UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ociec

częściej ocieknąć

Chronologizacja

1467, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ocieknę
rzadziej ociekę
 ociekniemy
rzadziej ocieczemy
2 os. ociekniesz
rzadziej ocieczesz
 ociekniecie
rzadziej ocieczecie
3 os. ocieknie
rzadziej ociecze
 ociekną
rzadziej ocieką

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ociekłem
+(e)m ociekł
 ociekłam
+(e)m ociekła
 ociekłom
+(e)m ociekło
 ociekliśmy
+(e)śmy ociekli
 ociekłyśmy
+(e)śmy ociekły
2 os. ociekłeś
+(e)ś ociekł
 ociekłaś
+(e)ś ociekła
 ociekłoś
+(e)ś ociekło
 ociekliście
+(e)ście ociekli
 ociekłyście
+(e)ście ociekły
3 os. ociekł
 ociekła
 ociekło
 ociekli
 ociekły

bezosobnik: ocieknięto
rzadziej ocieczono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ocieknijmy
rzadziej ocieczmy
2 os. ocieknij
rzadziej ociecz
 ocieknijcie
rzadziej ocieczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ociekłbym
bym ociekł
 ociekłabym
bym ociekła
 ociekłobym
bym ociekło
 ocieklibyśmy
byśmy ociekli
 ociekłybyśmy
byśmy ociekły
2 os. ociekłbyś
byś ociekł
 ociekłabyś
byś ociekła
 ociekłobyś
byś ociekło
 ocieklibyście
byście ociekli
 ociekłybyście
byście ociekły
3 os. ociekłby
by ociekł
 ociekłaby
by ociekła
 ociekłoby
by ociekło
 ociekliby
by ociekli
 ociekłyby
by ociekły

bezosobnik: ocieknięto by
rzadziej ocieczono by

bezokolicznik: ociec

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

ociekłszy

gerundium: ocieknięcie

odpowiednik aspektowy: ociekać

Pochodzenie

Zob. ciec

1. z naczyń

Definicja

spłynąć z czegoś, tak że przestanie być mokre

Warianty

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

Po zakończeniu cyklu odczekać chwilę, aby woda ociekła z naczyń, a następnie otworzyć drzwi i wyjąć kosz z naczyniami.

źródło: Internet: robin.pl/storage/content

Po każdym kiełkowaniu sito wstawiamy do salaterki, aby woda ociekła – dzięki temu nasiona nigdy nie będą mokre, a zapewnimy im potrzebną wilgoć.

źródło: NKJP: Agata Markowicz: Kiełki: smak zdrowia, Trybuna Śląska, 2003-11-15

Składnia

bez ograniczeń + ociec +
(z KOGO/CZEGO)

2. z wody

Definicja

przestać być zmoczonym lub nasyconym czymś dzięki spłynięciu nadmiaru tego

Warianty

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obcieknąć

Cytaty

Przełożyć orzeszki na ręcznik papierowy, by ociekły z tłuszczu.

źródło: NKJP: Żar na stole, Polityka, 2005-05-28

Tak przygotowaną masę zawija się w płótno i wiesza na haku, żeby ociekła.

źródło: NKJP: Mirosław Łukaszuk: Oscypek prosto z hali, Trybuna Śląska, 2002-05-22

Składnia

bez ograniczeń + ociec +
(z CZEGO)

3. potem

Definicja

książk. 
pokryć się znaczną ilością płynnej substancji

Warianty

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  spłynąć

Cytaty

Wczoraj jeszcze dobrze nie zacząłem biec, a twarz cała ociekła potem - a pod wieczór było „ledwie” 26 st. C.

źródło: Internet: bieganie.pl

- Nie twój interes – odrzekł hardo, choć ociekł krwią i był ledwie przytomny z bólu.

źródło: Internet: the-last-open-door.blog.onet.pl

Składnia

bez ograniczeń + ociec +
CZYM

4. złością

Definicja

książk. 
stać się czymś nadmiernie nasyconym

Warianty

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Cytaty

Zdawkowe gesty powitania ociekły żądzą, niczym najdziksza gra wstępna.

źródło: NKJP: Tomasz Klarecki, Izabela Smolarek: Wilk... i śmierć bankiera, 2006

Składnia

bez ograniczeń + ociec +
CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 07.12.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN