągnęli	dociągnęłyście +(e)ście dociągnęły
3 os.	dociągnął	dociągnęła	dociągnęło	dociągnęli	dociągnęły

bezosobnik: dociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dociągnijmy
2 os.	dociągnij	dociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dociągnąłbym bym dociągnął	dociągnęłabym bym dociągnęła	dociągnęłobym bym dociągnęło	dociągnęlibyśmy byśmy dociągnęli	dociągnęłybyśmy byśmy dociągnęły
2 os.	dociągnąłbyś byś dociągnął	dociągnęłabyś byś dociągnęła	dociągnęłobyś byś dociągnęło	dociągnęlibyście byście dociągnęli	dociągnęłybyście byście dociągnęły
3 os.	dociągnąłby by dociągnął	dociągnęłaby by dociągnęła	dociągnęłoby by dociągnęło	dociągnęliby by dociągnęli	dociągnęłyby by dociągnęły

bezosobnik: dociągnięto by

bezokolicznik: dociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dociągnąwszy

gerundium: dociągnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dociągnięcie	dociągnięcia
D.	dociągnięcia	dociągnięć
C.	dociągnięciu	dociągnięciom
B.	dociągnięcie	dociągnięcia
N.	dociągnięciem	dociągnięciami
Ms.	dociągnięciu	dociągnięciach
W.	dociągnięcie	dociągnięcia

odpowiednik aspektowy: dociągać

Składnia

dociągnąć

DOKĄD

5. do 5 tysięcy

Definicja

osiągnąć z trudem to, o czym mowa

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wielkość,

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	dociągnąć się, doczołgać się
	hiperonimy:	dobić

Połączenia

dociągnąć do jakiegoś poziomu

Cytaty

	Pracownik z „taśmy” zarabia 700 zł. Z dodatkami w najlepszym wypadku dociągnie do 800 zł. źródło: NKJP: K. Wieteska: Wszyscy kochają LG!, Tygodnik Ciechanowski, 2004-10-20
	[…] dostawałem do ręki 520 złotych. Do dziś nie dociągnąłem do poziomu brukarza w Warszawie sprzed kilku lat. źródło: NKJP: Internet
	Wczoraj pierwsze sondaże wskazywały, że [partia] uzyskała około 10 procent poparcia. […] – Mam nadzieję – rzucił – że dociągniemy do 14 procent. źródło: NKJP: Karolina Ołoś: Porażki lepiej trawi się na czarno, Dziennik Bałtycki, 2005-09-26
	Prędkość, jaką udało mi się osiągnąć to 220 km/h, ale myślę, że i do licznikowego 240 km/h można dociągnąć. źródło: NKJP: (LM): Ostatni prawdziwy krążownik, Dziennik Zachodni, 2003-09-10

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dociągnę	dociągniemy
2 os.	dociągniesz	dociągniecie
3 os.	dociągnie	dociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dociągnąłem +(e)m dociągnął	dociągnęłam +(e)m dociągnęła	dociągnęłom +(e)m dociągnęło	dociągnęliśmy +(e)śmy dociągnęli	dociągnęłyśmy +(e)śmy dociągnęły
2 os.	dociągnąłeś +(e)ś dociągnął	dociągnęłaś +(e)ś dociągnęła	dociągnęłoś +(e)ś dociągnęło	dociągnęliście +(e)ście dociągnęli	dociągnęłyście +(e)ście dociągnęły
3 os.	dociągnął	dociągnęła	dociągnęło	dociągnęli	dociągnęły

bezosobnik: dociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dociągnijmy
2 os.	dociągnij	dociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dociągnąłbym bym dociągnął	dociągnęłabym bym dociągnęła	dociągnęłobym bym dociągnęło	dociągnęlibyśmy byśmy dociągnęli	dociągnęłybyśmy byśmy dociągnęły
2 os.	dociągnąłbyś byś dociągnął	dociągnęłabyś byś dociągnęła	dociągnęłobyś byś dociągnęło	dociągnęlibyście byście dociągnęli	dociągnęłybyście byście dociągnęły
3 os.	dociągnąłby by dociągnął	dociągnęłaby by dociągnęła	dociągnęłoby by dociągnęło	dociągnęliby by dociągnęli	dociągnęłyby by dociągnęły

bezosobnik: dociągnięto by

bezokolicznik: dociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dociągnąwszy

gerundium: dociągnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dociągnięcie	dociągnięcia
D.	dociągnięcia	dociągnięć
C.	dociągnięciu	dociągnięciom
B.	dociągnięcie	dociągnięcia
N.	dociągnięciem	dociągnięciami
Ms.	dociągnięciu	dociągnięciach
W.	dociągnięcie	dociągnięcia

odpowiednik aspektowy: dociągać

Składnia

dociągnąć

do CZEGO

6. opowieść do końca

Definicja

pot.

doprowadzić jakąś czynność lub tworzoną rzecz do pewnego etapu lub miejsca

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

dociągnąć coś do końca

Cytaty

	Roczniki pisał w starszym wieku, dociągnął tę relację, a raczej tylko znaną nam, zachowaną jej część, do czasów Nerona (54-68), którego ostatnie lata mógł nawet pamiętać z autopsji. źródło: NKJP: Jacek Bocheński: Tyberiusz Cezar, 2009
	Tylko to wypracowanie z polskiego. Ma dopiero siedem linijek, a prosta przyzwoitość wymaga, by je dociągnąć przynajmniej do jednej stronicy. źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1954
	Za późno na skrupuły. Ma pan swoje rozkazy i musi pan dociągnąć rzecz do końca. źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Wyspy szerszenia, 2008
	Dach niedoszłej owczarni dociągnięto tylko do połowy planowanej długości budynku, obniżające się stopniowo ściany niewiele dalej. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Dobry powód, by zabijać, 2005
	[…] konkurs nie został dociągnięty do końca. źródło: NKJP: Paweł Stankiewicz: Gdzie jest granica?, Dziennik Bałtycki, 2003-12-23

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dociągnę	dociągniemy
2 os.	dociągniesz	dociągniecie
3 os.	dociągnie	dociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dociągnąłem +(e)m dociągnął	dociągnęłam +(e)m dociągnęła	dociągnęłom +(e)m dociągnęło	dociągnęliśmy +(e)śmy dociągnęli	dociągnęłyśmy +(e)śmy dociągnęły
2 os.	dociągnąłeś +(e)ś dociągnął	dociągnęłaś +(e)ś dociągnęła	dociągnęłoś +(e)ś dociągnęło	dociągnęliście +(e)ście dociągnęli	dociągnęłyście +(e)ście dociągnęły
3 os.	dociągnął	dociągnęła	dociągnęło	dociągnęli	dociągnęły

bezosobnik: dociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dociągnijmy
2 os.	dociągnij	dociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dociągnąłbym bym dociągnął	dociągnęłabym bym dociągnęła	dociągnęłobym bym dociągnęło	dociągnęlibyśmy byśmy dociągnęli	dociągnęłybyśmy byśmy dociągnęły
2 os.	dociągnąłbyś byś dociągnął	dociągnęłabyś byś dociągnęła	dociągnęłobyś byś dociągnęło	dociągnęlibyście byście dociągnęli	dociągnęłybyście byście dociągnęły
3 os.	dociągnąłby by dociągnął	dociągnęłaby by dociągnęła	dociągnęłoby by dociągnęło	dociągnęliby by dociągnęli	dociągnęłyby by dociągnęły

bezosobnik: dociągnięto by

bezokolicznik: dociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dociągnąwszy

gerundium: dociągnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dociągnięcie	dociągnięcia
D.	dociągnięcia	dociągnięć
C.	dociągnięciu	dociągnięciom
B.	dociągnięcie	dociągnięcia
N.	dociągnięciem	dociągnięciami
Ms.	dociągnięciu	dociągnięciach
W.	dociągnięcie	dociągnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: dociągnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dociągnięty	dociągnięty	dociągnięty	dociągnięte	dociągnięta
D.	dociągniętego	dociągniętego	dociągniętego	dociągniętego	dociągniętej
C.	dociągniętemu	dociągniętemu	dociągniętemu	dociągniętemu	dociągniętej
B.	dociągniętego	dociągniętego	dociągnięty	dociągnięte	dociągniętą
N.	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętą
Ms.	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dociągnięci	dociągnięci	dociągnięte	dociągnięte
D.	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych
C.	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym
B.	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych	dociągnięte
N.	dociągniętymi	dociągniętymi	dociągniętymi	dociągniętymi
Ms.	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych

odpowiednik aspektowy: dociągać

Składnia

dociągnąć

CO + (do CZEGO)

7. do siedemdziesiątki

Definicja

przetrwać mimo trudności do jakiegoś momentu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	doczołgać się
	hiperonimy:	dobić

Połączenia

dociągnąć do emerytury; do pierwszego; do setki; do końca roku, do wyborów
spokojnie dociągnąć

Cytaty

	[…] brakuje ludziom na opał, nie starcza na życie i ciężko im dociągnąć do pierwszego. źródło: NKJP: Jakub Rzekanowski: Sto słów, Trybuna, 2006
	W styczniu dyrektor skończy sześćdziesiąt lat. Chciał do tych urodzin dociągnąć i przejść na emeryturę. źródło: NKJP: Małgorzata Szejnert: Czarny ogród, 2007
	Macocha pisała o chorym ojcu, że może nie dociągnąć do następnej zimy […]. źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Przystupa, 2007
	[...] decyzja władz Krakowa pozwoli nam spłacić zaległości, o które wystąpił ZUS, i jakoś dociągnąć do końca roku [...]. źródło: NKJP: Mocny argument, Dziennik Polski, 2001-11-10
	Rząd po prostu liczy, że jakoś dociągnie do tej wymarzonej daty 1 maja 2004 r. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 06.12.2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dociągnę	dociągniemy
2 os.	dociągniesz	dociągniecie
3 os.	dociągnie	dociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dociągnąłem +(e)m dociągnął	dociągnęłam +(e)m dociągnęła	dociągnęłom +(e)m dociągnęło	dociągnęliśmy +(e)śmy dociągnęli	dociągnęłyśmy +(e)śmy dociągnęły
2 os.	dociągnąłeś +(e)ś dociągnął	dociągnęłaś +(e)ś dociągnęła	dociągnęłoś +(e)ś dociągnęło	dociągnęliście +(e)ście dociągnęli	dociągnęłyście +(e)ście dociągnęły
3 os.	dociągnął	dociągnęła	dociągnęło	dociągnęli	dociągnęły

bezosobnik: dociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dociągnijmy
2 os.	dociągnij	dociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dociągnąłbym bym dociągnął	dociągnęłabym bym dociągnęła	dociągnęłobym bym dociągnęło	dociągnęlibyśmy byśmy dociągnęli	dociągnęłybyśmy byśmy dociągnęły
2 os.	dociągnąłbyś byś dociągnął	dociągnęłabyś byś dociągnęła	dociągnęłobyś byś dociągnęło	dociągnęlibyście byście dociągnęli	dociągnęłybyście byście dociągnęły
3 os.	dociągnąłby by dociągnął	dociągnęłaby by dociągnęła	dociągnęłoby by dociągnęło	dociągnęliby by dociągnęli	dociągnęłyby by dociągnęły

bezosobnik: dociągnięto by

bezokolicznik: dociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dociągnąwszy

gerundium: dociągnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dociągnięcie	dociągnięcia
D.	dociągnięcia	dociągnięć
C.	dociągnięciu	dociągnięciom
B.	dociągnięcie	dociągnięcia
N.	dociągnięciem	dociągnięciami
Ms.	dociągnięciu	dociągnięciach
W.	dociągnięcie	dociągnięcia

odpowiednik aspektowy: dociągać

Składnia

dociągnąć

do CZEGO

8. kolejne karty

Definicja

w grze w karty pociągnąć dodatkową kartę lub karty

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny gry i zabawy

Cytaty

Jeżeli gracz zostaje z jedna kartą na ręku, musi krzyknąć: „UNO!” (co oznacza jeden). Jeżeli tego nie zrobi, musi dociągnąć 4 karty, ale tylko wtedy, gdy chociaż jeden z graczy zauważy jego przeoczenie.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dociągnę	dociągniemy
2 os.	dociągniesz	dociągniecie
3 os.	dociągnie	dociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dociągnąłem +(e)m dociągnął	dociągnęłam +(e)m dociągnęła	dociągnęłom +(e)m dociągnęło	dociągnęliśmy +(e)śmy dociągnęli	dociągnęłyśmy +(e)śmy dociągnęły
2 os.	dociągnąłeś +(e)ś dociągnął	dociągnęłaś +(e)ś dociągnęła	dociągnęłoś +(e)ś dociągnęło	dociągnęliście +(e)ście dociągnęli	dociągnęłyście +(e)ście dociągnęły
3 os.	dociągnął	dociągnęła	dociągnęło	dociągnęli	dociągnęły

bezosobnik: dociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dociągnijmy
2 os.	dociągnij	dociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dociągnąłbym bym dociągnął	dociągnęłabym bym dociągnęła	dociągnęłobym bym dociągnęło	dociągnęlibyśmy byśmy dociągnęli	dociągnęłybyśmy byśmy dociągnęły
2 os.	dociągnąłbyś byś dociągnął	dociągnęłabyś byś dociągnęła	dociągnęłobyś byś dociągnęło	dociągnęlibyście byście dociągnęli	dociągnęłybyście byście dociągnęły
3 os.	dociągnąłby by dociągnął	dociągnęłaby by dociągnęła	dociągnęłoby by dociągnęło	dociągnęliby by dociągnęli	dociągnęłyby by dociągnęły

bezosobnik: dociągnięto by

bezokolicznik: dociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dociągnąwszy

gerundium: dociągnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dociągnięcie	dociągnięcia
D.	dociągnięcia	dociągnięć
C.	dociągnięciu	dociągnięciom
B.	dociągnięcie	dociągnięcia
N.	dociągnięciem	dociągnięciami
Ms.	dociągnięciu	dociągnięciach
W.	dociągnięcie	dociągnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: dociągnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dociągnięty	dociągnięty	dociągnięty	dociągnięte	dociągnięta
D.	dociągniętego	dociągniętego	dociągniętego	dociągniętego	dociągniętej
C.	dociągniętemu	dociągniętemu	dociągniętemu	dociągniętemu	dociągniętej
B.	dociągniętego	dociągniętego	dociągnięty	dociągnięte	dociągniętą
N.	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętą
Ms.	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dociągnięci	dociągnięci	dociągnięte	dociągnięte
D.	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych
C.	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym	dociągniętym
B.	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych	dociągnięte
N.	dociągniętymi	dociągniętymi	dociągniętymi	dociągniętymi
Ms.	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych	dociągniętych

odpowiednik aspektowy: dociągać

Składnia

dociągnąć

Data ostatniej modyfikacji: 31.10.2015