UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

osobisty

Chronologizacja

SPXVI, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. osoba

1. indywidualny

Definicja

należący do konkretnej osoby, a nie do żadnej innej

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:

indywidualny

Połączenia

osobisty pogląd; stosunek; interes, użytek; udział, wkład; sukces; charakter, urok; osobista opinia, refleksja, wiedza, uwaga; decyzja, pomyłka; odpowiedzialność; satysfakcja; osobiste przekonanie, stanowisko, zdanie; doświadczenie, odczucie, przeżycie; zaangażowanie; oświadczenie; osobiste ambicje, zainteresowania; rachunek; bagaż; dochód, majątek; rzut osobisty; własność; wolność, godność; bielizna; higiena osobista; konto; bezpieczeństwo osobiste; dokumenty osobiste

Cytaty

Turańszczyzna opierała się na zasadzie powszechnego poddaństwa członków społeczności wobec władcy, wytwarzała rozmaite więzy osobistej zależności od niego.

źródło: NKJP: Piotr Biliński: Feliks Koneczny (1862-1949). Życie i działalność, 2001

Najciekawsze są osobiste drobiazgi cesarzowej, pozostawione niby muszle po egzotycznej, drapieżnej istocie, pławiącej się w luksusie jedwabi.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Światowidz, 1998

– To w ogóle była osobista inicjatywa księdza biskupa... niekonsultowana z nikim...

źródło: NKJP: Andrzej Horubała: Farciarz, 2003

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	osobisty	osobisty	osobisty	osobiste	osobista
D.	osobistego	osobistego	osobistego	osobistego	osobistej
C.	osobistemu	osobistemu	osobistemu	osobistemu	osobistej
B.	osobistego	osobistego	osobisty	osobiste	osobistą
N.	osobistym	osobistym	osobistym	osobistym	osobistą
Ms.	osobistym	osobistym	osobistym	osobistym	osobistej
W.	osobisty	osobisty	osobisty	osobiste	osobista

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	osobiści	osobiści	osobiste	osobiste
D.	osobistych	osobistych	osobistych	osobistych
C.	osobistym	osobistym	osobistym	osobistym
B.	osobistych	osobistych	osobistych	osobiste
N.	osobistymi	osobistymi	osobistymi	osobistymi
Ms.	osobistych	osobistych	osobistych	osobistych
W.	osobiści	osobiści	osobiste	osobiste

Składnia

Tylko Rz nieżywotny	+	osobisty	+
szyk: neutralny

2. prywatny

Definicja

dotyczący czyichś spraw rodzinnych i uczuciowych

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:

prywatny

Połączenia

osobiste powody; sprawa, sytuacja osobista; życie osobiste; kontakty; problemy; przyczyny; wątki osobiste

Cytaty

	W tych rozmowach przynależne różnym tradycjom zdarzenia zyskują wymiar osobisty, są sposobem komunikacji treści intymnych. źródło: NKJP: Kinga Dunin: Czytając Polskę - literatura polska po 1989 roku wobec dylematów nowoczesności, 2004
	– Pamiętnik ciąży? Faceci nie uwierzą. Alkoholizm, polityka, z osobistych rzeczy impotencja – to jest godny temat. Cierpienie, zmaganie się z sobą samym. Jakieś rodzenie, ciąża? Niemęskie, niekulturalne. źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Polka, 2001
	Zadecydowałam, że osobiste problemy nie są na tyle atrakcyjne, ażeby o nich tym razem pisać. źródło: NKJP: Wyleczona z zazdrości, Dziennik Polski, 1998-07-10
	Żyjemy przecież w społeczeństwie, które traktuje informację, a zwłaszcza informację osobistą, jako towar. źródło: NKJP: Sam Williams: W obronie wolności, 2008

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	osobisty	osobisty	osobisty	osobiste	osobista
D.	osobistego	osobistego	osobistego	osobistego	osobistej
C.	osobistemu	osobistemu	osobistemu	osobistemu	osobistej
B.	osobisty	osobiste	osobistą
N.	osobistym	osobistym	osobistym	osobistym	osobistą
Ms.	osobistym	osobistym	osobistym	osobistym	osobistej
W.	osobisty	osobisty	osobisty	osobiste	osobista

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	osobiste	osobiste
D.	osobistych	osobistych	osobistych	osobistych
C.	osobistym	osobistym	osobistym	osobistym
B.	osobiste
N.	osobistymi	osobistymi	osobistymi	osobistymi
Ms.	osobistych	osobistych	osobistych	osobistych
W.	osobiste	osobiste

Składnia

Tylko Rz nieżywotny	+	osobisty	+
szyk: neutralny

3. bezpośredni

Definicja

polegający na bezpośrednim uczestnictwie konkretnej osoby

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

bezpośredni

Połączenia

osobisty nadzór; osobista rozmowa, wizyta; interwencja; opieka; osobiste spotkanie; wstawienie się; wstawiennictwo; osobiste kontakty, stosunki

Cytaty

Jul postanowił, że chłopak będzie [...] hulał pod jego osobistą opieką.

źródło: NKJP: Max Cegielski: Apokalipso, 2004

Nie mam osobistego upoważnienia, żeby powiedzieć, o kogo chodzi.

źródło: NKJP: Stenogram z 50. posiedzenia Komisji Śledczej do zbadania ujawnionych w mediach zarzutów dotyczących przypadków korupcji podczas prac nad nowelizacją ustawy o radiofonii i telewizji (SRTV) w dniu 17 czerwca 2003 r.

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	osobisty	osobisty	osobisty	osobiste	osobista
D.	osobistego	osobistego	osobistego	osobistego	osobistej
C.	osobistemu	osobistemu	osobistemu	osobistemu	osobistej
B.	osobistego	osobistego	osobisty	osobiste	osobistą
N.	osobistym	osobistym	osobistym	osobistym	osobistą
Ms.	osobistym	osobistym	osobistym	osobistym	osobistej
W.	osobisty	osobisty	osobisty	osobiste	osobista

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	osobiści	osobiści	osobiste	osobiste
D.	osobistych	osobistych	osobistych	osobistych
C.	osobistym	osobistym	osobistym	osobistym
B.	osobistych	osobistych	osobistych	osobiste
N.	osobistymi	osobistymi	osobistymi	osobistymi
Ms.	osobistych	osobistych	osobistych	osobistych
W.	osobiści	osobiści	osobiste	osobiste

Składnia

Tylko Rz nieżywotny	+	osobisty	+
szyk: neutralny

4. pracujący dla kogoś

Definicja

zatrudniony przez konkretną osobę i zajmujący się tylko jej sprawami

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Połączenia

osobisty kucharz, lekarz, ochroniarz, sekretarz; osobista sekretarka; trener osobisty

Cytaty

Ktoś mi [...] dyskretnie szepnął, że to były sanacyjny pułkownik i osobisty adiutant Marszałka Piłsudskiego.

źródło: NKJP: Jarosław Abramow-Newerly: Młyn w piekarni, 2002

W każdej chwili możesz skontaktować się z twoim osobistym dietetykiem.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	osobisty	osobisty	osobisty	osobiste	osobista
D.	osobistego	osobistego	osobistego	osobistego	osobistej
C.	osobistemu	osobistemu	osobistemu	osobistemu	osobistej
B.	osobistego	osobistego	osobisty	osobiste	osobistą
N.	osobistym	osobistym	osobistym	osobistym	osobistą
Ms.	osobistym	osobistym	osobistym	osobistym	osobistej
W.	osobisty	osobisty	osobisty	osobiste	osobista

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	osobiści	osobiści	osobiste	osobiste
D.	osobistych	osobistych	osobistych	osobistych
C.	osobistym	osobistym	osobistym	osobistym
B.	osobistych	osobistych	osobistych	osobiste
N.	osobistymi	osobistymi	osobistymi	osobistymi
Ms.	osobistych	osobistych	osobistych	osobistych
W.	osobiści	osobiści	osobiste	osobiste

Składnia

Tylko Rz osobowy	+	osobisty	+
szyk: neutralny

Frazeologizmy

dobra osobiste
dowód osobisty
komputer osobisty
kontrola osobista
rewizja osobista
kontrola osobista
rewizja osobista

Data ostatniej modyfikacji: 07.01.2014