UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wypolerować

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wypoleruję
wypolerujemy
2 os. wypolerujesz
wypolerujecie
3 os. wypoleruje
wypolerują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wypolerowałem
+(e)m wypolerował
wypolerowałam
+(e)m wypolerowała
wypolerowałom
+(e)m wypolerowało
wypolerowaliśmy
+(e)śmy wypolerowali
wypolerowałyśmy
+(e)śmy wypolerowały
2 os. wypolerowałeś
+(e)ś wypolerował
wypolerowałaś
+(e)ś wypolerowała
wypolerowałoś
+(e)ś wypolerowało
wypolerowaliście
+(e)ście wypolerowali
wypolerowałyście
+(e)ście wypolerowały
3 os. wypolerował
wypolerowała
wypolerowało
wypolerowali
wypolerowały

bezosobnik: wypolerowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wypolerujmy
2 os. wypoleruj
wypolerujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wypolerowałbym
bym wypolerował
wypolerowałabym
bym wypolerowała
wypolerowałobym
bym wypolerowało
wypolerowalibyśmy
byśmy wypolerowali
wypolerowałybyśmy
byśmy wypolerowały
2 os. wypolerowałbyś
byś wypolerował
wypolerowałabyś
byś wypolerowała
wypolerowałobyś
byś wypolerowało
wypolerowalibyście
byście wypolerowali
wypolerowałybyście
byście wypolerowały
3 os. wypolerowałby
by wypolerował
wypolerowałaby
by wypolerowała
wypolerowałoby
by wypolerowało
wypolerowaliby
by wypolerowali
wypolerowałyby
by wypolerowały

bezosobnik: wypolerowano by

bezokolicznik: wypolerować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypolerowawszy

gerundium: wypolerowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wypolerowanie
wypolerowania
D. wypolerowania
wypolerowań
C. wypolerowaniu
wypolerowaniom
B. wypolerowanie
wypolerowania
N. wypolerowaniem
wypolerowaniami
Ms. wypolerowaniu
wypolerowaniach
W. wypolerowanie
wypolerowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wypolerowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wypolerowany
wypolerowany
wypolerowany
wypolerowane
wypolerowana
D. wypolerowanego
wypolerowanego
wypolerowanego
wypolerowanego
wypolerowanej
C. wypolerowanemu
wypolerowanemu
wypolerowanemu
wypolerowanemu
wypolerowanej
B. wypolerowanego
wypolerowanego
wypolerowany
wypolerowane
wypolerowaną
N. wypolerowanym
wypolerowanym
wypolerowanym
wypolerowanym
wypolerowaną
Ms. wypolerowanym
wypolerowanym
wypolerowanym
wypolerowanym
wypolerowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wypolerowani
wypolerowani
wypolerowane
wypolerowane
D. wypolerowanych
wypolerowanych
wypolerowanych
wypolerowanych
C. wypolerowanym
wypolerowanym
wypolerowanym
wypolerowanym
B. wypolerowanych
wypolerowanych
wypolerowanych
wypolerowane
N. wypolerowanymi
wypolerowanymi
wypolerowanymi
wypolerowanymi
Ms. wypolerowanych
wypolerowanych
wypolerowanych
wypolerowanych

odpowiednik aspektowy: polerować

Inne uwagi

Zwykle imb

Pochodzenie

Od: polerować

1. buty

Definicja

spowodować, że coś stało się gładkie i lśniące

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Połączenia

  • wypolerować szmatką
  • wypolerowany do połysku
  • wypolerowany na połysk
  • wypolerowany kamień; wypolerowana płyta (kamienna), posadzka, powierzchnia, tarcza; wypolerowane drewno, lustro; wypolerowane buty, paznokcie

Cytaty

Aby odnawianej ramie nadać patynowy odcień, należy ją zarysować ołówkiem ze złotym rysikiem, a następnie wypolerować miękką szmatką.

źródło: NKJP: d: Renowacja ramy do obrazu, Dziennik Łódzki, 2003-12-23

Zmyła podłogę w kuchni, rozwiesiła pranie i zamiast sztućców (w tym domu używało się nieśniedziejących sztućców [...]) wypolerowała krany.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Przystupa, 2007

Wypolerowana do połysku szabla z wyglądu średnio przypominała maczetę, ale pod względem użytkowym nie ustępowała jej ani na krok.

źródło: NKJP: groha: Jak Józek Bąk archaniołem został, 2007-04, Pinezka.pl

Znalazł [...] sposób, by ustawić w niszy kilka stolików z wypolerowanych przez wodę głazów.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Wyspy szerszenia, 2008

Składnia

bez ograniczeń + wypolerować +
CO + (CZYM)

2. ryż

Definicja

spoż. 
oczyścić ziarna kaszy lub ryżu z łusek, zarodków i innych zewnętrznych części

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie miejsca, osoby, przedmioty, sytuacje związane z jedzeniem

Cytaty

Ryż biały - ryż, którego ziarna wypolerowano po usunięciu łupin. Nie ma na nim otrąb ani zalążka.

źródło: Internet: sfd.pl/Odmiany_i_formy_ryżu-t187148.html

Obłuskany i wypolerowany ryż biały nie zawiera prawie wcale tego składnika, który w organizmie człowieka przekształca się w witaminę A.

źródło: Bogusław Rząsa: GMO - anioł czy diabeł?, Agro Podkarpacie, 2015-02 (pir.xo.pl)

Istnieje kilka odmian [...] kaszy. Najpopularniejszy jest pęczak, czyli całe ziarna pozbawione łuski. Natomiast najszlachetniejszy gatunek to kasza perłowa – rozdrobniona i wypolerowana.

źródło: Internet: przepisy.pl

Produkcja kasz polega na pozbawieniu ziaren łusek, ich rozdrobnieniu i wypolerowaniu.

źródło: Ćwiczenie 1. Ocena towaroznawcza zbóż i produktów zbożowych. Towaroznawstwo produktów roślinnych. Kierunek: bioinżynieria produkcji żywności (uwm.edu.pl)

Składnia

bez ograniczeń + wypolerować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 13.08.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json