UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

uwędzić się

Chronologizacja

SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. wędzić

1. w wędzarni

Definicja

zostać uwędzonym - przygotowanym do spożycia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Połączenia

  • kiełbasy, ryby uwędziły się

Cytaty

Żurek nalewamy do kubeczków [...]. Żurek umili nam czas oczekiwania, aż uwędzi się kiełbasa.

źródło: Internet

[...] ryby suszy się, wieszając je w ocienionym i przewiewnym miejscu aż do pojawienia się lśniącej cienkiej skórki. Trwa to kilka godzin. Jeżeli ryba dobrze nie obeschnie, nie uwędzi się prawidłowo.

źródło: Internet

Wyjęte z solanki oscypki ociekają dobę, a jak ociekną wkłada się je do dymu sztorcem, żeby się trzy, cztery dni wędziły. - Przeważnie raz dziennie trzeba je przewracać, inaczej nie uwędzą się równo.

źródło: NKJP: Jagienka Wilczak: Oscypek szczypany, Polityka, 2001, nr 2321

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uwędzę się
uwędzimy się
2 os. uwędzisz się
uwędzicie się
3 os. uwędzi się
uwędzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uwędziłem się
+(e)m się uwędził
uwędziłam się
+(e)m się uwędziła
uwędziłom się
+(e)m się uwędziło
uwędziliśmy się
+(e)śmy się uwędzili
uwędziłyśmy się
+(e)śmy się uwędziły
2 os. uwędziłeś się
+(e)ś się uwędził
uwędziłaś się
+(e)ś się uwędziła
uwędziłoś się
+(e)ś się uwędziło
uwędziliście się
+(e)ście się uwędzili
uwędziłyście się
+(e)ście się uwędziły
3 os. uwędził się
uwędziła się
uwędziło się
uwędzili się
uwędziły się

bezosobnik: uwędzono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uwędźmy się
2 os. uwędź się
uwędźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uwędziłbym się
bym się uwędził
uwędziłabym się
bym się uwędziła
uwędziłobym się
bym się uwędziło
uwędzilibyśmy się
byśmy się uwędzili
uwędziłybyśmy się
byśmy się uwędziły
2 os. uwędziłbyś się
byś się uwędził
uwędziłabyś się
byś się uwędziła
uwędziłobyś się
byś się uwędziło
uwędzilibyście się
byście się uwędzili
uwędziłybyście się
byście się uwędziły
3 os. uwędziłby się
by się uwędził
uwędziłaby się
by się uwędziła
uwędziłoby się
by się uwędziło
uwędziliby się
by się uwędzili
uwędziłyby się
by się uwędziły

bezosobnik: uwędzono by się

bezokolicznik: uwędzić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uwędziwszy się

gerundium: uwędzenie się

rodzaj gramatyczny: dk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. uwędzenie się
uwędzenia się
D. uwędzenia się
uwędzeń się
C. uwędzeniu się
uwędzeniom się
B. uwędzenie się
uwędzenia się
N. uwędzeniem się
uwędzeniami się
Ms. uwędzeniu się
uwędzeniach się
W. uwędzenie się
uwędzenia się

odpowiednik aspektowy: wędzić się

Składnia

Rznieżywotny + uwędzić się + bez ograniczeń

2. w papierosowym dymie

Definicja

pot. 
znalazłszy się w miejscu pełnym dymu, nawdychać go i przesiąknąć nim

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Połączenia

  • uwędzić się w dymie

Cytaty

Wbrew przepowiedniom małżonki: nie chorował, nie kasłał, nie żółkł. [...] Wiele wskazywało na to, że uwędził się i zakonserwował w tytoniowym dymie, pozostając niewzruszony na medyczne argumenty i złowieszcze procenty.

źródło: NKJP: Barbara Piegdoń: Dzień jak co dzień, Gazeta Wyborcza - Weekend, 1993-02-05

Fani jazzu jak zwykle wygniotą kolana w wąskich rzędach Sali Kongresowej i rytualnie uwędzą się w dymie tutejszych palarni.

źródło: Internet

Jeżeli ktokolwiek zna jakiś lokal, gdzie można wypić lampkę wina albo posłuchać koncertu i nie uwędzić się w papierosowym dymie, bardzo proszę o namiar!

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uwędzę się
uwędzimy się
2 os. uwędzisz się
uwędzicie się
3 os. uwędzi się
uwędzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uwędziłem się
+(e)m się uwędził
uwędziłam się
+(e)m się uwędziła
uwędziłom się
+(e)m się uwędziło
uwędziliśmy się
+(e)śmy się uwędzili
uwędziłyśmy się
+(e)śmy się uwędziły
2 os. uwędziłeś się
+(e)ś się uwędził
uwędziłaś się
+(e)ś się uwędziła
uwędziłoś się
+(e)ś się uwędziło
uwędziliście się
+(e)ście się uwędzili
uwędziłyście się
+(e)ście się uwędziły
3 os. uwędził się
uwędziła się
uwędziło się
uwędzili się
uwędziły się

bezosobnik: uwędzono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uwędźmy się
2 os. uwędź się
uwędźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uwędziłbym się
bym się uwędził
uwędziłabym się
bym się uwędziła
uwędziłobym się
bym się uwędziło
uwędzilibyśmy się
byśmy się uwędzili
uwędziłybyśmy się
byśmy się uwędziły
2 os. uwędziłbyś się
byś się uwędził
uwędziłabyś się
byś się uwędziła
uwędziłobyś się
byś się uwędziło
uwędzilibyście się
byście się uwędzili
uwędziłybyście się
byście się uwędziły
3 os. uwędziłby się
by się uwędził
uwędziłaby się
by się uwędziła
uwędziłoby się
by się uwędziło
uwędziliby się
by się uwędzili
uwędziłyby się
by się uwędziły

bezosobnik: uwędzono by się

bezokolicznik: uwędzić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uwędziwszy się

gerundium: uwędzenie się

rodzaj gramatyczny: dk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. uwędzenie się
uwędzenia się
D. uwędzenia się
uwędzeń się
C. uwędzeniu się
uwędzeniom się
B. uwędzenie się
uwędzenia się
N. uwędzeniem się
uwędzeniami się
Ms. uwędzeniu się
uwędzeniach się
W. uwędzenie się
uwędzenia się

odpowiednik aspektowy: wędzić się

Składnia

Rzosobowy + uwędzić się +
(w CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 20.04.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj