UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zaszklić

Chronologizacja

1814, SL
S.v. zaśklić

Pochodzenie

Zob. szkło

1. oczy

Definicja

pokryć coś błyszczącą warstwą, przypominającą powierzchnię szkła

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Cytaty

Ogarnęła ją nagła tkliwość, a łzy zaszkliły oczy.

źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996

Śmiech zamierał, roztapiając się w słonych kroplach, które zaszkliły oczy i przeszkadzały w widzeniu.

źródło: Internet: mgmdg.bloog.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zaszklę	zaszklimy
2 os.	zaszklisz	zaszklicie
3 os.	zaszkli	zaszklą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zaszkliłem +(e)m zaszklił	zaszkliłam +(e)m zaszkliła	zaszkliłom +(e)m zaszkliło	zaszkliliśmy +(e)śmy zaszklili	zaszkliłyśmy +(e)śmy zaszkliły
2 os.	zaszkliłeś +(e)ś zaszklił	zaszkliłaś +(e)ś zaszkliła	zaszkliłoś +(e)ś zaszkliło	zaszkliliście +(e)ście zaszklili	zaszkliłyście +(e)ście zaszkliły
3 os.	zaszklił	zaszkliła	zaszkliło	zaszklili	zaszkliły

bezosobnik: zaszklono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zaszklijmy
2 os.	zaszklij	zaszklijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zaszkliłbym bym zaszklił	zaszkliłabym bym zaszkliła	zaszkliłobym bym zaszkliło	zaszklilibyśmy byśmy zaszklili	zaszkliłybyśmy byśmy zaszkliły
2 os.	zaszkliłbyś byś zaszklił	zaszkliłabyś byś zaszkliła	zaszkliłobyś byś zaszkliło	zaszklilibyście byście zaszklili	zaszkliłybyście byście zaszkliły
3 os.	zaszkliłby by zaszklił	zaszkliłaby by zaszkliła	zaszkliłoby by zaszkliło	zaszkliliby by zaszklili	zaszkliłyby by zaszkliły

bezosobnik: zaszklono by

bezokolicznik: zaszklić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zaszkliwszy

gerundium: zaszklenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zaszklenie	zaszklenia
D.	zaszklenia	zaszkleń
C.	zaszkleniu	zaszkleniom
B.	zaszklenie	zaszklenia
N.	zaszkleniem	zaszkleniami
Ms.	zaszkleniu	zaszkleniach
W.	zaszklenie	zaszklenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zaszklony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zaszklony	zaszklony	zaszklony	zaszklone	zaszklona
D.	zaszklonego	zaszklonego	zaszklonego	zaszklonego	zaszklonej
C.	zaszklonemu	zaszklonemu	zaszklonemu	zaszklonemu	zaszklonej
B.	zaszklonego	zaszklonego	zaszklony	zaszklone	zaszkloną
N.	zaszklonym	zaszklonym	zaszklonym	zaszklonym	zaszkloną
Ms.	zaszklonym	zaszklonym	zaszklonym	zaszklonym	zaszklonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zaszkleni	zaszkleni	zaszklone	zaszklone
D.	zaszklonych	zaszklonych	zaszklonych	zaszklonych
C.	zaszklonym	zaszklonym	zaszklonym	zaszklonym
B.	zaszklonych	zaszklonych	zaszklonych	zaszklone
N.	zaszklonymi	zaszklonymi	zaszklonymi	zaszklonymi
Ms.	zaszklonych	zaszklonych	zaszklonych	zaszklonych

Składnia

zaszklić

2. balkon

Definicja

wstawić szybę lub tafle szkła

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Relacje znaczeniowe

synonimy:

oszklić

Cytaty

	Kierownik powiedział, że spółka może mi tylko zaszklić ramy, które mam sobie wstawić sama. źródło: NKJP: Józef Bednarowski: Po pożarze, Dziennik Zachodni, 2002-01-09
	Przegapiłyśmy sprawę, trzeba było obrazy rozmontować i zaszklić. źródło: NKJP: Ziarnko do ziarnka, Dziennik Polski, 2006-04-14
	Okna zostały już zaszklone z naszych środków. źródło: NKJP: Kamieniami po zabytku, Gazeta Krakowska, 2003-01-31
	Potem roboty przejął gliwicki Altrim, który wykonał stalową konstrukcję i miał zająć się jej zaszkleniem. źródło: NKJP: Elżbieta Piersiakowa: Ekipy wolały kawę, Dziennik Zachodni, 2004-09-08

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zaszklę	zaszklimy
2 os.	zaszklisz	zaszklicie
3 os.	zaszkli	zaszklą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zaszkliłem +(e)m zaszklił	zaszkliłam +(e)m zaszkliła	zaszkliłom +(e)m zaszkliło	zaszkliliśmy +(e)śmy zaszklili	zaszkliłyśmy +(e)śmy zaszkliły
2 os.	zaszkliłeś +(e)ś zaszklił	zaszkliłaś +(e)ś zaszkliła	zaszkliłoś +(e)ś zaszkliło	zaszkliliście +(e)ście zaszklili	zaszkliłyście +(e)ście zaszkliły
3 os.	zaszklił	zaszkliła	zaszkliło	zaszklili	zaszkliły

bezosobnik: zaszklono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zaszklijmy
2 os.	zaszklij	zaszklijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zaszkliłbym bym zaszklił	zaszkliłabym bym zaszkliła	zaszkliłobym bym zaszkliło	zaszklilibyśmy byśmy zaszklili	zaszkliłybyśmy byśmy zaszkliły
2 os.	zaszkliłbyś byś zaszklił	zaszkliłabyś byś zaszkliła	zaszkliłobyś byś zaszkliło	zaszklilibyście byście zaszklili	zaszkliłybyście byście zaszkliły
3 os.	zaszkliłby by zaszklił	zaszkliłaby by zaszkliła	zaszkliłoby by zaszkliło	zaszkliliby by zaszklili	zaszkliłyby by zaszkliły

bezosobnik: zaszklono by

bezokolicznik: zaszklić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zaszkliwszy

gerundium: zaszklenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zaszklenie	zaszklenia
D.	zaszklenia	zaszkleń
C.	zaszkleniu	zaszkleniom
B.	zaszklenie	zaszklenia
N.	zaszkleniem	zaszkleniami
Ms.	zaszkleniu	zaszkleniach
W.	zaszklenie	zaszklenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zaszklony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zaszklony	zaszklony	zaszklony	zaszklone	zaszklona
D.	zaszklonego	zaszklonego	zaszklonego	zaszklonego	zaszklonej
C.	zaszklonemu	zaszklonemu	zaszklonemu	zaszklonemu	zaszklonej
B.	zaszklonego	zaszklonego	zaszklony	zaszklone	zaszkloną
N.	zaszklonym	zaszklonym	zaszklonym	zaszklonym	zaszkloną
Ms.	zaszklonym	zaszklonym	zaszklonym	zaszklonym	zaszklonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zaszkleni	zaszkleni	zaszklone	zaszklone
D.	zaszklonych	zaszklonych	zaszklonych	zaszklonych
C.	zaszklonym	zaszklonym	zaszklonym	zaszklonym
B.	zaszklonych	zaszklonych	zaszklonych	zaszklone
N.	zaszklonymi	zaszklonymi	zaszklonymi	zaszklonymi
Ms.	zaszklonych	zaszklonych	zaszklonych	zaszklonych

Inne uwagi

Zwykle imb lub ger

Składnia

zaszklić

Frazeologizmy

coś zaszkliło oczy komuś

Data ostatniej modyfikacji: 25.01.2016